| dbo:abstract
|
- Modřenec chocholatý (Muscari comosum, syn.: Leopoldia comosa) je druh jednoděložné rostliny z čeledi chřestovité (Asparagaceae). V minulosti byl řazen do čeledi hyacintovité (Hyacinthaceae), případně do čeledi liliovité v širším pojetí (Liliaceae s.l.).Někteří autoři, jako třeba Dostál 1989, ho řadili do samostatného rodu Leopoldia, česky pak modravec chocholatý. (cs)
- La calabruixa grossa, lliri d'ase, all de colobra o barralets (Muscari comosum, de l'àrab muschirumi -nom d'una espècie oriental-, i del llatí comosum -cabellut, carregat de fulles-) és un ingredient força típic de les gastronomies italiana i grega. (ca)
- بلبوس وبري أو بصل الذئب أو بَصَل الزِّيز أو بَصَل الزَّاز (الاسم العلمي: muscari a toupet) هو نبتة عشبة برية هو نوع نباتات من جنس البلبوس. تكثر في اقليم النجود الجزائرية وترغب في الأراضي المحروثة والمزروعة قمحا. يبلغ طولها حتى 30 سنتمترا أصولها بصلة صغيرة اوراقها قرصية تنطلق من البصلة. ازهارها عناقيد مستطيلة أو جحالية الشكل يحملها شمراخ اجوف منها العقيمة ومنها الخصبة بنفسجية اللون اسطوانية النورة وثمارها حقق تحمل بذورا كروية الشكل. (ar)
- Το μούσκαρι το εύκομον (Muscari comosum), επίσης παλαιότερα Λεοπόλδια η εύκομη (Leopoldia comosa) ανήκει στην οικογένεια Asparagaceae (Ασπαραγοειδή) και κατανέμεται σ’ όλη την περιοχή της Μεσογείου, καθώς και σ’ όλη την Ελλάδα (υπάρχουν συνολικά 15 είδη του γένους Μούσκαρι στην Ελλάδα). Αποτελεί είδος κοινό, που το συναντάμε σε όρια αγρών, σε πετρώδη εδάφη, ακαλλιέργητα εδάφη, δάση και σε λιβάδια συνήθως σε χαμηλό υψόμετρο (0-1500μ). Ο βλαστός φτάνει σε ύψος 15-80 εκατοστά και τα φύλλα έχουν πλάτος 4-20 mm. Ο βότρυς στην κορυφή φέρει μια φούντα από άγονα άνθη που θυμίζουν μια επτάφωτο λυχνία (μενορά) και αμέσως πιο κάτω είναι πιο πυκνός με άνθη κυανοϊώδη, ενώ τέλος στο κάτω μέρος είναι αραιός με καστανά άνθη. Ανθίζει από Μάρτιο μέχρι Ιούνιο. Οι καρποί είναι τριγωνικές κάψες που περιέχουν πολλά μικρά σπέρματα Οι βολβοί του έχουν πικρή γεύση και τρώγονται από την αρχαιότητα, επειδή εθεωρείτο ότι έχουν ισχυρές αφροδισιακές και θεραπευτικές ιδιότητες. (el)
- Die Schopfige Traubenhyazinthe oder Schopf-Traubenhyazinthe (Muscari comosum (L.) Mill.) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Traubenhyazinthen (Muscari) in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). (de)
- El jacinto comoso o hierba del querer o nazareno (Leopoldia comosa) es una hierba vivaz de vistosas flores de color púrpura o azul, nativa de Europa Central y Asia. (es)
- Leopoldia comosa (syn. Muscari comosum) is a perennial bulbous plant. Usually called the tassel hyacinth or tassel grape hyacinth, it is one of a number of species and genera also known as grape hyacinths. It is found in rocky ground and cultivated areas, such as cornfields and vineyards in the Mediterranean region, but has naturalized elsewhere. In southern Italy and Greece, its bulb is a culinary delicacy. (en)
- Muscari comosum Muscari comosum Muscari à toupet Espèce Muscari comosum(L.) Mill., 1768 Classification phylogénétique Le Muscari à toupet (Muscari comosum (L.) Mill., parfois Leopoldia comosa (L.) Parl., est une plante bulbeuse de la famille des Asparagacées selon la classification phylogénétique (précédemment classée parmi les Liliacées puis dans les Hyacinthacées selon la classification classique). Elle est cultivée comme plante ornementale. Elle est classée dans le genre Muscari qui compte une trentaine d'espèces originaires des régions méditerranéennes, dont plusieurs sont cultivées. (fr)
- Il lampascione o lampagione, detto anche muscari chiomato, aglio di biscia, aglio delle vigne, bulboide lampocomoro, cipolla canina, cipolletta calabrese, cipollaccia turchina, cervellino, cipollaccio col fiocco o giacinto dal pennacchio (Leopoldia comosa (L.) Parl.) è una pianta erbacea della famiglia delle Asparagacee, diffusa nelle regioni mediterranee. (it)
- De kuifhyacint (Leopoldia comosa, synoniem: Muscari comosum) is een bolgewas uit de aspergefamilie (Asparagaceae). De plant wordt 10-50 cm hoog. De plant heeft drie tot vijf grondstandige, 7-40 cm lange, lintvormige, vaak neergebogen bladeren die naar het einde toe geleidelijk versmallen en in het midden een sleuf hebben. De plant bloeit van april tot juli. De bloemen groeien in lange, kegelvormige tot cilindrische, relatief losse trossen. Alleen de onderste bloemen zijn vruchtbaar. Deze zijn bruin, 5-10 mm lang, langwerpig-kruikvormig, los en horizontaal afstaand. De bovenste bloemen zijn onvruchtbaar, kleiner en helder paarsblauw. Ze vormen tezamen een kuif en staan op langere, bochtig opwaarts geplaatste steeltjes. De vruchten zijn driekantige, haast drievleugelige, tot 1,5 cm lange doosvruchten. De soort komt oorspronkelijk voor in Spanje, Frankrijk, Midden-Europa, Zuid-Rusland, het Middellandse Zeegebied en Voor-Azië. De soort groeit in braak- en cultuurland, ruige bermen, langs duinstruikgewas op droge voedingsarme gronden en in garrigues. De kuifhyacint komt tevens in cultuur voor. Er bestaan ook cultivars met uitsluitend onvruchtbare bloemen. De Oude Grieken beschouwden de kuifhyacint als een voedzame plant. De medicus Galenus meldt ons bovendien dat de kuifhyacint een zeer geschikt afrodisiacum is. (nl)
- Szafirek miękkolistny (Leopoldia comosa (L.) Parl.) – gatunek byliny z rodziny szparagowatych. W wykazie flory Polski wymieniony pod nazwą Muscari comosum (L.) Mill. (pl)
- Кукурудзка чубата, Гадюча цибулька чубата (Muscari comosum) або леопольдія чубкувата (Leopoldia comosa) – вид рослин родини холодкові (Asparagaceae). Етимологія: лат. muscus — «мускус», посилаючись на солодкий ароматний запах квітів, лат. comosus — «волохатий». (uk)
- Fjäderhyacint (Leopoldia comosa) är en sparrisväxtart som först beskrevs av Carl von Linné, och fick sitt nu gällande namn av Filippo Parlatore. I den svenska databasen Dyntaxa används istället namnet Muscari comosum. Enligt Catalogue of Life ingår Fjäderhyacint i släktet Leopoldia och familjen sparrisväxter, men enligt Dyntaxa är tillhörigheten istället släktet pärlhyacinter och familjen sparrisväxter. Arten förekommer tillfälligt i Sverige, men reproducerar sig inte. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Гадючий лук хохлатый (лат. Muscári comósum) — вид луковичных растений семейства спаржевых. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5604 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:from
|
- Q163946 (en)
- Q22105713 (en)
|
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Modřenec chocholatý (Muscari comosum, syn.: Leopoldia comosa) je druh jednoděložné rostliny z čeledi chřestovité (Asparagaceae). V minulosti byl řazen do čeledi hyacintovité (Hyacinthaceae), případně do čeledi liliovité v širším pojetí (Liliaceae s.l.).Někteří autoři, jako třeba Dostál 1989, ho řadili do samostatného rodu Leopoldia, česky pak modravec chocholatý. (cs)
- La calabruixa grossa, lliri d'ase, all de colobra o barralets (Muscari comosum, de l'àrab muschirumi -nom d'una espècie oriental-, i del llatí comosum -cabellut, carregat de fulles-) és un ingredient força típic de les gastronomies italiana i grega. (ca)
- بلبوس وبري أو بصل الذئب أو بَصَل الزِّيز أو بَصَل الزَّاز (الاسم العلمي: muscari a toupet) هو نبتة عشبة برية هو نوع نباتات من جنس البلبوس. تكثر في اقليم النجود الجزائرية وترغب في الأراضي المحروثة والمزروعة قمحا. يبلغ طولها حتى 30 سنتمترا أصولها بصلة صغيرة اوراقها قرصية تنطلق من البصلة. ازهارها عناقيد مستطيلة أو جحالية الشكل يحملها شمراخ اجوف منها العقيمة ومنها الخصبة بنفسجية اللون اسطوانية النورة وثمارها حقق تحمل بذورا كروية الشكل. (ar)
- Die Schopfige Traubenhyazinthe oder Schopf-Traubenhyazinthe (Muscari comosum (L.) Mill.) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Traubenhyazinthen (Muscari) in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). (de)
- El jacinto comoso o hierba del querer o nazareno (Leopoldia comosa) es una hierba vivaz de vistosas flores de color púrpura o azul, nativa de Europa Central y Asia. (es)
- Leopoldia comosa (syn. Muscari comosum) is a perennial bulbous plant. Usually called the tassel hyacinth or tassel grape hyacinth, it is one of a number of species and genera also known as grape hyacinths. It is found in rocky ground and cultivated areas, such as cornfields and vineyards in the Mediterranean region, but has naturalized elsewhere. In southern Italy and Greece, its bulb is a culinary delicacy. (en)
- Muscari comosum Muscari comosum Muscari à toupet Espèce Muscari comosum(L.) Mill., 1768 Classification phylogénétique Le Muscari à toupet (Muscari comosum (L.) Mill., parfois Leopoldia comosa (L.) Parl., est une plante bulbeuse de la famille des Asparagacées selon la classification phylogénétique (précédemment classée parmi les Liliacées puis dans les Hyacinthacées selon la classification classique). Elle est cultivée comme plante ornementale. Elle est classée dans le genre Muscari qui compte une trentaine d'espèces originaires des régions méditerranéennes, dont plusieurs sont cultivées. (fr)
- Il lampascione o lampagione, detto anche muscari chiomato, aglio di biscia, aglio delle vigne, bulboide lampocomoro, cipolla canina, cipolletta calabrese, cipollaccia turchina, cervellino, cipollaccio col fiocco o giacinto dal pennacchio (Leopoldia comosa (L.) Parl.) è una pianta erbacea della famiglia delle Asparagacee, diffusa nelle regioni mediterranee. (it)
- Szafirek miękkolistny (Leopoldia comosa (L.) Parl.) – gatunek byliny z rodziny szparagowatych. W wykazie flory Polski wymieniony pod nazwą Muscari comosum (L.) Mill. (pl)
- Кукурудзка чубата, Гадюча цибулька чубата (Muscari comosum) або леопольдія чубкувата (Leopoldia comosa) – вид рослин родини холодкові (Asparagaceae). Етимологія: лат. muscus — «мускус», посилаючись на солодкий ароматний запах квітів, лат. comosus — «волохатий». (uk)
- Fjäderhyacint (Leopoldia comosa) är en sparrisväxtart som först beskrevs av Carl von Linné, och fick sitt nu gällande namn av Filippo Parlatore. I den svenska databasen Dyntaxa används istället namnet Muscari comosum. Enligt Catalogue of Life ingår Fjäderhyacint i släktet Leopoldia och familjen sparrisväxter, men enligt Dyntaxa är tillhörigheten istället släktet pärlhyacinter och familjen sparrisväxter. Arten förekommer tillfälligt i Sverige, men reproducerar sig inte. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Гадючий лук хохлатый (лат. Muscári comósum) — вид луковичных растений семейства спаржевых. (ru)
- Το μούσκαρι το εύκομον (Muscari comosum), επίσης παλαιότερα Λεοπόλδια η εύκομη (Leopoldia comosa) ανήκει στην οικογένεια Asparagaceae (Ασπαραγοειδή) και κατανέμεται σ’ όλη την περιοχή της Μεσογείου, καθώς και σ’ όλη την Ελλάδα (υπάρχουν συνολικά 15 είδη του γένους Μούσκαρι στην Ελλάδα). Αποτελεί είδος κοινό, που το συναντάμε σε όρια αγρών, σε πετρώδη εδάφη, ακαλλιέργητα εδάφη, δάση και σε λιβάδια συνήθως σε χαμηλό υψόμετρο (0-1500μ). Ο βλαστός φτάνει σε ύψος 15-80 εκατοστά και τα φύλλα έχουν πλάτος 4-20 mm. Ο βότρυς στην κορυφή φέρει μια φούντα από άγονα άνθη που θυμίζουν μια επτάφωτο λυχνία (μενορά) και αμέσως πιο κάτω είναι πιο πυκνός με άνθη κυανοϊώδη, ενώ τέλος στο κάτω μέρος είναι αραιός με καστανά άνθη. Ανθίζει από Μάρτιο μέχρι Ιούνιο. Οι καρποί είναι τριγωνικές κάψες που περιέχουν π (el)
- De kuifhyacint (Leopoldia comosa, synoniem: Muscari comosum) is een bolgewas uit de aspergefamilie (Asparagaceae). De plant wordt 10-50 cm hoog. De plant heeft drie tot vijf grondstandige, 7-40 cm lange, lintvormige, vaak neergebogen bladeren die naar het einde toe geleidelijk versmallen en in het midden een sleuf hebben. De soort komt oorspronkelijk voor in Spanje, Frankrijk, Midden-Europa, Zuid-Rusland, het Middellandse Zeegebied en Voor-Azië. De soort groeit in braak- en cultuurland, ruige bermen, langs duinstruikgewas op droge voedingsarme gronden en in garrigues. (nl)
|
| rdfs:label
|
- بلبوس وبري (ar)
- Calabruixa grossa (ca)
- Modřenec chocholatý (cs)
- Schopfige Traubenhyazinthe (de)
- Μούσκαρι το εύκομον (el)
- Leopoldia comosa (es)
- Muscari à toupet (fr)
- Leopoldia comosa (it)
- Leopoldia comosa (en)
- Kuifhyacint (nl)
- Szafirek miękkolistny (pl)
- Гадючий лук хохлатый (ru)
- Fjäderhyacint (sv)
- Гадюча цибулька чубата (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
