| dbo:abstract
|
- Čarovné housle (též překládáno jako Šumař, ve francouzském originále Le Violoneux je opereta – autoři ji žánrově označují jako „bretaňská legenda“ („légende bretonne“) – o jednom dějství francouzského skladatele Jacquese Offenbacha na libreto a z roku 1855. (cs)
- Le Violoneux (título original en francés; en español, El violinista) es una opereta (leyenda bretona - «légende bretonne») en un acto con música de Jacques Offenbach y libreto en francés de Eugène Mestépès y Émile Chevalet. Se estrenó con éxito en el Théâtre des Bouffes Parisiens en los Campos Elíseos, París, el 31 de agosto de 1855, que convirtió en estrella a Schneider en su primer papel para Offenbach, que le fue presentada por Berthelier (con quien ella tenía un asunto). (es)
- Die Zaubergeige ist eine Operette in einem Aufzug vom Komponisten Jacques Offenbach; für das Libretto zeichneten und verantwortlich. Die Premiere dieses Theaterstücks fand am 31. August 1855 im Théâtre des Bouffes-Parisiens in Paris statt. (de)
- Le violoneux is a one-act operetta (« légende bretonne » - Breton legend) by Jacques Offenbach to a French libretto by Eugène Mestépès and Émile Chevalet, first performed in 1855. (en)
- Le Violoneux est une opérette (« légende bretonne ») en un acte de Jacques Offenbach, sur un livret en français d'Eugène Mestépès et Émile Chevalet. L'œuvre est créée le 31 août 1855 aux Bouffes-Parisiens, salle Marigny. La première est un véritable triomphe, ce qui permet à la carrière d'Hortense Schneider, dont ce sont les débuts (elle a été présentée à Offenbach peu de temps avant par Jean Berthelier, avec qui elle a une liaison), de prendre un envol rapide. Le Violoneux est donné par la suite au Théâtre-Italien devant l'Empereur en 1860 (avec Orphée aux Enfers et Le musicien de l'avenir), à Vienne en 1861 (avec le Mariage aux lanternes), en 1880 au Théâtre des Variétés, et en 1901 à l'Opéra-Comique. (fr)
- Le Violoneux är en operett (légende bretonne - Bretonsk legend) i en akt med musik av Jacques Offenbach och libretto av och . Den hade premiär 1855. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4517 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Čarovné housle (též překládáno jako Šumař, ve francouzském originále Le Violoneux je opereta – autoři ji žánrově označují jako „bretaňská legenda“ („légende bretonne“) – o jednom dějství francouzského skladatele Jacquese Offenbacha na libreto a z roku 1855. (cs)
- Le Violoneux (título original en francés; en español, El violinista) es una opereta (leyenda bretona - «légende bretonne») en un acto con música de Jacques Offenbach y libreto en francés de Eugène Mestépès y Émile Chevalet. Se estrenó con éxito en el Théâtre des Bouffes Parisiens en los Campos Elíseos, París, el 31 de agosto de 1855, que convirtió en estrella a Schneider en su primer papel para Offenbach, que le fue presentada por Berthelier (con quien ella tenía un asunto). (es)
- Die Zaubergeige ist eine Operette in einem Aufzug vom Komponisten Jacques Offenbach; für das Libretto zeichneten und verantwortlich. Die Premiere dieses Theaterstücks fand am 31. August 1855 im Théâtre des Bouffes-Parisiens in Paris statt. (de)
- Le violoneux is a one-act operetta (« légende bretonne » - Breton legend) by Jacques Offenbach to a French libretto by Eugène Mestépès and Émile Chevalet, first performed in 1855. (en)
- Le Violoneux är en operett (légende bretonne - Bretonsk legend) i en akt med musik av Jacques Offenbach och libretto av och . Den hade premiär 1855. (sv)
- Le Violoneux est une opérette (« légende bretonne ») en un acte de Jacques Offenbach, sur un livret en français d'Eugène Mestépès et Émile Chevalet. L'œuvre est créée le 31 août 1855 aux Bouffes-Parisiens, salle Marigny. La première est un véritable triomphe, ce qui permet à la carrière d'Hortense Schneider, dont ce sont les débuts (elle a été présentée à Offenbach peu de temps avant par Jean Berthelier, avec qui elle a une liaison), de prendre un envol rapide. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Čarovné housle (cs)
- Die Zaubergeige (Operette) (de)
- Le Violoneux (es)
- Le Violoneux (fr)
- Le violoneux (en)
- Le Violoneux (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
