| dbo:abstract
|
- Die Last war im Mittelalter eine Messgröße und bezeichnete ursprünglich die Menge an Getreide, die von einem von vier Pferden gezogenen Fuhrwerk transportiert werden konnte. Sie war auch eine Messgröße, um die Transportkapazität von Schiffen zu bestimmen. Last kommt vom althochdeutschen hlast und bedeutet, man trägt oder zieht Last, entsprechend Ladung, Fracht. Das historische Stück- und Zählmaß wurde nach Ware und Stückmenge, in verschiedenen Ländern und Städten unterschiedlich angewendet. (de)
- The load, also known as a fodder, fother, and charrus (Latin: carrus, lit. "cartload"), is a historic English unit of weight or mass of various amounts, depending on the era, the substance being measured, and where it was being measured. The term was in use by the 13th century, and disappeared with legislation from the 1820s onwards. Modern equivalents of historical weights and measures are often very difficult to determine, and figures given here should be treated with caution. (en)
- Load är ett brittiskt rymdmått av varierande storlek, bland annat för timmer = 50 kubikfot = 1.415,8 liter. Load förekommer även som viktmåt = 252 pound = 104, 3 kilo. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Die Last war im Mittelalter eine Messgröße und bezeichnete ursprünglich die Menge an Getreide, die von einem von vier Pferden gezogenen Fuhrwerk transportiert werden konnte. Sie war auch eine Messgröße, um die Transportkapazität von Schiffen zu bestimmen. Last kommt vom althochdeutschen hlast und bedeutet, man trägt oder zieht Last, entsprechend Ladung, Fracht. Das historische Stück- und Zählmaß wurde nach Ware und Stückmenge, in verschiedenen Ländern und Städten unterschiedlich angewendet. (de)
- The load, also known as a fodder, fother, and charrus (Latin: carrus, lit. "cartload"), is a historic English unit of weight or mass of various amounts, depending on the era, the substance being measured, and where it was being measured. The term was in use by the 13th century, and disappeared with legislation from the 1820s onwards. Modern equivalents of historical weights and measures are often very difficult to determine, and figures given here should be treated with caution. (en)
- Load är ett brittiskt rymdmått av varierande storlek, bland annat för timmer = 50 kubikfot = 1.415,8 liter. Load förekommer även som viktmåt = 252 pound = 104, 3 kilo. (sv)
|
