| dbo:abstract
|
- Luven ist eine Fraktion der Gemeinde Ilanz/Glion im Schweizer Graubünden. Bis Ende 2013 bildete es eine eigene politische Gemeinde. (de)
- Luven (malnova germanlingva kaj ĝis 1943 oficiala nomo Luvis) estas komunumo de la komunumaro Ilanz kaj la distrikto Surselva en Kantono Grizono, Svislando. Ĝi havis 205 loĝantojn je la 31-a de decembro 2009. (eo)
- Luven est une localité et une ancienne commune suisse du canton des Grisons, située dans la région de Surselva. (fr)
- Luven (formerly known as Luvis) is a former municipality in the district of Surselva in the Swiss canton of Graubünden. On 1 January 2014 the former municipalities of Luven, Castrisch, Ilanz, Ladir, Pitasch, Riein, Ruschein, Schnaus, Sevgein, Duvin, Pigniu, Rueun and Siat merged into the new municipality of Ilanz/Glion. (en)
- Luven (oficialmente hasta 1946 en alemán, Luvis) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Surselva, círculo de Ilanz/da la Foppa. Limita al norte con la comuna Ilanz, al este con Sevgein, al sur con Cumbel y Morissen, y al oeste con Mundaun. (es)
- Luven (sebelumnya dikenal dengan nama Luvis) adalah munisipalitas yang pernah ada di provinsi , Graubünden, Swiss. Pada 1 Januari 2014, munisipalitas Luven, Castrisch, Ilanz, Ladir, , , , , , Duvin, , dan dilebur dan bergabung dengan munisipalitas . (in)
- Luven (Duits, historisch: Luvis) is een plaats in het Zwitserse kanton Graubünden, behorend tot de gemeente Ilanz/Glion. Het telde eind 2013 als afzonderlijke gemeente 181 inwoners. In 2014 hield de gemeente Luven op te bestaan. (nl)
- Luven (toponimo romancio; in tedesco Luvis, desueto, ufficiale fino al 1943, in italiano Lovino, desueto) è una frazione di 181 abitanti del comune svizzero di Ilanz, nella regione Surselva (Canton Grigioni). (it)
- Luven foi uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 211 habitantes. Estendia-se por uma área de 6,83 km², de densidade populacional de 31 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Cumbel, Flond, Ilanz, Morissen, Sevgein, Surcuolm. A língua oficial nesta comuna era o Romanche. (pt)
- Лувен (романш. Luven, нем. Luvis) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден. 1 января 2014 года вместе с коммунами Иланц, Кастриш, Ладир, Лувен, Питаш, Рушайн, Риайн, Шнаус, Севгайн, Дувин, Пиньиу, Руэун и Сиат вошла в состав новой коммуны . Входит в состав региона (до 2015 года входила в округ Сурсельва). Население составляет 204 человека (на 31 декабря 2004 года). Официальный код — 3577. (ru)
- Luven (tyska och tidigare officiellt: Luvis) är en ort och tidigare kommun i regionen Surselva i kantonen Graubünden, Schweiz. Kommunen blev 2014 en del av storkommunen Ilanz/Glion. (sv)
- 盧文是瑞士的城鎮，位於該國東部，由格勞賓登州負責管轄，面積6.63平方公里，52%土地用作農業，海拔高度998米，2011年人口199，人口密度每平方公里29人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Luven ist eine Fraktion der Gemeinde Ilanz/Glion im Schweizer Graubünden. Bis Ende 2013 bildete es eine eigene politische Gemeinde. (de)
- Luven (malnova germanlingva kaj ĝis 1943 oficiala nomo Luvis) estas komunumo de la komunumaro Ilanz kaj la distrikto Surselva en Kantono Grizono, Svislando. Ĝi havis 205 loĝantojn je la 31-a de decembro 2009. (eo)
- Luven est une localité et une ancienne commune suisse du canton des Grisons, située dans la région de Surselva. (fr)
- Luven (formerly known as Luvis) is a former municipality in the district of Surselva in the Swiss canton of Graubünden. On 1 January 2014 the former municipalities of Luven, Castrisch, Ilanz, Ladir, Pitasch, Riein, Ruschein, Schnaus, Sevgein, Duvin, Pigniu, Rueun and Siat merged into the new municipality of Ilanz/Glion. (en)
- Luven (oficialmente hasta 1946 en alemán, Luvis) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Surselva, círculo de Ilanz/da la Foppa. Limita al norte con la comuna Ilanz, al este con Sevgein, al sur con Cumbel y Morissen, y al oeste con Mundaun. (es)
- Luven (sebelumnya dikenal dengan nama Luvis) adalah munisipalitas yang pernah ada di provinsi , Graubünden, Swiss. Pada 1 Januari 2014, munisipalitas Luven, Castrisch, Ilanz, Ladir, , , , , , Duvin, , dan dilebur dan bergabung dengan munisipalitas . (in)
- Luven (Duits, historisch: Luvis) is een plaats in het Zwitserse kanton Graubünden, behorend tot de gemeente Ilanz/Glion. Het telde eind 2013 als afzonderlijke gemeente 181 inwoners. In 2014 hield de gemeente Luven op te bestaan. (nl)
- Luven (toponimo romancio; in tedesco Luvis, desueto, ufficiale fino al 1943, in italiano Lovino, desueto) è una frazione di 181 abitanti del comune svizzero di Ilanz, nella regione Surselva (Canton Grigioni). (it)
- Luven foi uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 211 habitantes. Estendia-se por uma área de 6,83 km², de densidade populacional de 31 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Cumbel, Flond, Ilanz, Morissen, Sevgein, Surcuolm. A língua oficial nesta comuna era o Romanche. (pt)
- Лувен (романш. Luven, нем. Luvis) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден. 1 января 2014 года вместе с коммунами Иланц, Кастриш, Ладир, Лувен, Питаш, Рушайн, Риайн, Шнаус, Севгайн, Дувин, Пиньиу, Руэун и Сиат вошла в состав новой коммуны . Входит в состав региона (до 2015 года входила в округ Сурсельва). Население составляет 204 человека (на 31 декабря 2004 года). Официальный код — 3577. (ru)
- Luven (tyska och tidigare officiellt: Luvis) är en ort och tidigare kommun i regionen Surselva i kantonen Graubünden, Schweiz. Kommunen blev 2014 en del av storkommunen Ilanz/Glion. (sv)
- 盧文是瑞士的城鎮，位於該國東部，由格勞賓登州負責管轄，面積6.63平方公里，52%土地用作農業，海拔高度998米，2011年人口199，人口密度每平方公里29人。 (zh)
|
