| dbo:abstract
|
- Lila Kedrova, de nom real Elisabeth Kedroff (en rus: Ли́ля Кедро́ва) (Sant Petersburg, 9 d'octubre de 1918 - Canadà, 16 de febrer de 2000) fou una actriu nascuda a Rússia però que passà la major part de la seva vida a França, treballant principalment en el cinema d'aquest país. Va guanyar un Oscar a la millor actriu secundària el 1964 pel seu paper com a Madame Hortense a Zorba the Greek. També va fer el mateix paper a Broadway en la versió musical de Zorba the Greek, guanyant un Premi Tony per la millor actuació d'actriu protagonista en musical. Va morir de pneumònia a Sault Ste. Marie (Ontàrio, Canadà), després d'haver patit Alzheimer durant molt de temps. (ca)
- Η Λίλα Κέντροβα (ρώσ.: Елизавета Николаевна Кедрова, 9 Οκτωβρίου 1918 - 16 Φεβρουαρίου 2000) ήταν Ρωσίδα ηθοποιός, που συμμετείχε κυρίως σε γαλλικές ταινίες, κάτοχος όσκαρ Β' γυναικείου ρόλου για την ταινία Αλέξης Ζορμπάς, στην οποία υποδύθηκε τη Μαντάμ Ορτάνς. (el)
- ليلى كيدروفا (بالفرنسية: Lila Kedrova ) (و. 1918 – 2000 م) هي ممثلة مسرحية، وممثلة أفلام فرنسية، ولدت في سانت بطرسبرغ، توفيت في سو ساينت ماري، عن عمر يناهز 82 عاماً، بسبب ذات الرئة، ومرض آلزهايمر. (ar)
- Lilja Kedrowa, international bekannt als Lila Kedrova, (russisch Лиля Кедрова, Geburtsname Елизавета Николаевна Кедрова Jelisaweta Nikolajewna Kedrowa; * 9. Oktober 1909 in Sankt Petersburg; † 16. Februar 2000 in Sault Ste. Marie, Ontario) war eine französisch-russische Schauspielerin. (de)
- Lila Kedrova (en russe : Елизавета Николаевна Кедрова, Elizaveta Nikolaïevna Kedrova), parfois nommée Elisabeth Kedroff, est une actrice française d'origine russe, née le 9 octobre 1918 à Pétrograd et morte le 16 février 2000 à Sault-Sainte-Marie (Canada). (fr)
- Yelizaveta Nikolaevna Kedrova (Russian: Елизавета Николаевна Кедрова; 9 October 1909 – 16 February 2000), known as Lila Kedrova, was a Russian-born French actress. She won the Academy Award for Best Supporting Actress for Zorba the Greek (1964), and the Tony Award for Best Performance by a Featured Actress in a Musical for the same role in the musical version of the film. (en)
- Yelizaveta Nikoláyevna Kédrova (en ruso, Елизавета Николаевна Кедрова) (Petrogrado, Rusia soviética; 9 de octubre de 1918 - Sault Ste. Marie, Canadá; 16 de febrero de 2000), más conocida como Lilia Kédrova (en ruso, Ли́ля Ке́дрова), fue una actriz francesa de orígenes rusos, quien trabajó mayormente en el cine francés. Kédrova se hizo mundialmente reconocida por su papel de Madame Hortense en la película Zorba the Greek de 1964, que le valió un Premio Óscar a la mejor actriz de reparto y, posteriormente, un Premio Tony a mejor actriz de reparto en un musical, por su reinterpretación en la . (es)
- Lila Kedrova (nama lemgkap dalam rusia Елизавета (Лиля) Николаевна Кедрова) (9 Oktober 1909 – 16 Februari 2000) adalah seorang aktris Prancis kelahiran Rusia. Dia memenangkan Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik untuk Zorba the Greek (1964), dan untuk peran yang sama dalam dari film tersebut. (in)
- 릴라 케드로바(Lila Kedrova, 1918년 10월 9일 ~ 2000년 2월 16일)는 러시아 출생의 프랑스의 배우이다. (ko)
- Lila Kedrova (Petrograd, 9 oktober 1918 - Sault Ste. Marie, 16 februari 2000) was een Franse actrice van Russische afkomst. Ze bouwde een bijna zestig jaar durende carrière uit. (nl)
- リラ・ニコラエヴナ・ケドロヴァ（ロシア語: Елизавета Николаевна Кедрова, ラテン文字転写: Lila Nikolaevna Kedrova, 1918年10月9日 - 2000年2月16日）は、ソ連出身のフランスで活躍した女優。 (ja)
- Lila Kedrova (in russo: Лиля Кедрова?; Pietrogrado, 9 ottobre 1918 – Sault-Sainte-Marie, 16 febbraio 2000) è stata un'attrice francese di origine russa. Vinse il premio Oscar alla miglior attrice non protagonista nel 1965 per il suo ruolo in Zorba il greco. (it)
- Lila Kedrova (cyrylica: Ли́ля Кедро́ва; ur. 9 października 1918 w Piotrogrodzie, zm. 16 lutego 2000 w Sault Ste. Marie) − urodzona w Rosji aktorka kina francuskiego, nagrodzona Oscarem za rolę drugoplanową Madame Hortense w filmie Grek Zorba. (pl)
- Lila Kedrova Howard, född 9 oktober cirka 1918 i Petrograd, Ryssland, död 16 februari 2000 i Sault Ste. Marie i Ontario, Kanada, var en rysk-fransk skådespelare som verkade på teater och inom film. Kedrova medverkade under sin karriär i runt 70 filmer, bland annat Alfred Hitchcocks En läcka i ridån (1966) och kom att förknippas med rollen som den döende Madame Hortense i Zorba (1964). Lila Kedrovas far var sångare och dirigent för och hennes mor var en del av Mariinskijteatern. I samband med Stalins diktatorskap flydde Kedrova tillsammans med sin familj till Paris under 1930-talet. Alla identifikationspapper försvann under resan och hon uppskattade därför i efterhand att hon var född 1918. Hennes familj förväntade sig att hon skulle bli pianist men vid 14 års ålder gick hon med i det resande teatersällskapet Konstnärliga teatern, bestående av ryska emigranter. Mot familjens vilja reste Kedrova till Bryssel med teatersällskapet och det blev startpunkten för hennes karriär som skådespelare. Vid Oscarsgalan 1965 tilldelades Kedrova priset för Bästa kvinnliga biroll för sin insats i Zorba. Det var hennes första roll på engelska och hon hemlighöll för regissören att hon inte kunde språket. Efter inspelningen var hon inte nöjd med sin insats. 1983 repriserade hon rollen i en uppsättning på Broadway, vann en Tony Award och turnerade sedan med uppsättningen under flera år. (sv)
- Лиля Кедрова (англ. Lila Kedrova, урождённая Елизавета Николаевна Кедрова, 9 октября 1918 — 16 февраля 2000) — французская актриса русского происхождения, обладательница премии «Оскар». (ru)
- Ліля Кедрова (англ. Lila Kedrova; 9 жовтня 1918, Петроград — 16 лютого 2000, Су-Сент-Марі, Канада) — французька актриса російського походження, володарка премії «Оскар». (uk)
- Lila Kedrova (em russo: Ли́ля Кедро́ва) (Petrogrado, Rússia, 9 de outubro de 1918 - Sault Ste. Marie, Ontário, Canadá, 16 de fevereiro de 2000) foi uma atriz russa, naturalizada francesa. (pt)
- 麗拉·柯卓娃（Lila Kedrova，1909年－2000年），法國演員，曾獲得奧斯卡最佳女配角獎。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Η Λίλα Κέντροβα (ρώσ.: Елизавета Николаевна Кедрова, 9 Οκτωβρίου 1918 - 16 Φεβρουαρίου 2000) ήταν Ρωσίδα ηθοποιός, που συμμετείχε κυρίως σε γαλλικές ταινίες, κάτοχος όσκαρ Β' γυναικείου ρόλου για την ταινία Αλέξης Ζορμπάς, στην οποία υποδύθηκε τη Μαντάμ Ορτάνς. (el)
- ليلى كيدروفا (بالفرنسية: Lila Kedrova ) (و. 1918 – 2000 م) هي ممثلة مسرحية، وممثلة أفلام فرنسية، ولدت في سانت بطرسبرغ، توفيت في سو ساينت ماري، عن عمر يناهز 82 عاماً، بسبب ذات الرئة، ومرض آلزهايمر. (ar)
- Lilja Kedrowa, international bekannt als Lila Kedrova, (russisch Лиля Кедрова, Geburtsname Елизавета Николаевна Кедрова Jelisaweta Nikolajewna Kedrowa; * 9. Oktober 1909 in Sankt Petersburg; † 16. Februar 2000 in Sault Ste. Marie, Ontario) war eine französisch-russische Schauspielerin. (de)
- Lila Kedrova (en russe : Елизавета Николаевна Кедрова, Elizaveta Nikolaïevna Kedrova), parfois nommée Elisabeth Kedroff, est une actrice française d'origine russe, née le 9 octobre 1918 à Pétrograd et morte le 16 février 2000 à Sault-Sainte-Marie (Canada). (fr)
- Yelizaveta Nikolaevna Kedrova (Russian: Елизавета Николаевна Кедрова; 9 October 1909 – 16 February 2000), known as Lila Kedrova, was a Russian-born French actress. She won the Academy Award for Best Supporting Actress for Zorba the Greek (1964), and the Tony Award for Best Performance by a Featured Actress in a Musical for the same role in the musical version of the film. (en)
- Yelizaveta Nikoláyevna Kédrova (en ruso, Елизавета Николаевна Кедрова) (Petrogrado, Rusia soviética; 9 de octubre de 1918 - Sault Ste. Marie, Canadá; 16 de febrero de 2000), más conocida como Lilia Kédrova (en ruso, Ли́ля Ке́дрова), fue una actriz francesa de orígenes rusos, quien trabajó mayormente en el cine francés. Kédrova se hizo mundialmente reconocida por su papel de Madame Hortense en la película Zorba the Greek de 1964, que le valió un Premio Óscar a la mejor actriz de reparto y, posteriormente, un Premio Tony a mejor actriz de reparto en un musical, por su reinterpretación en la . (es)
- Lila Kedrova (nama lemgkap dalam rusia Елизавета (Лиля) Николаевна Кедрова) (9 Oktober 1909 – 16 Februari 2000) adalah seorang aktris Prancis kelahiran Rusia. Dia memenangkan Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik untuk Zorba the Greek (1964), dan untuk peran yang sama dalam dari film tersebut. (in)
- 릴라 케드로바(Lila Kedrova, 1918년 10월 9일 ~ 2000년 2월 16일)는 러시아 출생의 프랑스의 배우이다. (ko)
- Lila Kedrova (Petrograd, 9 oktober 1918 - Sault Ste. Marie, 16 februari 2000) was een Franse actrice van Russische afkomst. Ze bouwde een bijna zestig jaar durende carrière uit. (nl)
- リラ・ニコラエヴナ・ケドロヴァ（ロシア語: Елизавета Николаевна Кедрова, ラテン文字転写: Lila Nikolaevna Kedrova, 1918年10月9日 - 2000年2月16日）は、ソ連出身のフランスで活躍した女優。 (ja)
- Lila Kedrova (in russo: Лиля Кедрова?; Pietrogrado, 9 ottobre 1918 – Sault-Sainte-Marie, 16 febbraio 2000) è stata un'attrice francese di origine russa. Vinse il premio Oscar alla miglior attrice non protagonista nel 1965 per il suo ruolo in Zorba il greco. (it)
- Lila Kedrova (cyrylica: Ли́ля Кедро́ва; ur. 9 października 1918 w Piotrogrodzie, zm. 16 lutego 2000 w Sault Ste. Marie) − urodzona w Rosji aktorka kina francuskiego, nagrodzona Oscarem za rolę drugoplanową Madame Hortense w filmie Grek Zorba. (pl)
- Лиля Кедрова (англ. Lila Kedrova, урождённая Елизавета Николаевна Кедрова, 9 октября 1918 — 16 февраля 2000) — французская актриса русского происхождения, обладательница премии «Оскар». (ru)
- Ліля Кедрова (англ. Lila Kedrova; 9 жовтня 1918, Петроград — 16 лютого 2000, Су-Сент-Марі, Канада) — французька актриса російського походження, володарка премії «Оскар». (uk)
- Lila Kedrova (em russo: Ли́ля Кедро́ва) (Petrogrado, Rússia, 9 de outubro de 1918 - Sault Ste. Marie, Ontário, Canadá, 16 de fevereiro de 2000) foi uma atriz russa, naturalizada francesa. (pt)
- 麗拉·柯卓娃（Lila Kedrova，1909年－2000年），法國演員，曾獲得奧斯卡最佳女配角獎。 (zh)
- Lila Kedrova, de nom real Elisabeth Kedroff (en rus: Ли́ля Кедро́ва) (Sant Petersburg, 9 d'octubre de 1918 - Canadà, 16 de febrer de 2000) fou una actriu nascuda a Rússia però que passà la major part de la seva vida a França, treballant principalment en el cinema d'aquest país. Va guanyar un Oscar a la millor actriu secundària el 1964 pel seu paper com a Madame Hortense a Zorba the Greek. També va fer el mateix paper a Broadway en la versió musical de Zorba the Greek, guanyant un Premi Tony per la millor actuació d'actriu protagonista en musical. (ca)
- Lila Kedrova Howard, född 9 oktober cirka 1918 i Petrograd, Ryssland, död 16 februari 2000 i Sault Ste. Marie i Ontario, Kanada, var en rysk-fransk skådespelare som verkade på teater och inom film. Kedrova medverkade under sin karriär i runt 70 filmer, bland annat Alfred Hitchcocks En läcka i ridån (1966) och kom att förknippas med rollen som den döende Madame Hortense i Zorba (1964). (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}