| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- هذه علاقة خاصة (بالفرنسية: Les amitiés particulières) هو فيلم تم إنتاجه في فرنسا وصدر في سنة 1964. الفيلم يحكي رواية الكاتب روجر بيرفيت التي تحمل نفس اسم الفيلم. والفيلم من بطولة الطفل ديديه أودبين وإخراج جان ديلانوي (ar)
- Heimliche Freundschaften (Originaltitel: Les Amitiés particulières) ist ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1964, der auf dem gleichnamigen Roman von Roger Peyrefitte basiert. Regie führte Jean Delannoy, das Drehbuch verfassten Jean Aurenche und Pierre Bost. Eine Nebenrolle spielte Peyrefittes Adoptivsohn und späterer Lebensgefährte Alain-Philippe Malagnac d’Argens de Villele. Der Film kam am 4. September 1964 in die französischen Kinos. Der Kinostart in Deutschland erfolgte erst am 19. Juni 1970. (de)
- Les amitiés particulières (Las amistades particulares) es una película francesa dirigida por Jean Delannoy, basada en la novela homónima de Roger Peyrefitte, que se estrenó el 4 de septiembre de 1964. La película se rodó en la , la catedral de Senlis, y en los estudios de Sant-Mauricie. El rodaje duró solamente seis semanas. A pesar de las precauciones tomadas en el guion y la consulta con la comisión de precensura del cine francés, en el momento de su estreno la película fue prohibida a los menores de 18 años debido a la presión de la iglesia católica. El artículo que François Mauriac dedicó al rodaje de la película manifestándose escandalizado en Le Figaro littéraire, le valió una célebre y contundente réplica de Roger Peyrefitte, en una carta abierta en la que reveló a toda Francia la homosexualidad oculta de Mauriac. Como el protagonista de la película Roger Peyrefitte conoció a un chico de 12 años durante el rodaje, , que participaba como figurante, con el que mantuvo una larga y tormentosa relación y que sería el protagonista de varias de sus obras posteriores. (es)
- Les amitiés particulières (English: Special Friendships) is a 1964 film adaptation of the Roger Peyrefitte novel of the same name, directed by Jean Delannoy. It was released in 1967 with English subtitles as This Special Friendship. It stars Francis Lacombrade and Didier Haudepin as boys at an upper-class Catholic boarding school, whose chaste but intimate friendship is discouraged as sinful by the priests (played by Louis Seigner, Michel Bouquet, and Lucien Nat), leading to the younger boy's suicide. (en)
- Les Amitiés particulières est un film français réalisé par Jean Delannoy en 1964, d'après le roman de Roger Peyrefitte. (fr)
- 『悲しみの天使』（かなしみのてんし、仏: Les amitiés particulières, 英: This Special Friendship ）は、1964年に製作されたモノクロームのフランス映画。監督は『ノートルダムのせむし男』の、脚本は『禁じられた遊び』のジャン・オーランシュとピエール・ボストの共同、撮影は『大いなる幻影』のクリスチャン・マトラと、フランス映画界の重鎮を配している。制作者はフランス大統領フランソワ・ミッテランの義姉のクリスティーヌ・グーズレノール。出演者には『雨のしのび逢い』でジャンヌ・モローの息子役として映画デビューした、『黒衣の花嫁』のミシェル・ブーケらがいる。 1965年度ベネチア国際映画祭フランス代表作品。 元フランス外交官で小説家、および同性愛の擁護者であるロジェ・ペルフィットが1943年に出版した実話に基づいた自伝的小説、「特別な友情」を原作としている。映画では当事者の髪の色や、毒を盛っての自殺から客車から飛び降りての自殺と原作に若干の変更を加えている。撮影はパリ北郊外にあるRoyaumont 修道院で行われた。なお、原作者のロジェ・ペルフィットはこの撮影現場で出演者の一人の少年（Alain-Philippe Malagnac d'Argens de Villèle）を見初めて生涯の付き合いを持つようになった。この少年はロジェ・ペルフィットの養子にはならず貴族の養子となった。そして彼が人気歌手のアマンダ・レアの夫となった後も交際は続き、ロジェ・ペルフィットがパーキンソン病で亡くなった6週間後に後を追うように火災事故で死亡した。 本国で公開当初は宗教団体から内容が不道徳であると圧力がかかり、18歳未満の入場が禁止されたが後に解除された。 日本では1970年7月4日に大映第一フィルムの配給によって公開された。1999年3月25日に「寄宿舎～悲しみの天使」のタイトルでDVD化され、ハピネットから販売された。 (ja)
- Le amicizie particolari (Les Amitiés particulières) è un film del 1964 diretto da Jean Delannoy. Il soggetto è tratto dal romanzo omonimo di Roger Peyrefitte. (it)
- Les Amitiés particulières (Brasil: As Amizades Particulares ) é um filme a preto e branco francês do género drama romântico, realizado por Jean Delannoy e escrito por Jean Aurenche e Pierre Bost, com base no romance homónimo do escritor francês Roger Peyrefitte. Foi protagonizado por Didier Haudepin e Francis Lacombrade. Estreou-se em França a 4 de setembro de 1964. (pt)
- «Особенная дружба» (фр. Les amitiés particulières) — французский черно-белый художественный фильм, экранизация одноимённого романа Роже Пейрефитта, снятого Жаном Деланнуа в 1964 году. В ролях Фрэнсис Лакомбрад в роли Жоржа де Сарра, Дидье Одпен в роли Александра Мотье и Мишель Буке в роли отца де Треннеса. Фильм в основном соответствует роману, изменяя лишь относительно незначительные сюжетные моменты. К примеру, в книге Александр покончил с собой отравившись ядом, а в фильме он бросился из поезда. Кроме того, Александр в фильме шатен, а не блондин, из-за чего некоторые шутки из книги не показаны в фильме. Режиссёр Деланнуа представляет экранизацию романа прологом: «Действие этого фильма происходит в далеком прошлом. История, о которой в ней рассказывается, не произошла бы сегодня. Школы уже не так строго дисциплинированы, а методы обучения в корне изменились. Что, конечно, никогда не изменится, что останется навсегда, так это чувства, которые человек испытывает на пороге взрослой жизни.» (ru)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5716 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- Pathé Contemporary Films (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Les amitiés particulières (en)
|
| dbp:producer
|
- Christine Gouze-Rénal (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
|
- Les amitiés particulières (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- هذه علاقة خاصة (بالفرنسية: Les amitiés particulières) هو فيلم تم إنتاجه في فرنسا وصدر في سنة 1964. الفيلم يحكي رواية الكاتب روجر بيرفيت التي تحمل نفس اسم الفيلم. والفيلم من بطولة الطفل ديديه أودبين وإخراج جان ديلانوي (ar)
- Heimliche Freundschaften (Originaltitel: Les Amitiés particulières) ist ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1964, der auf dem gleichnamigen Roman von Roger Peyrefitte basiert. Regie führte Jean Delannoy, das Drehbuch verfassten Jean Aurenche und Pierre Bost. Eine Nebenrolle spielte Peyrefittes Adoptivsohn und späterer Lebensgefährte Alain-Philippe Malagnac d’Argens de Villele. Der Film kam am 4. September 1964 in die französischen Kinos. Der Kinostart in Deutschland erfolgte erst am 19. Juni 1970. (de)
- Les amitiés particulières (English: Special Friendships) is a 1964 film adaptation of the Roger Peyrefitte novel of the same name, directed by Jean Delannoy. It was released in 1967 with English subtitles as This Special Friendship. It stars Francis Lacombrade and Didier Haudepin as boys at an upper-class Catholic boarding school, whose chaste but intimate friendship is discouraged as sinful by the priests (played by Louis Seigner, Michel Bouquet, and Lucien Nat), leading to the younger boy's suicide. (en)
- Les Amitiés particulières est un film français réalisé par Jean Delannoy en 1964, d'après le roman de Roger Peyrefitte. (fr)
- Le amicizie particolari (Les Amitiés particulières) è un film del 1964 diretto da Jean Delannoy. Il soggetto è tratto dal romanzo omonimo di Roger Peyrefitte. (it)
- Les Amitiés particulières (Brasil: As Amizades Particulares ) é um filme a preto e branco francês do género drama romântico, realizado por Jean Delannoy e escrito por Jean Aurenche e Pierre Bost, com base no romance homónimo do escritor francês Roger Peyrefitte. Foi protagonizado por Didier Haudepin e Francis Lacombrade. Estreou-se em França a 4 de setembro de 1964. (pt)
- Les amitiés particulières (Las amistades particulares) es una película francesa dirigida por Jean Delannoy, basada en la novela homónima de Roger Peyrefitte, que se estrenó el 4 de septiembre de 1964. La película se rodó en la , la catedral de Senlis, y en los estudios de Sant-Mauricie. El rodaje duró solamente seis semanas. A pesar de las precauciones tomadas en el guion y la consulta con la comisión de precensura del cine francés, en el momento de su estreno la película fue prohibida a los menores de 18 años debido a la presión de la iglesia católica. (es)
- 『悲しみの天使』（かなしみのてんし、仏: Les amitiés particulières, 英: This Special Friendship ）は、1964年に製作されたモノクロームのフランス映画。監督は『ノートルダムのせむし男』の、脚本は『禁じられた遊び』のジャン・オーランシュとピエール・ボストの共同、撮影は『大いなる幻影』のクリスチャン・マトラと、フランス映画界の重鎮を配している。制作者はフランス大統領フランソワ・ミッテランの義姉のクリスティーヌ・グーズレノール。出演者には『雨のしのび逢い』でジャンヌ・モローの息子役として映画デビューした、『黒衣の花嫁』のミシェル・ブーケらがいる。 1965年度ベネチア国際映画祭フランス代表作品。 本国で公開当初は宗教団体から内容が不道徳であると圧力がかかり、18歳未満の入場が禁止されたが後に解除された。 日本では1970年7月4日に大映第一フィルムの配給によって公開された。1999年3月25日に「寄宿舎～悲しみの天使」のタイトルでDVD化され、ハピネットから販売された。 (ja)
- «Особенная дружба» (фр. Les amitiés particulières) — французский черно-белый художественный фильм, экранизация одноимённого романа Роже Пейрефитта, снятого Жаном Деланнуа в 1964 году. В ролях Фрэнсис Лакомбрад в роли Жоржа де Сарра, Дидье Одпен в роли Александра Мотье и Мишель Буке в роли отца де Треннеса. (ru)
|
| rdfs:label
|
- هذه علاقة خاصة (ar)
- Heimliche Freundschaften (de)
- Las amistades particulares (película) (es)
- Le amicizie particolari (it)
- Les Amitiés particulières (film) (fr)
- Les amitiés particulières (film) (en)
- 悲しみの天使 (映画) (ja)
- Les Amitiés particulières (filme) (pt)
- Особенная дружба (фильм) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Les amitiés particulières (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
