| dbo:abstract
|
- Seznam 30 nejvyšších budov v Houstonu (Texas, USA). Platný v roce 2010. (cs)
- Houston, the largest city in Texas, is the site of 97 completed skyscrapers over 427 feet (130 m), 50 of which stand taller than 492 feet (150 m). The tallest building in the city is the JPMorgan Chase Tower, which rises 1,002 feet (305 m) in Downtown Houston and was completed in 1982. It also stands as the tallest building in Texas and the 29th-tallest building in the United States. The second-tallest skyscraper in the city is the Wells Fargo Plaza, which rises 992 feet (302 m) and was completed in 1983. The Williams Tower, completed in 1982 and rising 901 feet (275 m), is the third-tallest building in Houston. Seven of the ten tallest buildings in Texas are located in Houston. The history of skyscrapers in the city began with the construction of the original Binz Building in 1895. This building, rising 6 floors, is often regarded as the first skyscraper in Houston; it was demolished in 1951 to allow for the construction of a more modern building of the same name, which was in turn replaced by another, 14-floor-tall high-rise that also kept the original name. Houston's first building standing more than 492 feet (150 m) was the El Paso Energy Building, completed in 1962. After the Texas real estate collapse in late 1980s, the city saw no new major office buildings until 2002, when 1500 Louisiana Street was completed. There are currently four buildings under construction that are planned to rise at least 427 feet (130 m). Overall, the Council on Tall Buildings and Urban Habitat ranks Houston's skyline (based on existing and under construction buildings over 492 feet (150 m) tall) 2nd in the Southern United States (after Miami) and 4th in the United States. (en)
- Depuis la construction du Niels Esperson Building en 1927, près d'une centaine de gratte-ciel ont été construits dans l'agglomération de Houston, notamment durant le boom pétrolier des années 1980. La construction des gratte-ciel y a été favorisé par des règlementations très souples en matière d'urbanisme. Le rythme des constructions a considérablement chuté après le Contre-choc pétrolier de 1986 et dans les années qui ont suivi la crise économique de 2009. Houston est l'agglomération des États-Unis qui comporte le plus de gratte-ciel après New York, Chicago, Miami. En octobre 2016, la liste des immeubles d'une hauteur supérieure ou égale à 100 m était la suivante d'après Emporis; (fr)
- Houston jest jednym z największych miast w USA. Jest ono także jednym z największych skupisk wieżowców w tym kraju. Znajdują się tu 2 budynki przekraczające 300 metrów wysokości. Na miano wieżowców zasługuje jeszcze 38 budynków. Ponad 100 metrów ma około 70. Pierwszy z nich powstał ti w roku 1963, następnie jak w większości miast amerykańskich w latach 70. i 80. miasto bardzo szybko zaczęło się rozwijać. Zaczęły powstawać wysokie budowle. W 1982 roku powstał najwyższy JPMorganChase Tower, a w rok później kolejny przeszło 300-metrowy wieżowiec, Wells Fargo Plaza. Obecnie w trakcie budowy jest jeden budynek który po ukończeniu znajdzie się na liście wieżowców w tym mieście. (pl)
- Список самых высоких зданий Хьюстона содержит упорядоченные по высоте высотные здания американского города Хьюстона, штат Техас. Высочайшее здание в Хьюстоне — 75-этажная JPMorgan Chase Tower высотой 305 метров, построенная в 1982 году. Башня JPMorgan Chase является самым высоким пятиугольным зданием в мире. Второе и третье по высоте здания в Хьюстоне — Wells Fargo Plaza и Williams Tower. Начало истории создания высотных зданий в Хьюстоне относится к 1904 году, когда было завершено строительство восьмиэтажного здания высотой 32 метра, которое выделялось своей высотой на фоне малоэтажной застройки города. Самым последним построенным зданием выше 150 метров является , возведение которого было завершено в 2017 году. Бум высотного строительства в Хьюстоне пришёлся на 1970-е и 1980-е годы. В этот период в городе было построено 25 из 41 здания высотой от 150 метров, которые существуют на данный момент. Сейчас в Хьюстоне насчитывается 41 завершённое здание высотой свыше 150 метров и проектируется 3 здания. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Seznam 30 nejvyšších budov v Houstonu (Texas, USA). Platný v roce 2010. (cs)
- Houston jest jednym z największych miast w USA. Jest ono także jednym z największych skupisk wieżowców w tym kraju. Znajdują się tu 2 budynki przekraczające 300 metrów wysokości. Na miano wieżowców zasługuje jeszcze 38 budynków. Ponad 100 metrów ma około 70. Pierwszy z nich powstał ti w roku 1963, następnie jak w większości miast amerykańskich w latach 70. i 80. miasto bardzo szybko zaczęło się rozwijać. Zaczęły powstawać wysokie budowle. W 1982 roku powstał najwyższy JPMorganChase Tower, a w rok później kolejny przeszło 300-metrowy wieżowiec, Wells Fargo Plaza. Obecnie w trakcie budowy jest jeden budynek który po ukończeniu znajdzie się na liście wieżowców w tym mieście. (pl)
- Houston, the largest city in Texas, is the site of 97 completed skyscrapers over 427 feet (130 m), 50 of which stand taller than 492 feet (150 m). The tallest building in the city is the JPMorgan Chase Tower, which rises 1,002 feet (305 m) in Downtown Houston and was completed in 1982. It also stands as the tallest building in Texas and the 29th-tallest building in the United States. The second-tallest skyscraper in the city is the Wells Fargo Plaza, which rises 992 feet (302 m) and was completed in 1983. The Williams Tower, completed in 1982 and rising 901 feet (275 m), is the third-tallest building in Houston. Seven of the ten tallest buildings in Texas are located in Houston. (en)
- Depuis la construction du Niels Esperson Building en 1927, près d'une centaine de gratte-ciel ont été construits dans l'agglomération de Houston, notamment durant le boom pétrolier des années 1980. La construction des gratte-ciel y a été favorisé par des règlementations très souples en matière d'urbanisme. Le rythme des constructions a considérablement chuté après le Contre-choc pétrolier de 1986 et dans les années qui ont suivi la crise économique de 2009. Houston est l'agglomération des États-Unis qui comporte le plus de gratte-ciel après New York, Chicago, Miami. (fr)
- Список самых высоких зданий Хьюстона содержит упорядоченные по высоте высотные здания американского города Хьюстона, штат Техас. Высочайшее здание в Хьюстоне — 75-этажная JPMorgan Chase Tower высотой 305 метров, построенная в 1982 году. Башня JPMorgan Chase является самым высоким пятиугольным зданием в мире. Второе и третье по высоте здания в Хьюстоне — Wells Fargo Plaza и Williams Tower. (ru)
|
