| dbo:abstract
|
- Der Islandpullover, isländisch Lopapeysa, ist ein grob gestricktes, zumeist aus Schafwolle gefertigtes, Kleidungsstück, das seinen Ursprung in Skandinavien hat. Manchmal wird er auch fälschlich als Norwegerpullover bezeichnet, diese sind jedoch in Machart und Muster anders. Islandpullover und stilistisch verwandte Pullover haben eine Tradition in Island, auf den Färöern und den Shetlandinseln. Typisch ist die mehrfarbige Rundpasse um Hals und Schultern. Die Tradition der Islandpullover entstand Anfang des 20. Jahrhunderts, als Versuche mit dickerer Wolle unternommen wurden. Der erste Artikel mit diesen Experimenten erschien 1923 in einem bekannten Handarbeitsheft in Island. Weite Verbreitung in Deutschland fanden die Norweger- und Islandpullover in der Folge der Ökologie- und Alternativbewegung in den 1970er-Jahren. Grobe selbst gestrickte Pullover aus Naturmaterialien wurden besonders hoch geschätzt und waren Bestandteil des Dress-Codes. Aufgrund der dicken, groben Wolle ist der Islandpullover ein typisches Kleidungsstück für den Winter, weil er sehr warm hält. Der Islandpullover wird heute häufig auch in der Art einer Strickjacke mit einem durchgehenden Reißverschluss vorne gefertigt, seltener auch der Art eines Troyers mit Zipkragen. (de)
- La lopapeysa es un estilo tradicional de jersey islandés, caracterizado por su diseño con un círculo decorativo ancho que rodea la abertura del cuello. (es)
- A lopapeysa (Icelandic: [ˈlɔːpaˌpʰeiːsa]) or Icelandic sweater is an Icelandic style of sweater originating in early or mid-20th century, at a time when imports had displaced older and more traditional Icelandic clothing and people began to search for new ways to utilize the plentiful native wool. The design has since become a national icon for Icelandic cultural identity. (en)
- La lopapeysa est un style traditionnel de pull-over islandais, caractérisé par un design décoratif avec un large cercle autour de l'encolure. Un lopapeysa ou chandail islandais, dont l'origine se situe autour de 1950[réf. souhaitée], à une période où les importations de vêtements avaient relégué aux oubliettes les vêtements authentiquement traditionnel islandais et que les insulaires ont commencé à chercher de nouvelle façon d'utiliser l'abondance de laine, produite sur l'ile. Le modèle appelé lopapeysa est devenu depuis une fierté nationale. (fr)
- Ло́папейса, или исландский свитер, является моделью свитера, возникшей в середине двадцатого века, когда импорт иностранных товаров вытеснил исландские народные изделия. Чтобы использовать отечественную шерсть, была придумана лопапейса. Скорее всего, стиль заимствован из национальных костюмов гренландских женщин. Свитер носят и женщины, и мужчины. Для вязания лопапейсы используется только овечья шерсть. Традиционные цвета — чёрный и белый, хотя сейчас в Исландии можно найти свитер практически любого цвета. У традиционной лопапейсы нет молнии или пуговиц, однако в магазинах продаются разные лопапейсы, в том числе с молнией, пуговицами и даже капюшоном. (ru)
- 冰島毛衣（冰島語：Lopapeysa）是冰島的傳統衣物，在肩部有一圈很寬的複雜彩色花紋裝飾。最傳統的型式是套頭毛衣，前與後沒有分線，為一完整的圓型肩部織法。其次則是拉鍊或鈕扣外套形式。 這種毛衣用稱為「Lopi」的綿羊毛線織成，這種純毛線含有綿羊的防風毛與絨毛，並且沒有紡過，因此較為膨鬆和保暖。但這也讓冰島毛衣織起來較為困難。許多人在織冰島毛衣時會自己先配色染好毛線，使得毛衣色彩也具有很強烈的風格。 2012年之后，由中国制造冰岛花毛衣涌入冰岛，因其物美价廉，迅速占据当地2/3的市场份额。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7017 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La lopapeysa es un estilo tradicional de jersey islandés, caracterizado por su diseño con un círculo decorativo ancho que rodea la abertura del cuello. (es)
- A lopapeysa (Icelandic: [ˈlɔːpaˌpʰeiːsa]) or Icelandic sweater is an Icelandic style of sweater originating in early or mid-20th century, at a time when imports had displaced older and more traditional Icelandic clothing and people began to search for new ways to utilize the plentiful native wool. The design has since become a national icon for Icelandic cultural identity. (en)
- La lopapeysa est un style traditionnel de pull-over islandais, caractérisé par un design décoratif avec un large cercle autour de l'encolure. Un lopapeysa ou chandail islandais, dont l'origine se situe autour de 1950[réf. souhaitée], à une période où les importations de vêtements avaient relégué aux oubliettes les vêtements authentiquement traditionnel islandais et que les insulaires ont commencé à chercher de nouvelle façon d'utiliser l'abondance de laine, produite sur l'ile. Le modèle appelé lopapeysa est devenu depuis une fierté nationale. (fr)
- 冰島毛衣（冰島語：Lopapeysa）是冰島的傳統衣物，在肩部有一圈很寬的複雜彩色花紋裝飾。最傳統的型式是套頭毛衣，前與後沒有分線，為一完整的圓型肩部織法。其次則是拉鍊或鈕扣外套形式。 這種毛衣用稱為「Lopi」的綿羊毛線織成，這種純毛線含有綿羊的防風毛與絨毛，並且沒有紡過，因此較為膨鬆和保暖。但這也讓冰島毛衣織起來較為困難。許多人在織冰島毛衣時會自己先配色染好毛線，使得毛衣色彩也具有很強烈的風格。 2012年之后，由中国制造冰岛花毛衣涌入冰岛，因其物美价廉，迅速占据当地2/3的市场份额。 (zh)
- Der Islandpullover, isländisch Lopapeysa, ist ein grob gestricktes, zumeist aus Schafwolle gefertigtes, Kleidungsstück, das seinen Ursprung in Skandinavien hat. Manchmal wird er auch fälschlich als Norwegerpullover bezeichnet, diese sind jedoch in Machart und Muster anders. Der Islandpullover wird heute häufig auch in der Art einer Strickjacke mit einem durchgehenden Reißverschluss vorne gefertigt, seltener auch der Art eines Troyers mit Zipkragen. (de)
- Ло́папейса, или исландский свитер, является моделью свитера, возникшей в середине двадцатого века, когда импорт иностранных товаров вытеснил исландские народные изделия. Чтобы использовать отечественную шерсть, была придумана лопапейса. Скорее всего, стиль заимствован из национальных костюмов гренландских женщин. Свитер носят и женщины, и мужчины. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Islandpullover (de)
- Lopapeysa (es)
- Lopapeysa (fr)
- Lopapeysa (en)
- Лопапейса (ru)
- 冰島毛衣 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
