| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Nae ma-eumi deulrini (coréen : 내 마음이 들리니, connu aussi sous le nom de Can You Hear My Heart ou Listen to my heart?), est une série télévisée sud-coréenne en 30 épisodes. La série a été diffusée entre le 2 avril 2011 et le 10 juillet 2011 sur MBC en Corée du Sud. (fr)
- Listen to My Heart (Korean: 내 마음이 들리니?; RR: Nae Ma-eumi Deulrini?; lit. Can You Hear My Heart?) is a 2011 South Korean television series starring Kim Jaewon, Hwang Jung-eum and Namkoong Min. It aired on MBC from April 2 to July 10, 2011 on Saturdays and Sundays at 21:45 for 30 episodes. (en)
- Can You Hear My Heart? (내 마음이 들리니 Rom:Nae Maeumi Deulrini) adalah drama Romantis Korea Selatan yang disiarkan oleh MBC pada tahun 2011. (in)
- 《내 마음이 들리니》는 2011년 4월 2일부터 2011년 7월 10일까지 방영된 MBC 주말 특별기획 드라마이다. 줄여서 내마들이라고도 부른다. (ko)
- 『私の心が聞こえる?』（原題：내 마음이 들리니 ）は、韓国で2011年4月2日から7月11日までMBCで放送された脚本家ムン・ヒジョン作の連続テレビドラマ。毎週土曜日と日曜日の夜9時50分から毎回1時間ほど15週間全30回にわたって放送された。最高視聴率は第9回の約22パーセントで、最終回の視聴率は約16パーセントだった。 演出は『ファンタスティック・カップル』などを演出したが担当した。脚本を担当したムン・ヒジョンはすでに『天国の階段』（3人の脚本家の共作）や『ラスト・スキャンダル』などの脚本を書いていた。 物語は子供時代から始まる。主人公チャ・ドンジュは子供の時の事故によって耳が聞こえなくなり、その後読唇術によって聴覚障害を隠して事業家として生きる。ヒロインのポン・ウリは子供の時に母を亡くし、母の結婚相手で知的障害のある義父と暮らす。子供の時に知り合い、長じて再会するドンジュとウリを軸に、それぞれに困難を抱えた登場人物の人間模様が描かれる。 (ja)
- 《你能聽到我的心嗎?》（韓語：내 마음이 들리니，英語：Can You Hear My Heart）為MBC自2011年4月2日起播出的週末特別計劃劇。講述兩個家庭之間的親情、愛情、友情的故事，彼此分享愛、學習愛，用心溝通的動人故事。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:company
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 30 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12195 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altName
|
- Do You Hear My Heart? (en)
|
| dbp:artist
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:company
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:extra
| |
| dbp:extraColumn
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:label
|
- The Groove, Loen Entertainment (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:name
|
- Original Sound Track (en)
- 내 마음이 들리니 / Listen to My Heart OST (en)
|
| dbp:network
| |
| dbp:note
|
- I Love You (en)
- Good Person (en)
- Can You Hear Me? (en)
- I Can Only Hear You (en)
- You Fool (en)
|
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:title
|
- First Time (en)
- Remember Me (en)
- Funeral Home (en)
- 바보야 (en)
- Play With Me (en)
- Secret My Love (en)
- 그대만이 들려요 (en)
- 내 마음이 들리니 (en)
- 내가 거기로 갈게 (en)
- 당신을 사랑합니다 (en)
- 들리나요 (en)
- 소녀 소년을 만나다 (en)
- 우리동주 (en)
- 좋은 사람 (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Nae ma-eumi deulrini (coréen : 내 마음이 들리니, connu aussi sous le nom de Can You Hear My Heart ou Listen to my heart?), est une série télévisée sud-coréenne en 30 épisodes. La série a été diffusée entre le 2 avril 2011 et le 10 juillet 2011 sur MBC en Corée du Sud. (fr)
- Listen to My Heart (Korean: 내 마음이 들리니?; RR: Nae Ma-eumi Deulrini?; lit. Can You Hear My Heart?) is a 2011 South Korean television series starring Kim Jaewon, Hwang Jung-eum and Namkoong Min. It aired on MBC from April 2 to July 10, 2011 on Saturdays and Sundays at 21:45 for 30 episodes. (en)
- Can You Hear My Heart? (내 마음이 들리니 Rom:Nae Maeumi Deulrini) adalah drama Romantis Korea Selatan yang disiarkan oleh MBC pada tahun 2011. (in)
- 《내 마음이 들리니》는 2011년 4월 2일부터 2011년 7월 10일까지 방영된 MBC 주말 특별기획 드라마이다. 줄여서 내마들이라고도 부른다. (ko)
- 『私の心が聞こえる?』（原題：내 마음이 들리니 ）は、韓国で2011年4月2日から7月11日までMBCで放送された脚本家ムン・ヒジョン作の連続テレビドラマ。毎週土曜日と日曜日の夜9時50分から毎回1時間ほど15週間全30回にわたって放送された。最高視聴率は第9回の約22パーセントで、最終回の視聴率は約16パーセントだった。 演出は『ファンタスティック・カップル』などを演出したが担当した。脚本を担当したムン・ヒジョンはすでに『天国の階段』（3人の脚本家の共作）や『ラスト・スキャンダル』などの脚本を書いていた。 物語は子供時代から始まる。主人公チャ・ドンジュは子供の時の事故によって耳が聞こえなくなり、その後読唇術によって聴覚障害を隠して事業家として生きる。ヒロインのポン・ウリは子供の時に母を亡くし、母の結婚相手で知的障害のある義父と暮らす。子供の時に知り合い、長じて再会するドンジュとウリを軸に、それぞれに困難を抱えた登場人物の人間模様が描かれる。 (ja)
- 《你能聽到我的心嗎?》（韓語：내 마음이 들리니，英語：Can You Hear My Heart）為MBC自2011年4月2日起播出的週末特別計劃劇。講述兩個家庭之間的親情、愛情、友情的故事，彼此分享愛、學習愛，用心溝通的動人故事。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Can You Hear My Heart (in)
- Can You Hear My Heart (fr)
- Listen to My Heart (TV series) (en)
- 내 마음이 들리니 (ko)
- 私の心が聞こえる? (ja)
- 能聽見我的心嗎？ (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
