| dbo:abstract
|
- ويليام هوارد (بالإنجليزية: Lord William Howard) (و. 1563 – 1640 م) هو متخصص بالأثريات، من المملكة المتحدة، توفي عن عمر يناهز 77 عاماً. (ar)
- Lord William Howard (* 19. Dezember 1563 in Audley End, Essex; † Oktober 1640 in Greystoke) war ein englischer Adliger und Antiquar, der auch als Belted Will oder Bauld Will bekannt ist. (de)
- Lord William Howard (19 December 1563 – 7 October 1640) was an English nobleman and antiquary, sometimes known as "Belted or Bauld (bold) Will". (en)
- William Howard (Audley End House, 19 dicembre 1563 – Greystoke, ottobre 1640) è stato un nobile e antiquario inglese. (it)
- William Howard (19 de Dezembro de 1563 — Outubro de 1640) foi um nobre e erudito inglês. Conhecido como "Belted" ou "Bauld (bold) Will", era o 3º filho de (executado em 1572), e da sua segunda esposa, Margaret, filha de Lord Audley, tendo nascido em Audley End House, no Essex. Casou no dia 28 de Outubro de 1577 com Elizabeth, filha de , e foi posteriormente para a University of Cambridge. Sendo suspeito de traição, juntamente com o seu irmão mais velho, Philip, conde de Arundel, foi aprisionado em 1583, 1585 e 1589. Em 1584 juntaram-se à Igreja de Roma, sendo ambos desapossados pela rainha de uma parte das suas proprieades, incluindo a herança dos Dacre, as quais foram, no entanto, restauradas em 1601 contra o pagamento de 10.000 libras. Em 1592 publicou uma edição das Chronicon ex chronicis, de João de Worcester, dedicada a Lord Burghley, e desenhou a genealogia da sua família. Howard instalou, então, residência, com os seus filhos e netos, no Naworth Castle, restaurou o castelo, melhorou a propriedade e estabeleceu ordem nesta parte do condado de Cumberland. Em 1603, aquando da coroação de Jaime I, havia sido restaurado em sangue. Em 1618 foi feito um dos comissários de fronteira, tendo desempenhados grandes serviços na manutenção da lei e na repressão dos saqueadores. Lord William foi um instruído e aplicado erudito, louvado por Camden, a quem enviou inscrições e desenhos das relíquias coleccionadas por ele a partir da muralha romana, como "um apreciador individual da valiosa antiguidade além de erudito". Coleccionou uma valiosa biblioteca, da qual a maior parte das obras imprimidas permanecem no Naworth Castle. Apesar de os manuscritos terem sido dispersos, uma parte encontra-se agora integrada nos Manuscritos Arundel, no Royal College of Arms; Lord William Howard correspondia-se com e era íntimo de Camden, e Cotton, tendo o seu filho mais velho casado com a filha deste último. Morreu em Outubro de 1640 em , para onde havia sido retirado quando, devido a problemas de saúde, não conseguiu evitar os escoceses que ameaçavam um avanço sobre Naworth. Teve uma grande família, tendo Philip, o seu herdeiro, sido avô de , e Francis o ancestral dos . (pt)
- Lord William Howard (Belted Will, Bauld Will, "oförvägne Will"), född 19 december 1563, död 1640, var tredje son till Thomas Howard, 4:e hertig av Norfolk. Gift 1577 med Elizabeth Dacre, dotter till Thomas Dacre, Lord Dacre (of Gilsland). 1603 återfick Howard alla sin fars privilegier genom ett parlamentsbeslut. Han kom att förvärva Naworth Castle nära Brampton, Cumberland och Hinderskelfe (senare omdöpt till Castle Howard) genom sin fru. Han samlade ett värdefullt bibliotek, av vilket de flesta tryckta verk ännu förvaras på Naworth Castle , medan handskrifterna har skingrats (en del av dem till Arundelsamlingen vid . Han brevväxlade med bland andra Ussher. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- ويليام هوارد (بالإنجليزية: Lord William Howard) (و. 1563 – 1640 م) هو متخصص بالأثريات، من المملكة المتحدة، توفي عن عمر يناهز 77 عاماً. (ar)
- Lord William Howard (* 19. Dezember 1563 in Audley End, Essex; † Oktober 1640 in Greystoke) war ein englischer Adliger und Antiquar, der auch als Belted Will oder Bauld Will bekannt ist. (de)
- Lord William Howard (19 December 1563 – 7 October 1640) was an English nobleman and antiquary, sometimes known as "Belted or Bauld (bold) Will". (en)
- William Howard (Audley End House, 19 dicembre 1563 – Greystoke, ottobre 1640) è stato un nobile e antiquario inglese. (it)
- William Howard (19 de Dezembro de 1563 — Outubro de 1640) foi um nobre e erudito inglês. Conhecido como "Belted" ou "Bauld (bold) Will", era o 3º filho de (executado em 1572), e da sua segunda esposa, Margaret, filha de Lord Audley, tendo nascido em Audley End House, no Essex. Em 1592 publicou uma edição das Chronicon ex chronicis, de João de Worcester, dedicada a Lord Burghley, e desenhou a genealogia da sua família. (pt)
- Lord William Howard (Belted Will, Bauld Will, "oförvägne Will"), född 19 december 1563, död 1640, var tredje son till Thomas Howard, 4:e hertig av Norfolk. Gift 1577 med Elizabeth Dacre, dotter till Thomas Dacre, Lord Dacre (of Gilsland). 1603 återfick Howard alla sin fars privilegier genom ett parlamentsbeslut. Han kom att förvärva Naworth Castle nära Brampton, Cumberland och Hinderskelfe (senare omdöpt till Castle Howard) genom sin fru. (sv)
|
