| dbo:abstract
|
- Louis-Benoît Picard (* 19. Juli 1769 in Paris, Frankreich; † 31. Dezember 1828 ebenda) war ein französischer Dramatiker. Picard dichtete schon mit 20 Jahren für die Bühne, machte sich aber erst 1797 durch das Lustspiel Médiocre et rampant (von Friedrich Schiller bearbeitet unter dem Titel Der Parasit) einen Namen. Er trat selbst als Schauspieler auf und wurde 1801 Direktor des Théâtre Louvois. 1807 entsagte er der Bühne, wurde Mitglied der Académie française und Direktor der kaiserlichen Akademie der Musik (Pariser Oper), übernahm 1816 das Théâtre de l’Odéon, legte aber 1821 die Direktion nieder. Er schrieb Charakterkomödien wie Médiocre et rampant, L’entrée dans le monde und Duhautcours sowie Sittenkomödien, die eine praktische Moral enthalten. Zu ihnen gehören La petite ville, Monsieur Musard, Les Marionnettes und Les deux Philiberts. Schillers Neffe als Onkel ist eine Übersetzung des Lustspiels Encore des Ménechmes. Das Théâtre de P. (1812, 6 Bde.; 1821, 8 Bde.; neue Ausgabe von Fournier, 1879) enthält nur die Stücke, die der Autor selbst des Druckes für würdig hielt. Außerdem schrieb er eine Reihe Romane. (de)
- Louis-Benoît Picard (29 July 1769 in Paris – 31 December 1828 in Paris) was a French playwright, actor, novelist, poet and music director. (en)
- Louis-Benoît Picard est un acteur, dramaturge, romancier et directeur de troupe français, né le 29 juillet 1769 à Paris où il est mort le 31 janvier 1829. (fr)
- Louis-Benoît Picard (Parigi, 29 luglio 1769 – Parigi, 31 dicembre 1828) è stato un drammaturgo francese. (it)
- Louis-Benoît Picard, född den 29 juli 1769 i Paris, död där den 31 december 1828, var en fransk lustspelsförfattare. Picard blev skådespelare 1797, direktör för 1801 och för 1804, medlem av Franska akademien 1807, chef för i Paris samma år och var 1816-21 direktör för . I Nordisk Familjebok får han följande omdöme: "P. förfogade öfver slående kvickhet, iakttagelseförmåga, naturlig komik och sinne för det sceniska, hvaremot djup och konstnärlighet tröto honom. Han målade seder, men icke karaktärer; därför vardt han snart föråldrad." Picard författade även romaner. Till hans tidigaste pjäser hör Les visitandines (1792; "Nunnorna eller besökelseklostret", 1794, en komedi med sång, uppförd i Stockholm 126 gånger) och Le conteur (1793; "Berättaren eller de tvenne gästgifvargårdarne", 1800). I Médiocre et rampant (1797; "Medelmåttig och krypande", 1819) och två andra stycken gisslade Picard sederna i det franska samhället efter revolutionen, men holl sig därefter till ett anspråkslösare område och riktade spellistan med en mängd lustspel, varav ett tjugotal gått över svensk scen; till dem hör La petite ville (1801; "Småstaden"), Les marionnettes (1806; "Marionetterne", 1807) och Les deux Philibert (1816; "Bröderna Philibert", 1818). (sv)
- Луи-Бенуа Пикар (фр. Louis-Benoît Picard, 29 июля 1769 — 31 декабря 1828) — французский драматург, написавший до 80 пьес. По своей плодовитости Пикар уступает из французских драматических писателей одному Скрибу. Был актёром и директором театров. Первый успех доставила ему комедия в стихах «Médiocre et rampant» (переведена Шиллером под заглавием «Паразит»; Шиллером же переведена другая пьеса Пикара «Encore des Menechmes», 1791 г., под заглавием «Neffe als Onkel»). Наиболее удавались Пикару бытовые комедии, весьма сценичные и написанные живо и остроумно: «La petite ville», «Monsieur Masard», «Les Marionnettes», «Les deux Philiberts» и др. Сборник «Théâtre P.» (3 изд., 1879) содержит только те пьесы, которые признал возможным напечатать сам автор. Он писал также романы, в общем посредственные. (ru)
- Луї Бенуа Пікар (фр. Louis-Benoît Picard; 29 липня 1769 — 31 грудня 1828) — французький драматург, який написав до 80 п'єс. За своєю плодовитістю Пікар поступається з французьких драматичних письменників одному Скрібу. Був актором і директором театрів. Перший успіх принесла йому комедія у віршах «Médiocre et rampant» (перекладена Шиллером під назвою «Паразит»; Шиллером ж переведена інша п'єса Пікара «Encore des Menechmes», 1791 р. під назвою «Neffe als Onkel»). Найбільше вдавалися Пікару побутові комедії, вельми сценічні і написані жваво і дотепно: «La petite ville», «Monsieur Masard», «Les Marionnettes», «Les deux Philiberts» та ін. Збірник «Théâtre P.» (3 вид., 1879) містить тільки ті п'єси, які визнав можливим надрукувати сам автор. Він писав також романи, в загалому посередні. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Louis-Benoît Picard (29 July 1769 in Paris – 31 December 1828 in Paris) was a French playwright, actor, novelist, poet and music director. (en)
- Louis-Benoît Picard est un acteur, dramaturge, romancier et directeur de troupe français, né le 29 juillet 1769 à Paris où il est mort le 31 janvier 1829. (fr)
- Louis-Benoît Picard (Parigi, 29 luglio 1769 – Parigi, 31 dicembre 1828) è stato un drammaturgo francese. (it)
- Луї Бенуа Пікар (фр. Louis-Benoît Picard; 29 липня 1769 — 31 грудня 1828) — французький драматург, який написав до 80 п'єс. За своєю плодовитістю Пікар поступається з французьких драматичних письменників одному Скрібу. Був актором і директором театрів. Перший успіх принесла йому комедія у віршах «Médiocre et rampant» (перекладена Шиллером під назвою «Паразит»; Шиллером ж переведена інша п'єса Пікара «Encore des Menechmes», 1791 р. під назвою «Neffe als Onkel»). Найбільше вдавалися Пікару побутові комедії, вельми сценічні і написані жваво і дотепно: «La petite ville», «Monsieur Masard», «Les Marionnettes», «Les deux Philiberts» та ін. Збірник «Théâtre P.» (3 вид., 1879) містить тільки ті п'єси, які визнав можливим надрукувати сам автор. Він писав також романи, в загалому посередні. (uk)
- Louis-Benoît Picard (* 19. Juli 1769 in Paris, Frankreich; † 31. Dezember 1828 ebenda) war ein französischer Dramatiker. Picard dichtete schon mit 20 Jahren für die Bühne, machte sich aber erst 1797 durch das Lustspiel Médiocre et rampant (von Friedrich Schiller bearbeitet unter dem Titel Der Parasit) einen Namen. Er trat selbst als Schauspieler auf und wurde 1801 Direktor des Théâtre Louvois. 1807 entsagte er der Bühne, wurde Mitglied der Académie française und Direktor der kaiserlichen Akademie der Musik (Pariser Oper), übernahm 1816 das Théâtre de l’Odéon, legte aber 1821 die Direktion nieder. (de)
- Луи-Бенуа Пикар (фр. Louis-Benoît Picard, 29 июля 1769 — 31 декабря 1828) — французский драматург, написавший до 80 пьес. По своей плодовитости Пикар уступает из французских драматических писателей одному Скрибу. Был актёром и директором театров. Первый успех доставила ему комедия в стихах «Médiocre et rampant» (переведена Шиллером под заглавием «Паразит»; Шиллером же переведена другая пьеса Пикара «Encore des Menechmes», 1791 г., под заглавием «Neffe als Onkel»). Наиболее удавались Пикару бытовые комедии, весьма сценичные и написанные живо и остроумно: «La petite ville», «Monsieur Masard», «Les Marionnettes», «Les deux Philiberts» и др. Сборник «Théâtre P.» (3 изд., 1879) содержит только те пьесы, которые признал возможным напечатать сам автор. Он писал также романы, в общем посредственны (ru)
- Louis-Benoît Picard, född den 29 juli 1769 i Paris, död där den 31 december 1828, var en fransk lustspelsförfattare. Picard blev skådespelare 1797, direktör för 1801 och för 1804, medlem av Franska akademien 1807, chef för i Paris samma år och var 1816-21 direktör för . I Nordisk Familjebok får han följande omdöme: "P. förfogade öfver slående kvickhet, iakttagelseförmåga, naturlig komik och sinne för det sceniska, hvaremot djup och konstnärlighet tröto honom. Han målade seder, men icke karaktärer; därför vardt han snart föråldrad." Picard författade även romaner. (sv)
|
_par_Jamont_d%E2%80%99apr%C3%A8s_Crigner_2.jpg?width=300)
_par_Jamont_d’après_Crigner_2.jpg?width=300){kind=link}
_par_Jamont_d’après_Crigner_2.JPG){kind=link}
_par_Jamont_d’après_Crigner_2.jpg){kind=link}