| dbo:abstract
|
- Lee Pui Ming (李佩鳴; Cantonese: Lei5 Pui3 Ming4; born 1956, in Hong Kong) is a Hong Kong-born American pianist, vocalist, and composer. Her work combines elements of contemporary classical music, jazz, and Chinese music. She is one of the most notable figures in the movement. (en)
- Lee Pui Ming (李佩鸣; cantonés:. Lei5 Pui3 Ming4, nacida en 1956) es una cantante, pianista y compositora de Hong Kong. Su trabajo combina elementos de la música clásica contemporánea, el jazz y la música tradicional china. Ella es una de las figuras más destacadas del movimiento del jazz americano y asiático. En 1976 llegó a los Estados Unidos para continuar sus estudios musicales, ganando títulos de licenciatura y maestría y aparte un doctorado. En 1985 se trasladó a Toronto, Ontario, Canadá y se convirtió en una activista de la nueva música en la década de los años 1990. Ha realizado giras de conciertos por Asia y Canadá. Su álbum de 1994, titulado "Nine-Fold Heart", fue nominado para el premio "Juno"· como Mejor Intérprete Global. Lee ha compartido los escenarios con famosas estrellas de la música como Joëlle Léandre, , , , y . También ha compuesto música para varias películas. (es)
- Lee Pui Ming (Hongkong, 1956) is een Canadees pianist, zangeres en componist. In haar muziek, waarin veel ruimte is voor improvisatie, combineert ze hedendaagse klassieke muziek, jazz en Chinese muziek. In 1976 ging ze naar Verenigde Staten, waar ze muziek studeerde. In 1985 verhuisde ze naar Toronto, waar ze actief werd in de muziekwereld. Lee heeft haar eigen ensemble, waarin Chinese instrumenten een belangrijke rol spelen. Hiermee toerde ze ook in Azië. Ze componeerde voor The Hong Kong Chinese Orchestra en schreef dansmuziek voor onder meer choreograaf en de groep Kokoro Dance in Vancouver. Ook componeerde ze voor een multimedia-show over Yoko Ono. Lee trad op met onder meer Otomo Yoshihide, Chris Cutler, René Lussier en . Haar eerste album verscheen in 1991 en haar tweede plaat werd genomineerd voor een Juno Award. Ze speelde ook mee op platen van anderen, zoals en de groep . In 2000 werd Lee onderscheiden met een Freddie Stone Award voor haar bijdragen aan de geïmproviseerde muziek in Canada. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Lee Pui Ming (李佩鳴; Cantonese: Lei5 Pui3 Ming4; born 1956, in Hong Kong) is a Hong Kong-born American pianist, vocalist, and composer. Her work combines elements of contemporary classical music, jazz, and Chinese music. She is one of the most notable figures in the movement. (en)
- Lee Pui Ming (李佩鸣; cantonés:. Lei5 Pui3 Ming4, nacida en 1956) es una cantante, pianista y compositora de Hong Kong. Su trabajo combina elementos de la música clásica contemporánea, el jazz y la música tradicional china. Ella es una de las figuras más destacadas del movimiento del jazz americano y asiático. Su álbum de 1994, titulado "Nine-Fold Heart", fue nominado para el premio "Juno"· como Mejor Intérprete Global. Lee ha compartido los escenarios con famosas estrellas de la música como Joëlle Léandre, , , , y . También ha compuesto música para varias películas. (es)
- Lee Pui Ming (Hongkong, 1956) is een Canadees pianist, zangeres en componist. In haar muziek, waarin veel ruimte is voor improvisatie, combineert ze hedendaagse klassieke muziek, jazz en Chinese muziek. Lee trad op met onder meer Otomo Yoshihide, Chris Cutler, René Lussier en . Haar eerste album verscheen in 1991 en haar tweede plaat werd genomineerd voor een Juno Award. Ze speelde ook mee op platen van anderen, zoals en de groep . In 2000 werd Lee onderscheiden met een Freddie Stone Award voor haar bijdragen aan de geïmproviseerde muziek in Canada. (nl)
|
