| dbo:abstract
|
- قلعة لوفيستين (بالإنجليزية: Loevestein) هي قلعة تعود للقرون الوسطى في هولندا، بناها الفارس ديرك لوف فان هورن بين 1357 و1397. في الحرب العالمية الثانية كانت قلعة لوفيستين جزء من خط المياه هولانديك، وهو خط دفاع هولندي رئيسي أسند إليه مهمة الحماية من الفيضانات، في الوقت الحالي فالقعلة تستخدم كمتحف للعصور الوسطى . (ar)
- Hrad Loevestein (nizozemsky Slot Loevestein) je středověký vodní hrad postavený rytířem (proto „Loef's stein“) v roce 1368. Byl zbudován na strategickém místě ve středním Nizozemsku, kde se stékají řeky Máza a Waal. Původně to byla jednoduchá čtvercová cihlová budova, v 16. století přestavěná na větší pevnost obehnanou valy, dvěma příkopy, zbrojnicí a ubytovnou pro posádku a velitele. Posléze se z hradu stala věznice pro politické vězně, nejslavnějším vězněm se stal urozený Hugo Grotius, často představovaný jako otec moderního mezinárodního práva, který byl jako sporně sloužící odsouzen v roce 1619 na doživotí. V roce 1621 se mu povedl z vězení útěk, posléze působil deset let jako švédský velvyslanec ve Francii. Dalším známým vězněm byl anglický viceadmirál . Během druhé světové války byl hrad Loevestein součástí , hlavní obranné linie, která byla založena v jižních a severních provinciích. V současné době je hrad užíván jako středověké muzeum a úřad. V románě Alexandra Dumase je hlavní hrdina Cornelius Van Baerle také vězněn na tomto hradě. (cs)
- Loevestein [Luvestejn] estas kastelo kaj fortikaĵo, kiu situas en la komunumo Zaltbommel, iom nordokcidente de la vilaĝo Poederoijen ĉe la fino de la digo Schouwendijk en la interdigaj herbejoj de la rivero Vakalo kaj la digobarita Mozo. La kastelo konsistas el salonkonstruaĵo, du angulturoj kaj pordegoturo kaj estas ĉirkaŭita de kastelfosaĵo. La fortikaĵo estas ĉirkaŭita de du fosaĵoj kaj havas kvin bastionojn. Interne de la fortikaĵo situas diversaj konstruaĵoj. Post la konstruo de modernaj defendiloj la kastelo estis uzata kiel ŝtata prizono.En 1619 Hugo de Groot, la plej konata prizonulo, estis kune kun Rombout Hogerbeets portita al Loevestein. Dum la jarfoiro en Gorinchem, je la 22-a de marto 1621 li eskapis en librokesto kaj fuĝis al Antverpeno. (eo)
- El Castillo de Loevestein (en neerlandés: Slot Loevestein) es un castillo medieval construido por el caballero Dirc Loef van Horne (de ahí "Loef Stein" [piedra] casa) entre 1357 y 1397. Perteneciente a los Países Bajos Españoles durante la guerra de los Ochenta Años fue ocupado entre el 9 y el 19 de diciembre de 1570 por los Mendigos del mar, que lo tomaron definitivamente el 27 de junio de 1572. Desde 1619 fue una prisión para presos políticos. Un preso famoso fue Hugo Grocio, abogado, poeta y político, a menudo citado como «padre del derecho internacional», que cumplía una polémica condena de cadena perpetua. En 1621, su esposa , que también se alojaba en el castillo, le facilitó la fuga. Hasta la Segunda Guerra Mundial el castillo de Loevestein fue parte de la Nieuwe Hollandse Waterlinie, la línea principal de defensa holandesa que se basada en la inundación de un espacio de tierra al sur y al este de las provincias occidentales. En la actualidad el castillo es utilizado como museo medieval y centro funcional. (es)
- Schloss Loevestein oder Burg Loevestein ist ein befestigtes Wasserschloss in der Gemeinde Zaltbommel in den Niederlanden. Anfang des 14. Jahrhunderts wurde eine erste Burg, die nur aus einem Wachturm bestand, als Grenz- und Zollstation der Grafschaft Holland und Gelder an einem strategisch wichtigen Punkt, dem Zusammenfluss von Waal und Maas erbaut. An dieser Stelle wurde sodann Schiffszoll erhoben. Der heute noch erhaltene mittelalterliche Kern des Schlosses wurde in den sechziger Jahren des 14. Jahrhunderts von Ritter , einem Lehnsmann von Albrecht I. von Bayern zugleich Graf von Holland errichtet. Im Achtzigjährigen Krieg, dem Aufstand der Niederländer gegen die spanische Herrschaft, wurde die Burg 1572 von den Geusen unter Wilhelm I. von Oranien erobert, mit Wällen umgeben und mit einer Besatzung belegt, für die innerhalb der Umwallung Häuser errichtet wurden. Die mittelalterlichen Gebäude der Burg wurden zu einem Gefängnis umgestaltet. In diesem wurde unter anderem der von den Oraniern zu lebenslanger Haft verurteilte Hugo Grotius gefangen gehalten. 1621 konnte er jedoch von dort fliehen. Im 17. Jahrhundert wurde die Burg zu einer fünfeckigen Festung ausgebaut und in die Holländische Wasserlinie, einer flutbaren Verteidigungslinie, aufgenommen. Im 18. Jahrhundert verfiel die Burg allmählich, Teile stürzten ein. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde das Schloss restauriert. Seit 1925 befindet sich in dem Gebäude ein Nationalmuseum. Das Schloss ist einer der Schauplätze von Alexandre Dumas Novelle Die schwarze Tulpe („La Tulipe noire“). (de)
- Loevestein Castle (Dutch: Slot Loevestein) is a medieval castle in the municipality of Zaltbommel, Gelderland, the Netherlands. The castle was built by the knight Dirk Loef of Horne (hence "Loef's stein" (stone) house) between 1357 and 1397. Until World War II Loevestein Castle was part of the Hollandic Water Line, the main Dutch defense line that was based on flooding an area of land south and east of the western provinces. Currently the castle is used as a medieval museum and function centre. (en)
- Le château de Loevestein, en néerlandais Slot Loevestein, est un château néerlandais situé dans le delta de la Meuse et du Rhin, à l'extrême ouest du Bommelerwaard, dans la commune de Zaltbommel (province de Gueldre). Il est particulièrement connu pour avoir été une prison d'État de la république des Provinces-Unies (1581-1795), qui a hébergé notamment Hugo Grotius (1619) et Johan de Witt (1650). (fr)
- Il castello di Loevestein è un castello olandese situato nell'ovest del Bommelerwaard, nel comune di Zaltbommel, in Gheldria. Costruito dal cavaliere (da cui "Loef's stein" (pietra, quindi casa di Loef) tra 1357 e 1397, era inizialmente un semplice edificio quadrato in mattoni, usato per la riscossione del pedaggio alle imbarcazioni che percorrevano i fiumi vicini. Nel XVI secolo, fu allargato costruendo una vasta fortezza circondata da terrapieni. Nel 1619 il castello divenne una prigione per prigionieri politici, ospitando tra gli altri Hugo de Groot (Ugo Grozio), che riuscì a fuggire, e il viceammiraglio inglese George Ayscue. (it)
- Loevestein is een kasteel en fort, dat valt onder de gemeente Zaltbommel, in de Nederlandse provincie Gelderland en opengesteld als Museum Slot Loevestein. Het ligt even ten noordwesten van het dorp Poederoijen aan het einde van de Schouwendijk in de uiterwaarden van de Waal en de Afgedamde Maas. Net ten westen van het kasteel ligt aan de overzijde van de Afgedamde Maas het vestingstadje Woudrichem, gemeente Altena (Nederlandse gemeente). Ridder Dirc Loef van Horne gaf rond 1361 opdracht tot de bouw van het kasteel. Hij gebruikte het als woonhuis, van waaruit hij rooftochten kon houden en illegale tol kon heffen. Na hem kwam het slot in handen van de heer van Holland en werd het gebruikt als verdedigingswerk tegen andere feodale heren. In het begin van de Tachtigjarige Oorlog, toen het kasteel was bezet door Spanjaarden, werd het in opdracht van Willem van Oranje eenvoudig ingenomen door de geuzenleider Herman de Ruyter. De Spanjaarden veroverden het nog één keer terug, maar daarna bleef het Staats bezit. Tot na de Belgische Revolutie deed het kasteel dienst als staatsgevangenis, met als bekendste gevangene Hugo de Groot, die na twee jaar kon vluchten met behulp van een boekenkist. In Staatse handen kreeg het moderne verdedigingswerken en werd het als fort onderdeel van de Oude en de latere Nieuwe Hollandse Waterlinie. De militaire functie werd in 1951 opgeheven. Van 1925 tot 1986 werd het complex gerestaureerd; momenteel doet het dienst als rijksmuseum en heeft het de status van rijksmonument. Het kasteel bestaat uit een zaalbouw, twee hoektorens en een poorttoren en is omgeven door een slotgracht. Het fort is omgeven door twee grachten en heeft vijf bastions. Binnenin het fort staan verschillende gebouwen. (nl)
- Лувестейн (нидерл. Slot Loevestein) — замок построенный рыцарем (из дома Горнов), в 1368 году, при слиянии рек Мааса и Ваала, на территории Гелдерланда, где сходились границы средневековых Голландии и Гельдерна. В XV веке, в разгар «войны крючков и трески», в нём содержали противников Якобы Геннегау. Голландская республика, сознавая стратегическое расположение замка, обновила его укрепления и снабдила его постоянным гарнизоном. Лувестейн казался тем более неприступным, что во время разлива рек превращался в остров. На протяжении XVII века он служил тюрьмой для политических заключённых и в качестве таковой выведен в романе Дюма «Чёрный тюльпан». В 1619 году для пожизненного заключения в замок был доставлен учёный Гуго Гроций, однако ему удалось бежать оттуда в сундуке из-под книг. В 1631 году из него вывезли семь заключённых ремонстрантов в винных бочках. Наконец, в 1650 году в замке были заточены неугодные оранжистам парламентарии во главе с Яном де Виттом. В 1922 году в Роттердаме было построено судно (сухогруз) поименованное в честь замка. Во время Второй мировой войны замок был включён в состав укреплённой Голландской ватерлинии. В настоящее время здесь размещён музей. (ru)
- 盧夫斯泰因城堡（荷蘭語：Slot Loevestein）是位於荷蘭海爾德蘭省扎爾特博默爾的一座中世紀城堡。這座城堡由一位名叫迪爾克·盧夫·范霍內（荷蘭語：Dirc Loef van Horne）的騎士於1361年左右修建，城堡的名字意思是「盧夫的石頭城堡」。直到第二次世界大戰之前，盧夫斯泰因城堡是荷蘭水線的一部分。在1619年之後，盧夫斯泰因城堡一度是一座關押政治犯的監獄。現在這座城堡是一座中世紀博物館。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- قلعة لوفيستين (بالإنجليزية: Loevestein) هي قلعة تعود للقرون الوسطى في هولندا، بناها الفارس ديرك لوف فان هورن بين 1357 و1397. في الحرب العالمية الثانية كانت قلعة لوفيستين جزء من خط المياه هولانديك، وهو خط دفاع هولندي رئيسي أسند إليه مهمة الحماية من الفيضانات، في الوقت الحالي فالقعلة تستخدم كمتحف للعصور الوسطى . (ar)
- Loevestein Castle (Dutch: Slot Loevestein) is a medieval castle in the municipality of Zaltbommel, Gelderland, the Netherlands. The castle was built by the knight Dirk Loef of Horne (hence "Loef's stein" (stone) house) between 1357 and 1397. Until World War II Loevestein Castle was part of the Hollandic Water Line, the main Dutch defense line that was based on flooding an area of land south and east of the western provinces. Currently the castle is used as a medieval museum and function centre. (en)
- Le château de Loevestein, en néerlandais Slot Loevestein, est un château néerlandais situé dans le delta de la Meuse et du Rhin, à l'extrême ouest du Bommelerwaard, dans la commune de Zaltbommel (province de Gueldre). Il est particulièrement connu pour avoir été une prison d'État de la république des Provinces-Unies (1581-1795), qui a hébergé notamment Hugo Grotius (1619) et Johan de Witt (1650). (fr)
- Il castello di Loevestein è un castello olandese situato nell'ovest del Bommelerwaard, nel comune di Zaltbommel, in Gheldria. Costruito dal cavaliere (da cui "Loef's stein" (pietra, quindi casa di Loef) tra 1357 e 1397, era inizialmente un semplice edificio quadrato in mattoni, usato per la riscossione del pedaggio alle imbarcazioni che percorrevano i fiumi vicini. Nel XVI secolo, fu allargato costruendo una vasta fortezza circondata da terrapieni. Nel 1619 il castello divenne una prigione per prigionieri politici, ospitando tra gli altri Hugo de Groot (Ugo Grozio), che riuscì a fuggire, e il viceammiraglio inglese George Ayscue. (it)
- 盧夫斯泰因城堡（荷蘭語：Slot Loevestein）是位於荷蘭海爾德蘭省扎爾特博默爾的一座中世紀城堡。這座城堡由一位名叫迪爾克·盧夫·范霍內（荷蘭語：Dirc Loef van Horne）的騎士於1361年左右修建，城堡的名字意思是「盧夫的石頭城堡」。直到第二次世界大戰之前，盧夫斯泰因城堡是荷蘭水線的一部分。在1619年之後，盧夫斯泰因城堡一度是一座關押政治犯的監獄。現在這座城堡是一座中世紀博物館。 (zh)
- Hrad Loevestein (nizozemsky Slot Loevestein) je středověký vodní hrad postavený rytířem (proto „Loef's stein“) v roce 1368. Byl zbudován na strategickém místě ve středním Nizozemsku, kde se stékají řeky Máza a Waal. Během druhé světové války byl hrad Loevestein součástí , hlavní obranné linie, která byla založena v jižních a severních provinciích. V současné době je hrad užíván jako středověké muzeum a úřad. V románě Alexandra Dumase je hlavní hrdina Cornelius Van Baerle také vězněn na tomto hradě. (cs)
- Schloss Loevestein oder Burg Loevestein ist ein befestigtes Wasserschloss in der Gemeinde Zaltbommel in den Niederlanden. Anfang des 14. Jahrhunderts wurde eine erste Burg, die nur aus einem Wachturm bestand, als Grenz- und Zollstation der Grafschaft Holland und Gelder an einem strategisch wichtigen Punkt, dem Zusammenfluss von Waal und Maas erbaut. An dieser Stelle wurde sodann Schiffszoll erhoben. Das Schloss ist einer der Schauplätze von Alexandre Dumas Novelle Die schwarze Tulpe („La Tulipe noire“). (de)
- Loevestein [Luvestejn] estas kastelo kaj fortikaĵo, kiu situas en la komunumo Zaltbommel, iom nordokcidente de la vilaĝo Poederoijen ĉe la fino de la digo Schouwendijk en la interdigaj herbejoj de la rivero Vakalo kaj la digobarita Mozo. La kastelo konsistas el salonkonstruaĵo, du angulturoj kaj pordegoturo kaj estas ĉirkaŭita de kastelfosaĵo. La fortikaĵo estas ĉirkaŭita de du fosaĵoj kaj havas kvin bastionojn. Interne de la fortikaĵo situas diversaj konstruaĵoj. (eo)
- El Castillo de Loevestein (en neerlandés: Slot Loevestein) es un castillo medieval construido por el caballero Dirc Loef van Horne (de ahí "Loef Stein" [piedra] casa) entre 1357 y 1397. Perteneciente a los Países Bajos Españoles durante la guerra de los Ochenta Años fue ocupado entre el 9 y el 19 de diciembre de 1570 por los Mendigos del mar, que lo tomaron definitivamente el 27 de junio de 1572. (es)
- Loevestein is een kasteel en fort, dat valt onder de gemeente Zaltbommel, in de Nederlandse provincie Gelderland en opengesteld als Museum Slot Loevestein. Het ligt even ten noordwesten van het dorp Poederoijen aan het einde van de Schouwendijk in de uiterwaarden van de Waal en de Afgedamde Maas. Net ten westen van het kasteel ligt aan de overzijde van de Afgedamde Maas het vestingstadje Woudrichem, gemeente Altena (Nederlandse gemeente). (nl)
- Лувестейн (нидерл. Slot Loevestein) — замок построенный рыцарем (из дома Горнов), в 1368 году, при слиянии рек Мааса и Ваала, на территории Гелдерланда, где сходились границы средневековых Голландии и Гельдерна. В XV веке, в разгар «войны крючков и трески», в нём содержали противников Якобы Геннегау. В 1922 году в Роттердаме было построено судно (сухогруз) поименованное в честь замка. Во время Второй мировой войны замок был включён в состав укреплённой Голландской ватерлинии. В настоящее время здесь размещён музей. (ru)
|
