| dbo:abstract
|
- Oops je v oblasti počítačů označení pro typ vnitřních chyb jádra Linuxu. Jedná se o druhé nejzávažnější chyby. Zatímco nejzávažnější kritické chyby typu kernel panic vyžadují a vynucují víceméně okamžitý reboot počítače, chyba typu oops je pouze vážná a nemusí bránit dalšímu běhu systému. Bývá ovšem příznakem nějaké nekonzistence vnitřních jaderných struktur (tedy ohrožení spolehlivosti systému) a reboot počítače je tedy při jejím výskytu vhodné provést co nejdříve. Proces, který chybu způsobil, je zabit automaticky, a do logu jsou zaznamenána podrobná chybová hlášení, která mohou vývojářům usnadnit ladění. Pokud se jádro pokusí využít nějaké prostředky, které jsou nekonzistencí postiženy, může následně dojít i ke kernel panic. Pro shromáždění oopsů z mnoha počítačů přes internet je možné použít software kerneloops, který k podzimu 2008 nasbíral během ročního provozu na web kerneloops.org přes sto tisíc oopsů. (cs)
- En computación, un oops es un comportamiento anómalo del núcleo Linux, que produce un cierto registro de errores. La condición de pánico del kernel más conocida es el resultado de muchos tipos de oops, pero otras instancias de un evento oops pueden permitir una operación continua con una fiabilidad comprometida. El término no significa nada, aparte de eso, es un simple error. Cuando el kernel detecta un problema, elimina cualquier proceso ofensivo e imprime un mensaje oops, que los desarrolladores del núcleo Linux pueden usar para depurar la condición que creó el oops y corregir el error de programación subyacente. Después de que un sistema haya experimentado un error, es posible que algunos recursos internos ya no estén operativos. Por lo tanto, incluso si el sistema parece funcionar correctamente, los efectos secundarios no deseados pueden haber resultado de la eliminación de la tarea activa. Un kernel oops a menudo conduce a un pánico en el kernel cuando el sistema intenta usar los recursos que se han perdido. La documentación oficial del núcleo Linux con respecto a los mensajes de Oops reside en el archivo Documentation/admin-guide/bug-hunting.rst de las fuentes del núcleo. Algunas configuraciones de registradores pueden afectar la capacidad de recopilar mensajes oops. El software de kerneloops puede recopilar y enviar oops del kernel a un repositorio como el sitio web www.kerneloops.org, lo que proporciona estadísticas y acceso público a reportes de oops. Para una persona que no está familiarizada con los detalles técnicos de las computadoras y los sistemas operativos, un mensaje oops puede parecer confuso. A diferencia de otros sistemas operativos, como Windows o macOS, Linux elige presentar detalles que expliquen la falla del kernel en lugar de mostrar un mensaje simplificado y fácil de usar. Se ha propuesto una pantalla de bloqueo simplificada varias veces, sin embargo, actualmente ninguna implementación está en desarrollo. (es)
- In computing, an oops is a serious but non-fatal error in the Linux kernel. An oops often precedes a kernel panic, but may in some cases allow continued operation with compromised reliability. The term does not stand for anything, other than that it is a simple mistake. (en)
- oops（ウップス）とはLinuxカーネルがエラーログを生成する、正常な動作からの逸脱状態のことである。その状態に陥った際に発せられるメッセージを指す場合もある。有名なカーネルパニックの発生は様々なoopsに起因するが、その他のoopsはシステムの連続稼働における信頼性を損なう可能性がある。この用語は英単語oopsの通常の用法と同様単なる錯誤を表すものであり、何かの略語ではない。 (ja)
- 웁스(oops)는 리눅스 커널이 정확한 행위를 위반한 것을 말하며, 결과로 특정한 오류 로그를 만들어 낸다. 잘 알려진 커널 패닉은 웁스들의 여러 종류들 중에서 야기되는 것이지만, 웁스의 다른 종류들은(커널 패닉과는 달리) 절충된 신뢰성과 함께 계속된 동작을 허용한다. 이 용어는 간단한 실수 외에 다른 것을 의미하지는 않는다. 커널이 문제를 탐지했을 때, 커널은 문제가 되는 프로세스를 Kill 하고, 리눅스 커널 엔지니어가 상태를 디버깅할 때 사용할 수 있는 웁스 메시지를 보여준다. 시스템이 웁스를 경험하고 나서 몇몇 내부 자원들은 더 이상 동작하지 않을 수 있다. 그래서 시스템이 정확하게 동작하는 듯 보이더라도 의도치 않은 부작용이 종료된 태스크에서 야기될 수 있다. 시스템이 잃어버린 자원을 사용하려고 시도할 때 커널 웁스는 종종 커널 패닉을 로드한다. 웁스 메시지를 다루는 공식 리눅스 커널 문서는 커널 소스의 파일 Documentation/oops-tracing.txt에 위치한다. 몇몇 로거 설정들은 웁스 메시지를 모으는 능력에 영향을 미친다. kerneloops 소프트웨어는 커널 웁스들을 모으고 www.kerneloops.org 웹 사이트 같은 리포지터리에 제출하는데, 이것은 보고된 웁스들에 대한 통계와 공개 열람 서비스를 제공한다. 컴퓨터와 운영 체제의 기술적 세부 사항에 익숙치 않은 사람들에게, 웁스 메시지는 혼란스러울 수 있다. 윈도우 같은 다른 운영 체제의 사용자에게 친숙한 메시지 대신 리눅스는 단순하고 커널의 충돌에 대한 자세한 설명을 보여준다. (ko)
- In informatica un oops (termine che significa semplicemente errore) è una deviazione dal comportamento corretto del kernel Linux, che viene riportata come errore nel log di sistema: quando il kernel individua un problema, stampa un messaggio di oops e "uccide", con l'invio di un segnale kill, tutti i processi coinvolti nell'errore; il messaggio permette così il debug del problema e aiuta la risoluzione dell'errore che lo ha causato. Dopo che un oops viene riportato, alcune risorse interne possono però non essere più disponibili e, anche se il funzionamento può apparire corretto, alcuni effetti collaterali possono risultare dall'interruzione dei processi attivi: se infatti il sistema tenta di utilizzare risorse non più disponibili si può generare una condizione di kernel panic (una condizione frequente di kernel panic risulta da molti tipi di oops, ma altri possono permettere la continuazione delle operazioni presentando tuttavia una affidabilità compromessa). (it)
- oops é uma situação em que o Linux apresenta um comportamento incorreto e produz um registro do erro ocorrido. O nome é uma forma de brincadeira sugerindo um modo breve de dizer: "Opa! Encontramos um problema". Quando esta situação é detectada o Linux mata/aniquila os processos ofensores e mostra uma mensagem com informações que permitem aos desenvolvedores do Linux a depurar e propor correções se necessário. Um oops também pode ser provocado por hardware funcionando de maneira incorreta. Ao contrário da situação de pânico do núcleo (kernel panic), é possível prosseguir com a operação após um evento de oops, porém com algum efeito colateral indesejável. Em geral a ocorrência de vários oops acaba levando ao pânico do núcleo. A mensagem de oops possui informações para que os desenvolvedores do kernel Linux possam obter a localização no código e entender as condições que levaram ao problema. (pt)
- Oops — функция ядра операционной системы Linux, вызываемая при отклонении от нормальной работы Linux. При oops’е ядро создаёт запись в логе с описанием ошибки. Нередко за вызовом oops следует вызов kernel panic с последующей остановкой или перезапуском системы. Когда ядро замечает проблему, на экран выводится сообщение об ошибке. Это сообщение используется разработчиками для исправления программного кода ядра. После oops’а некоторые ресурсы системы могут быть недоступны. Kernel panic чаще всего возникает, когда система пытается использовать несуществующие ресурсы. При выяснении причин возникновения oops может помочь изучение содержимого файла System.map. (ru)
- Стан oops сигналізує про відхилення у роботі ядра. Найчастіше декілька повідомлень oops приводять до стану Kernel Panic. Це відбувається коли ядро намагається звернутися до ресурсів які були втрачені. Linux Oops не означає нічого окрім помилки. Повідомлення використовується ядром Linux для зневадження та виправки проблеми. Офіційна документація Linux описує oops у файлі Documentation/oops-tracing.txt сирцевих кодів. утиліта для збору та поданням oops повідомлень ядра на сайт kerneloops. Вона надає статистичні дані і доступ спільноті до повідомлених oops. (uk)
- oops是Linux内核發生不正確的行為並產生一份錯誤報告。多種類型的oops導致眾所周知的内核错误，但部分oops也允許繼續操作，但可靠度會打折扣。這個術語僅僅代表了一個簡單的錯誤。 當核心檢測到問題時，它會列印一個oops訊息然後殺死全部相關行程。oops訊息可以幫助Linux核心工程師進行调试，檢測oops出現的條件，並修復導致oops的程式錯誤。 Linux官方核心文件中提到的oops訊息被放在核心原始碼Documentation/oops-tracing.txt中。部份記錄程式的設定可能會影響收集oops訊息。 若系統遇到了oops，一些內部資源可能不再可用。即使系統看起來運作正常，非預期的副作用可能導致活動行程被終止。若系統試圖使用無法使用的資源，核心oops常常導致核心錯誤。 Kernelloops提到了一種用於收集和提交oops到Kerneloops.org的軟體。Kerneloops.org同時也提供了oops的統計資訊。 對於不熟悉電腦及作業系統的人來說，「oops訊息」可能會難以理解。不像Windows或OS X等作業系統，Linux尚未具備顯示一個簡單且易懂的訊息來代表核心的當機。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4724 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- In computing, an oops is a serious but non-fatal error in the Linux kernel. An oops often precedes a kernel panic, but may in some cases allow continued operation with compromised reliability. The term does not stand for anything, other than that it is a simple mistake. (en)
- oops（ウップス）とはLinuxカーネルがエラーログを生成する、正常な動作からの逸脱状態のことである。その状態に陥った際に発せられるメッセージを指す場合もある。有名なカーネルパニックの発生は様々なoopsに起因するが、その他のoopsはシステムの連続稼働における信頼性を損なう可能性がある。この用語は英単語oopsの通常の用法と同様単なる錯誤を表すものであり、何かの略語ではない。 (ja)
- Стан oops сигналізує про відхилення у роботі ядра. Найчастіше декілька повідомлень oops приводять до стану Kernel Panic. Це відбувається коли ядро намагається звернутися до ресурсів які були втрачені. Linux Oops не означає нічого окрім помилки. Повідомлення використовується ядром Linux для зневадження та виправки проблеми. Офіційна документація Linux описує oops у файлі Documentation/oops-tracing.txt сирцевих кодів. утиліта для збору та поданням oops повідомлень ядра на сайт kerneloops. Вона надає статистичні дані і доступ спільноті до повідомлених oops. (uk)
- oops是Linux内核發生不正確的行為並產生一份錯誤報告。多種類型的oops導致眾所周知的内核错误，但部分oops也允許繼續操作，但可靠度會打折扣。這個術語僅僅代表了一個簡單的錯誤。 當核心檢測到問題時，它會列印一個oops訊息然後殺死全部相關行程。oops訊息可以幫助Linux核心工程師進行调试，檢測oops出現的條件，並修復導致oops的程式錯誤。 Linux官方核心文件中提到的oops訊息被放在核心原始碼Documentation/oops-tracing.txt中。部份記錄程式的設定可能會影響收集oops訊息。 若系統遇到了oops，一些內部資源可能不再可用。即使系統看起來運作正常，非預期的副作用可能導致活動行程被終止。若系統試圖使用無法使用的資源，核心oops常常導致核心錯誤。 Kernelloops提到了一種用於收集和提交oops到Kerneloops.org的軟體。Kerneloops.org同時也提供了oops的統計資訊。 對於不熟悉電腦及作業系統的人來說，「oops訊息」可能會難以理解。不像Windows或OS X等作業系統，Linux尚未具備顯示一個簡單且易懂的訊息來代表核心的當機。 (zh)
- Oops je v oblasti počítačů označení pro typ vnitřních chyb jádra Linuxu. Jedná se o druhé nejzávažnější chyby. Zatímco nejzávažnější kritické chyby typu kernel panic vyžadují a vynucují víceméně okamžitý reboot počítače, chyba typu oops je pouze vážná a nemusí bránit dalšímu běhu systému. Bývá ovšem příznakem nějaké nekonzistence vnitřních jaderných struktur (tedy ohrožení spolehlivosti systému) a reboot počítače je tedy při jejím výskytu vhodné provést co nejdříve. Proces, který chybu způsobil, je zabit automaticky, a do logu jsou zaznamenána podrobná chybová hlášení, která mohou vývojářům usnadnit ladění. Pokud se jádro pokusí využít nějaké prostředky, které jsou nekonzistencí postiženy, může následně dojít i ke kernel panic. (cs)
- En computación, un oops es un comportamiento anómalo del núcleo Linux, que produce un cierto registro de errores. La condición de pánico del kernel más conocida es el resultado de muchos tipos de oops, pero otras instancias de un evento oops pueden permitir una operación continua con una fiabilidad comprometida. El término no significa nada, aparte de eso, es un simple error. (es)
- In informatica un oops (termine che significa semplicemente errore) è una deviazione dal comportamento corretto del kernel Linux, che viene riportata come errore nel log di sistema: quando il kernel individua un problema, stampa un messaggio di oops e "uccide", con l'invio di un segnale kill, tutti i processi coinvolti nell'errore; il messaggio permette così il debug del problema e aiuta la risoluzione dell'errore che lo ha causato. (it)
- 웁스(oops)는 리눅스 커널이 정확한 행위를 위반한 것을 말하며, 결과로 특정한 오류 로그를 만들어 낸다. 잘 알려진 커널 패닉은 웁스들의 여러 종류들 중에서 야기되는 것이지만, 웁스의 다른 종류들은(커널 패닉과는 달리) 절충된 신뢰성과 함께 계속된 동작을 허용한다. 이 용어는 간단한 실수 외에 다른 것을 의미하지는 않는다. 커널이 문제를 탐지했을 때, 커널은 문제가 되는 프로세스를 Kill 하고, 리눅스 커널 엔지니어가 상태를 디버깅할 때 사용할 수 있는 웁스 메시지를 보여준다. 시스템이 웁스를 경험하고 나서 몇몇 내부 자원들은 더 이상 동작하지 않을 수 있다. 그래서 시스템이 정확하게 동작하는 듯 보이더라도 의도치 않은 부작용이 종료된 태스크에서 야기될 수 있다. 시스템이 잃어버린 자원을 사용하려고 시도할 때 커널 웁스는 종종 커널 패닉을 로드한다. 컴퓨터와 운영 체제의 기술적 세부 사항에 익숙치 않은 사람들에게, 웁스 메시지는 혼란스러울 수 있다. 윈도우 같은 다른 운영 체제의 사용자에게 친숙한 메시지 대신 리눅스는 단순하고 커널의 충돌에 대한 자세한 설명을 보여준다. (ko)
- oops é uma situação em que o Linux apresenta um comportamento incorreto e produz um registro do erro ocorrido. O nome é uma forma de brincadeira sugerindo um modo breve de dizer: "Opa! Encontramos um problema". Quando esta situação é detectada o Linux mata/aniquila os processos ofensores e mostra uma mensagem com informações que permitem aos desenvolvedores do Linux a depurar e propor correções se necessário. Um oops também pode ser provocado por hardware funcionando de maneira incorreta. (pt)
- Oops — функция ядра операционной системы Linux, вызываемая при отклонении от нормальной работы Linux. При oops’е ядро создаёт запись в логе с описанием ошибки. Нередко за вызовом oops следует вызов kernel panic с последующей остановкой или перезапуском системы. Когда ядро замечает проблему, на экран выводится сообщение об ошибке. Это сообщение используется разработчиками для исправления программного кода ядра. После oops’а некоторые ресурсы системы могут быть недоступны. Kernel panic чаще всего возникает, когда система пытается использовать несуществующие ресурсы. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Oops (Linux) (cs)
- Kernel oops (es)
- Linux kernel oops (it)
- Linux kernel oops (en)
- 리눅스 커널 웁스 (ko)
- Linux kernel oops (ja)
- Oops (pt)
- Linux oops (ru)
- Linux oops (uk)
- Oops (Linux内核) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
