| dbo:abstract
|
- El lisimàquia (Lysimachia vulgaris) és una espècie de plantes de flors pertanyent a la família Myrsinaceae. És un hemicriptòfit natiu d'Europa meridional on creix en les vores dels rius i llocs ombrívols encarcats. (ca)
- Vrbina obecná (Lysimachia vulgaris) je žlutě kvetoucí vlhkomilná bylina dosahující výšky okolo 0,5 až 1 m, druh mnohočetného rodu vrbina. (cs)
- سَرْمج شائع أو سِرَاجِيَّة أو قصب ذهبي أو خوخ الماء نوع من السرمج من النباتات المزهرة العشبية المعمرة في فصيلة الربيعية. مهدها الأراضي الرطبة والمروج الرطبة والغابات في جنوب شرق أوروبا. إنه نبات طويل القامة له عادة منتصبة يطول من متر إلى متر ونصف له عناقيد منتصبة من أزهار صفراء بارزة.تفتقر حتار البتلات إلى هامش الشعر الذي شوهد في السرمج المنقط و الكأس المشعرة لها هامش برتقالي واضح. يستمر ازهراره من يونيو حتى أغسطس في الجزر البريطانية. الأوراق معاكسة ، بيضاوية إلى سنانية الشكل ومرقطة بغدد برتقالية شفافة. ينتشر عن طريق الجذور مكونًا بقعًا واسعة النطاق ويعتبر أحيانًا نبات غازيًا خارج نطاقه الأصلي. (ar)
- Der Gewöhnliche Gilbweiderich (Lysimachia vulgaris), auch Rispen-Gilbweiderich und Gewöhnlicher Felberich genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Gilbweiderich (Lysimachia) in der Unterfamilie der Myrsinengewächse (Myrsinoideae) innerhalb der Familie Primelgewächse (Primulaceae). Sie ist in Eurasien verbreitet. (de)
- Lysimachia vulgaris Lysimachia vulgaris Lysimaque commune Espèce Lysimachia vulgarisL., 1753 Classification APG III (2009) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Lysimaque commune (Lysimachia vulgaris) encore appelée Grande lysimaque est une plante herbacée vivace de la famille des Primulacées selon la classification classique et la classification phylogénétique APG III (2009). (fr)
- Lysimachia vulgaris, the yellow loosestrife or garden loosestrife, is a species of herbaceous perennial flowering plant in the family Primulaceae. It was transferred to Myrsinoideae based on results of molecular phylogenetic research before being merged into the Primulaceae. (en)
- Lysimachia vulgaris o lisimaquia es una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia Primulaceae. Es nativa de Europa meridional donde crece en los bordes de los ríos y lugares sombríos encharcados. (es)
- Is planda é an breallán léana. (ga)
- Tojeść pospolita (Lysimachia vulgaris L.) – gatunek rośliny należący do rodziny pierwiosnkowatych.W nazewnictwie ludowym roślina występuje pod nazwą: bażanowiec, gruszka Matki Boskiej, francowate ziele. (pl)
- Grote wederik (Lysimachia vulgaris) is een vaste plant uit het geslacht wederik (Lysimachia). (nl)
- Strandlysing eller videört (Latin: Lysimachia vulgaris) är en art i familjen ardisiaväxter. (sv)
- Вербе́йник обыкнове́нный (лат. Lysimáchia vulgáris) — многолетнее травянистое растение с прямостоячими стеблями, широко распространённое в Евразии; вид рода Вербейник (Lysimachia) семейства Первоцветные (Primulaceae), типовой вид этого рода. Род Вербейник относится к подсемейству Мирсиновые (Myrsinoideae) семейства Первоцветные (Primulaceae); ранее этот род обычно включался в семейство Мирсиновые (Myrsinaceae), однако в Системе классификации APG III (2009) это семейство было упразднено. (ru)
- Lysimachia vulgaris é uma espécie de planta com flor pertencente à família Primulaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 146. 1753. (pt)
- Вербозі́лля звича́йне, вербозіль звичайний, дубричка звичайна (Lysimachia vulgaris L.) — багаторічна трав'яниста рослина родини мирсінових. (uk)
- 毛黄连花（学名：Lysimachia vulgaris）为报春花科珍珠菜属的植物。分布在欧洲、高加索、中亚、西伯利亚以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔500米至700米的地区，见于沟边芦苇地中，目前尚未由人工引种栽培。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7285 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- (en)
- Lysimachusa vulgaris ( Pohl) (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El lisimàquia (Lysimachia vulgaris) és una espècie de plantes de flors pertanyent a la família Myrsinaceae. És un hemicriptòfit natiu d'Europa meridional on creix en les vores dels rius i llocs ombrívols encarcats. (ca)
- Vrbina obecná (Lysimachia vulgaris) je žlutě kvetoucí vlhkomilná bylina dosahující výšky okolo 0,5 až 1 m, druh mnohočetného rodu vrbina. (cs)
- سَرْمج شائع أو سِرَاجِيَّة أو قصب ذهبي أو خوخ الماء نوع من السرمج من النباتات المزهرة العشبية المعمرة في فصيلة الربيعية. مهدها الأراضي الرطبة والمروج الرطبة والغابات في جنوب شرق أوروبا. إنه نبات طويل القامة له عادة منتصبة يطول من متر إلى متر ونصف له عناقيد منتصبة من أزهار صفراء بارزة.تفتقر حتار البتلات إلى هامش الشعر الذي شوهد في السرمج المنقط و الكأس المشعرة لها هامش برتقالي واضح. يستمر ازهراره من يونيو حتى أغسطس في الجزر البريطانية. الأوراق معاكسة ، بيضاوية إلى سنانية الشكل ومرقطة بغدد برتقالية شفافة. ينتشر عن طريق الجذور مكونًا بقعًا واسعة النطاق ويعتبر أحيانًا نبات غازيًا خارج نطاقه الأصلي. (ar)
- Der Gewöhnliche Gilbweiderich (Lysimachia vulgaris), auch Rispen-Gilbweiderich und Gewöhnlicher Felberich genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Gilbweiderich (Lysimachia) in der Unterfamilie der Myrsinengewächse (Myrsinoideae) innerhalb der Familie Primelgewächse (Primulaceae). Sie ist in Eurasien verbreitet. (de)
- Lysimachia vulgaris Lysimachia vulgaris Lysimaque commune Espèce Lysimachia vulgarisL., 1753 Classification APG III (2009) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Lysimaque commune (Lysimachia vulgaris) encore appelée Grande lysimaque est une plante herbacée vivace de la famille des Primulacées selon la classification classique et la classification phylogénétique APG III (2009). (fr)
- Lysimachia vulgaris, the yellow loosestrife or garden loosestrife, is a species of herbaceous perennial flowering plant in the family Primulaceae. It was transferred to Myrsinoideae based on results of molecular phylogenetic research before being merged into the Primulaceae. (en)
- Lysimachia vulgaris o lisimaquia es una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia Primulaceae. Es nativa de Europa meridional donde crece en los bordes de los ríos y lugares sombríos encharcados. (es)
- Is planda é an breallán léana. (ga)
- Tojeść pospolita (Lysimachia vulgaris L.) – gatunek rośliny należący do rodziny pierwiosnkowatych.W nazewnictwie ludowym roślina występuje pod nazwą: bażanowiec, gruszka Matki Boskiej, francowate ziele. (pl)
- Grote wederik (Lysimachia vulgaris) is een vaste plant uit het geslacht wederik (Lysimachia). (nl)
- Strandlysing eller videört (Latin: Lysimachia vulgaris) är en art i familjen ardisiaväxter. (sv)
- Вербе́йник обыкнове́нный (лат. Lysimáchia vulgáris) — многолетнее травянистое растение с прямостоячими стеблями, широко распространённое в Евразии; вид рода Вербейник (Lysimachia) семейства Первоцветные (Primulaceae), типовой вид этого рода. Род Вербейник относится к подсемейству Мирсиновые (Myrsinoideae) семейства Первоцветные (Primulaceae); ранее этот род обычно включался в семейство Мирсиновые (Myrsinaceae), однако в Системе классификации APG III (2009) это семейство было упразднено. (ru)
- Lysimachia vulgaris é uma espécie de planta com flor pertencente à família Primulaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 146. 1753. (pt)
- Вербозі́лля звича́йне, вербозіль звичайний, дубричка звичайна (Lysimachia vulgaris L.) — багаторічна трав'яниста рослина родини мирсінових. (uk)
- 毛黄连花（学名：Lysimachia vulgaris）为报春花科珍珠菜属的植物。分布在欧洲、高加索、中亚、西伯利亚以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔500米至700米的地区，见于沟边芦苇地中，目前尚未由人工引种栽培。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- سرمج شائع (ar)
- Lisimàquia (planta) (ca)
- Vrbina obecná (cs)
- Gewöhnlicher Gilbweiderich (de)
- Lysimachia vulgaris (es)
- Breallán léana (ga)
- Lysimaque commune (fr)
- Lysimachia vulgaris (en)
- Grote wederik (nl)
- Tojeść pospolita (pl)
- Lysimachia vulgaris (pt)
- Вербейник обыкновенный (ru)
- Strandlysing (sv)
- Вербозілля звичайне (uk)
- 毛黄连花 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_2.jpg?width=300)
_2.jpg){kind=link}
