| dbo:abstract
|
- El túnel de Lefortovo és un túnel per a trànsit rodat situat a , un barri del sud-est de Moscou (Rússia). Forma part del Tercer Cinturó de la ciutat. Els seus 2,2 km de longitud el fan el túnel urbà més llarg d'Europa. Fou construït amb una tuneladora de 14,2 m de diàmetre entre 2001 i 2003. El túnel corre sota el riu Iauza, l'aigua del qual s'hi escola a alguns punts. En situacions de fortes gelades aquesta es gela, tot reduint dràsticament l'adherència de la superfície del túnel. Arran de la seva alta accidentabilitat, se'l coneix com "El túnel de la Mort". A internet es troben vídeos que en principi recopilen accidents gravats per càmeres de seguretat del túnel (difosos fortament el 2006 a través de YouTube). (ca)
- Lefortovský tunel (rusky Лефо́ртовский тонне́ль) je silniční tunel na jihovýchodě Moskvy, součást třetího silničního okruhu. Se svojí délkou 3,2 km se jedná o pátý nejdelší městský tunel v Evropě. Překonává řeku Jauzu a . Tunel je tvořen dvěma tubusy, které se postupně snášejí od výjezdových ramp až k hloubce třiceti metrů. V severní jsou k dispozici celkem tři jízdní pruhy, v jižní pak čtyři. Za hodinu tunelem projede průměrně 3 800 vozidel.[zdroj?] Lefortovský tunel byl vybudován poté, co se místní obyvatelstvo z rajónu začalo bouřit proti případné nadzemní trase, tj. estakádě. Jako vhodné řešení bylo tedy vést celou trasu v podzemí. Výstavba tunelu probíhala v letech 2001-2003., náklady dosáhly 600 milionů tehdejších USD. Lefortovský tunel se proslavil po světě hlavně díky problémům s těsněním a pronikáním vody v zimním období. Záběry z provozu a také řada nehod, ke kterým díky námraze, vysoké rychlosti a hustému provozu došlo, vynesly stavbě přezdívku "tunel smrti". V tunelu je sice omezena rychlost na 60 km/h, to však není na rovném a přehledném úseku často dodržováno. Z hlediska počtu nehod tak tento úsek jasně vyniká. (cs)
- Der Lefortowoer Tunnel (russisch Лефортовский тоннель) ist ein 2056 Meter langer Tunnel, der zum Dritten Verkehrsring in Moskau gehört und Europas drittlängster Stadttunnel ist. Der nach dem angrenzenden Stadtteil Lefortowo benannte Tunnel wurde von 2001 bis 2003 gebaut und ist für relativ häufige Verkehrsunfälle berüchtigt. Über dem Tunnel fließt der Fluss Jausa und das Wasser dringt an manchen Stellen ein. Wenn im Winter die Temperatur im Tunnel unter 0 Grad fällt, entsteht Glatteis. (de)
- El túnel de Lefórtovo (en ruso, Лефо́ртовский тонне́ль, translit. Lefórtovski tonnél) es un túnel para tráfico rodado situado en , un barrio del sureste de Moscú (Rusia). Forma parte del Tercer Anillo de la ciudad. Sus 2,2 km de longitud lo convierten el segundo túnel urbano más largo de Europa. Fue construido con una tuneladora de 14,2 m de diámetro entre 2001 y 2003. El túnel corre bajo el río Yauza, cuya agua se filtra en algunos puntos. Cuando baja mucho la temperatura, ésta se hiela, reduciendo drásticamente la adherencia de la superficie del túnel. A raíz de su elevada accidentabilidad, se le conoce como "El túnel de la Muerte". En Internet se encuentran vídeos que recopilan accidentes grabados por cámaras de seguridad del túnel (difundidos ampliamente en 2006 a través de YouTube). (es)
- Lefortovo Tunnel (Russian: Лефо́ртовский тоннель) is a road tunnel in the Lefortovo District in Moscow, Russia, opened in 2003. It carries seven lanes of the Third Ring Road. At 3.2 km (2.0 mi) long, it is the fifth longest urban tunnel of Europe (after the M30 RingRoad tunnels in Madrid at 7.5 km (4.7 mi), Blanka tunnel complex in Prague at 5.5 km (3.4 mi), Södra länken in Stockholm at 4.7 km (2.9 mi), and the Dublin Port Tunnel at 4.5 km (2.8 mi)). The Third Ring Road was originally planned for a surface alignment across the historic district of Lefortovo; however, public outcry from local residents blocked these plans, and the tunnel was built instead. The tunnel runs under the Yauza River, and water leaks in at some points. The temperature has reached as low as −38 °C (−36 °F) (as during the winter of 2005), causing the water on the road's surface to freeze. It has been nicknamed "The Tunnel of Death" (Russian: Тоннель Смерти) owing to its high accident rate and a viral video circulating around the Internet compiling footage of vehicle accidents (many caused by skidding on ice in winter) recorded by monitoring cameras. (en)
- Terowongan Lefortovo (bahasa Rusia: Лефортовский тоннель) adalah sebuah terowongan jalan raya di di Moskwa, Rusia. Terowongan ini merupakan bagian dari jalan . Dengan panjang 2,2 km (1.4 mil), struktur ini menjadi terowongan dalam kota terpanjang keempat di Eropa (setelah (4,5 km), di Stockholm (4,5 km), dan di Roma (2,9 km)). Terowongan itu membentang di bawah , dan airnya bocor di beberapa titik. Ketika suhunya mencapai -38 derajat Celsius (selama musim dingin 2005), permukaan jalan dapat membeku. Telah dijuluki sebagai "Terowongan Maut" karena tingkat kecelakaan yang tinggi dan sebuah video yang beredar di Internet menampilkan rekaman kecelakaan kendaraan. (in)
- Le tunnel Lefortovo (en russe : Лефортовский тоннель) est un tunnel routier à Moscou, en Russie, faisant partie du 3e périphérique autoroutier (en russe : 3-го транспортного кольца, aussi : Третье транспортное кольцо (ТТК)). Il a été construit entre 2001 et 2003 (inauguré en décembre 2003). L'ensemble des travaux mesure 3,2 km. La partie creusée sous le parc Lefortovo et la rivière Iaouza à l'aide d'une foreuse mesure 2 × 2,2 km. Ce sont deux cylindres d'un diamètre de 14,2 mètres. En guise de comparaison, le Tunnel Prado-Carénage à Marseille mesure 2,5 km, le tunnel Giovanni XXIII à Rome mesure 2,9 km, le tunnel du Port de Dublin, 4,5 km, et le tunnel Södra Länken à Stockholm, 4,5 km. La partie du tunnel passant sous la rivière ayant quelques fuites, des plaques de verglas peuvent se former très facilement pendant l'hiver où les températures peuvent descendre jusqu'à -35 °C (comme en 2005). Le tunnel est connu des nombreux internautes qui ont vu la vidéo : Lefortovo - le tunnel de la mort (Лефортово - тоннель смерти). Cette vidéo circulant sur Internet (Youtube, Metacafe etc.) compile des séquences d’accidents de véhicules enregistrées par des caméras de surveillance. (fr)
- 레포르토포 터널(러시아어: Лефортовский тоннель)은 러시아의 모스크바에 있는 터널로 유럽의 도시에 있는 터널 중에서는 세 번째로 길다. 2003년 개통되었으며 길이는 약 3km이다. 이 터널은 운전자들 사이에서 '죽음의 터널'로 불리는데, 이는 터널 안을 가다 보면 어느 특정한 한 지점에서 집중적으로 일어나는 교통 사고 때문에 죽음의 터널로 불린다. 실제로 이 터널은 모스크바를 흐르는 강을 통과하는데, 이 강의 물이 조금씩 터널 쪽으로 새어 나오며, 이 때문에 추운 날씨에 물이 노출되어 얼어 버린다. 실제로 2005년 겨울 기준, 이 터널 내부의 온도는 -38도를 기록하였다. 또한, 이 터널을 통과하는 차량의 운전자들이 거의 모두 과속을 일삼기 때문에(어떤 운전자는 시속 220km로 달렸음), 교통사고가 많이 일어난다. (ko)
- De Lefortovotunnel (Russisch: Лефортовский тоннель) is een tunnel van de Derde Ring rond Moskou. De tunnel heeft een lengte van 2,2 km en is hiermee de op zes na langste stadstunnel van Europa. De diameter van de tunnel bedraagt 14,2 meter. De tunnel werd gebouwd tussen 2001 en 2003 en werd genoemd naar de wijk in Moskou waar de tunnel onderdoor loopt. De tunnel loopt ook onder de Jaoezarivier en regelmatig sijpelt er water binnen in de tunnel. Als in de winter de temperatuur ver onder het vriespunt zakt, kan dit water in de tunnel bevriezen en voor gevaarlijke situaties zorgen. De tunnel heeft hierdoor de bijnaam Dodentunnel gekregen. Op het internet circuleert een video met een montage van beelden van bewakingscamera's waarop verscheidene spectaculaire schuivers en ongevallen te zien zijn. De video is sinds 2006 ook op YouTube te zien. (nl)
- Лефо́ртовский тонне́ль — автомобильный тоннель в Москве. Является частью Третьего транспортного кольца (ТТК). Длина около 3,2 км. Тоннель проходит под рекой Яузой и Лефортовским парком. Тоннель имеет три полосы движения в северном направлении (внешняя сторона ТТК) и четыре в южном (внутренняя сторона ТТК) направлении, ширина одной полосы — 3,5 м. Крайняя левая полоса у́же остальных на 32 см. Тоннель состоит из двух «ниток», одна из которых залегает на глубине около 30 м и имеет длину 3246 м для движения в одном направлении, а другая является комбинацией тоннеля и эстакады для движения в другом направлении. В тоннеле установлены системы: вентиляции, освещения, водоудаления, замера уровня , система пожарной безопасности и система дымоудаления, системы видеонаблюдения и связи. Управление инженерными коммуникациями осуществляется в центральном диспетчерском пункте, расположеном на 30-метровой глубине. (ru)
- Lefortovotunneln (ryska: Лефортовский тоннель) är en vägtunnel som går i Lefortovodistriktet i Moskva. Tunneln är en del av den som går runt Moskva. Det är den sjunde längsta city-tunneln i Europa efter bland annat Södra länken, och . Tunneln består av två separata sträckningar, den nordgående tunnelsträckningen har tre körfält och är totalt är 3,2 km lång under jord, varav huvudsektionen är en 2,2 km lång borrad tunnel under bland annat floden Jauza och Lefortovoparken. Den sydgående sträckningen har fyra körfält och består av två tunnlar och däremellan en längre sträcka på ytan, bland annat en bro över Jauza. Tunneln har fått smeknamnet "Dödstunneln" eftersom det sker så många olyckor i den. Tunnelns går under floden Jauza, och det läcker vatten från tunneltaket, vilket fryser på vintern när det når marken, och det blir mycket halt. (sv)
- O túnel de Lefortovo (em língua russa, Лефортовский тоннель) é um túnel em Moscou, Rússia. Com 2,2 km, é o quarto maior túnel urbano da Europa. O túnel corre por baixo do , e a água vaza em alguns pontos. Quando a temperatura abaixa durante o forte inverno russo, a superfície da rodovia pode congelar, tornando-a bastante escorregadia. Por esse motivo, dá-se a ele o nome túnel da morte, devido à alta taxa de acidentes.
* «vídeo: Лефортово - тоннель смерти» (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Der Lefortowoer Tunnel (russisch Лефортовский тоннель) ist ein 2056 Meter langer Tunnel, der zum Dritten Verkehrsring in Moskau gehört und Europas drittlängster Stadttunnel ist. Der nach dem angrenzenden Stadtteil Lefortowo benannte Tunnel wurde von 2001 bis 2003 gebaut und ist für relativ häufige Verkehrsunfälle berüchtigt. Über dem Tunnel fließt der Fluss Jausa und das Wasser dringt an manchen Stellen ein. Wenn im Winter die Temperatur im Tunnel unter 0 Grad fällt, entsteht Glatteis. (de)
- 레포르토포 터널(러시아어: Лефортовский тоннель)은 러시아의 모스크바에 있는 터널로 유럽의 도시에 있는 터널 중에서는 세 번째로 길다. 2003년 개통되었으며 길이는 약 3km이다. 이 터널은 운전자들 사이에서 '죽음의 터널'로 불리는데, 이는 터널 안을 가다 보면 어느 특정한 한 지점에서 집중적으로 일어나는 교통 사고 때문에 죽음의 터널로 불린다. 실제로 이 터널은 모스크바를 흐르는 강을 통과하는데, 이 강의 물이 조금씩 터널 쪽으로 새어 나오며, 이 때문에 추운 날씨에 물이 노출되어 얼어 버린다. 실제로 2005년 겨울 기준, 이 터널 내부의 온도는 -38도를 기록하였다. 또한, 이 터널을 통과하는 차량의 운전자들이 거의 모두 과속을 일삼기 때문에(어떤 운전자는 시속 220km로 달렸음), 교통사고가 많이 일어난다. (ko)
- O túnel de Lefortovo (em língua russa, Лефортовский тоннель) é um túnel em Moscou, Rússia. Com 2,2 km, é o quarto maior túnel urbano da Europa. O túnel corre por baixo do , e a água vaza em alguns pontos. Quando a temperatura abaixa durante o forte inverno russo, a superfície da rodovia pode congelar, tornando-a bastante escorregadia. Por esse motivo, dá-se a ele o nome túnel da morte, devido à alta taxa de acidentes.
* «vídeo: Лефортово - тоннель смерти» (pt)
- El túnel de Lefortovo és un túnel per a trànsit rodat situat a , un barri del sud-est de Moscou (Rússia). Forma part del Tercer Cinturó de la ciutat. Els seus 2,2 km de longitud el fan el túnel urbà més llarg d'Europa. Fou construït amb una tuneladora de 14,2 m de diàmetre entre 2001 i 2003. El túnel corre sota el riu Iauza, l'aigua del qual s'hi escola a alguns punts. En situacions de fortes gelades aquesta es gela, tot reduint dràsticament l'adherència de la superfície del túnel. (ca)
- Lefortovský tunel (rusky Лефо́ртовский тонне́ль) je silniční tunel na jihovýchodě Moskvy, součást třetího silničního okruhu. Se svojí délkou 3,2 km se jedná o pátý nejdelší městský tunel v Evropě. Překonává řeku Jauzu a . Tunel je tvořen dvěma tubusy, které se postupně snášejí od výjezdových ramp až k hloubce třiceti metrů. V severní jsou k dispozici celkem tři jízdní pruhy, v jižní pak čtyři. Za hodinu tunelem projede průměrně 3 800 vozidel.[zdroj?] (cs)
- El túnel de Lefórtovo (en ruso, Лефо́ртовский тонне́ль, translit. Lefórtovski tonnél) es un túnel para tráfico rodado situado en , un barrio del sureste de Moscú (Rusia). Forma parte del Tercer Anillo de la ciudad. Sus 2,2 km de longitud lo convierten el segundo túnel urbano más largo de Europa. Fue construido con una tuneladora de 14,2 m de diámetro entre 2001 y 2003. El túnel corre bajo el río Yauza, cuya agua se filtra en algunos puntos. Cuando baja mucho la temperatura, ésta se hiela, reduciendo drásticamente la adherencia de la superficie del túnel. (es)
- Lefortovo Tunnel (Russian: Лефо́ртовский тоннель) is a road tunnel in the Lefortovo District in Moscow, Russia, opened in 2003. It carries seven lanes of the Third Ring Road. At 3.2 km (2.0 mi) long, it is the fifth longest urban tunnel of Europe (after the M30 RingRoad tunnels in Madrid at 7.5 km (4.7 mi), Blanka tunnel complex in Prague at 5.5 km (3.4 mi), Södra länken in Stockholm at 4.7 km (2.9 mi), and the Dublin Port Tunnel at 4.5 km (2.8 mi)). The Third Ring Road was originally planned for a surface alignment across the historic district of Lefortovo; however, public outcry from local residents blocked these plans, and the tunnel was built instead. (en)
- Terowongan Lefortovo (bahasa Rusia: Лефортовский тоннель) adalah sebuah terowongan jalan raya di di Moskwa, Rusia. Terowongan ini merupakan bagian dari jalan . Dengan panjang 2,2 km (1.4 mil), struktur ini menjadi terowongan dalam kota terpanjang keempat di Eropa (setelah (4,5 km), di Stockholm (4,5 km), dan di Roma (2,9 km)). Terowongan itu membentang di bawah , dan airnya bocor di beberapa titik. Ketika suhunya mencapai -38 derajat Celsius (selama musim dingin 2005), permukaan jalan dapat membeku. (in)
- Le tunnel Lefortovo (en russe : Лефортовский тоннель) est un tunnel routier à Moscou, en Russie, faisant partie du 3e périphérique autoroutier (en russe : 3-го транспортного кольца, aussi : Третье транспортное кольцо (ТТК)). Il a été construit entre 2001 et 2003 (inauguré en décembre 2003). L'ensemble des travaux mesure 3,2 km. La partie creusée sous le parc Lefortovo et la rivière Iaouza à l'aide d'une foreuse mesure 2 × 2,2 km. Ce sont deux cylindres d'un diamètre de 14,2 mètres. (fr)
- De Lefortovotunnel (Russisch: Лефортовский тоннель) is een tunnel van de Derde Ring rond Moskou. De tunnel heeft een lengte van 2,2 km en is hiermee de op zes na langste stadstunnel van Europa. De diameter van de tunnel bedraagt 14,2 meter. De tunnel werd gebouwd tussen 2001 en 2003 en werd genoemd naar de wijk in Moskou waar de tunnel onderdoor loopt. Op het internet circuleert een video met een montage van beelden van bewakingscamera's waarop verscheidene spectaculaire schuivers en ongevallen te zien zijn. De video is sinds 2006 ook op YouTube te zien. (nl)
- Лефо́ртовский тонне́ль — автомобильный тоннель в Москве. Является частью Третьего транспортного кольца (ТТК). Длина около 3,2 км. Тоннель проходит под рекой Яузой и Лефортовским парком. Тоннель имеет три полосы движения в северном направлении (внешняя сторона ТТК) и четыре в южном (внутренняя сторона ТТК) направлении, ширина одной полосы — 3,5 м. Крайняя левая полоса у́же остальных на 32 см. (ru)
- Lefortovotunneln (ryska: Лефортовский тоннель) är en vägtunnel som går i Lefortovodistriktet i Moskva. Tunneln är en del av den som går runt Moskva. Det är den sjunde längsta city-tunneln i Europa efter bland annat Södra länken, och . Tunneln har fått smeknamnet "Dödstunneln" eftersom det sker så många olyckor i den. Tunnelns går under floden Jauza, och det läcker vatten från tunneltaket, vilket fryser på vintern när det når marken, och det blir mycket halt. (sv)
|
