| dbo:abstract
|
- Le Roi David, mit deutschem Titel König David, im Untertitel Symphonischer Psalm, ist ein Oratorium des schweizerisch-französischen Komponisten Arthur Honegger nach einem Drama von René Morax. Es wurde zunächst als Bühnenstück konzipiert, innerhalb von wenigen Monaten geschrieben und einstudiert und am 11. Juni 1921 im Théâtre du Jorat im waadtländischen Ort Mézières uraufgeführt. Im Interesse der leichteren Aufführbarkeit haben Honegger und Morax es von einem Bühnenstück in ein Oratorium für Sopran, Alt, Tenor, einen Sprecher, einen gemischten Chor und Orchester umgeschrieben. In dieser Fassung erlebte es seit 1923 zahlreiche Aufführungen. Einem internationalen Publikum wurde das Stück anlässlich der Aufführung an den Weltmusiktagen der Internationalen Gesellschaft für Neue Musik (ISCM World Music Days) 1926 in Zürich bekannt. Von der französischen Textfassung existieren mehrere zur Aufführung gebrachte, freie Übertragungen ins Deutsche – u. a. von Hans Reinhart in Winterthur. (de)
- Le Roi David (título original en francés; en español, El rey David) H. 37 es una obra musical de Arthur Honegger. Ha tenido dos versiones sucesivas: una música de escena compuesta en 1921, acompañado el drama lírico de , estrenada en el en Mézières (Suiza) en el año 1921 luego el oratorio que fue reorquestado y estrenado en una versión en alemán en el año 1923 en Winterthour (Suiza) después en francés en París y en Roma en 1924. Saludada por la crítica como una obra innovadora, la versión oratorio del Roi David relanzó el género y tuvo como consecuencia la creación de coros mixtos y profesionales, capaces de interpretar las nuevas tendencias musicales de los años 1920 y 1930, como la música atonal o serial. La primera versión de la obra mezcla el texto de Morax y la música de Honegger y dura alrededor de cuatro horas. El 11 de junio de 1921, Le Roi David fue estrenada con gran éxito a lo largo de las doce representaciones siguientes, ayudada por los decorados de y el texto de Morax. La obra tuvo gran éxito en Mézières pero rápidamente el acompañamiento musical de la obra de René Morax se transformó por Honegger en oratorio, a fin de difundir mejor su obra. (es)
- Le Roi David was composed in Mézières, Switzerland, in 1921 by Arthur Honegger, as incidental music for a play in French by René Morax. It was called dramatic psalm, but has also been performed as oratorio, without staging. The plot, based on biblical narration, tells the story of King David, first a shepherd boy, his victories in battle, relationship to Saul, rise to power, adultery, mourning of his son's death, and finally his own death. The work has 27 musical movements consisting of voice solos, choruses, and instrumental interludes. A narrator unifies the work by providing spoken narration of the story of King David. Arthur Honegger was commissioned to write incidental music to accompany René Morax's play Le Roi David in 1921. The commission outlined that the work was to be performed by 100 singers and seventeen instruments. Honegger struggled with these limited resources, and wrote to Igor Stravinsky for advice. Stravinsky advised him to think as if he had purposefully chosen that instrumentation, and compose as such. Honegger had a nearly impossible deadline of 2 months to complete the work. This short deadline made it necessary for him to write the movements of this 27 movement work out of order. First, he wrote the choral and solo voice parts to allow the music to be copied and rehearsed. Honegger wrote the orchestration for the entire work last. He completed his composition on May 20, 1921, and was rewarded with much acclaim at the premiere on June 11, 1921. In 1923 he combined Morax's narrative with his music and created a "symphonic psalm," the form that is familiar today, and titled his work Le Roi David. (en)
- Le Roi David (H. 37) est une œuvre musicale d'Arthur Honegger. Elle donne lieu à deux versions successives : une musique de scène composée en 1921, accompagnant le drame lyrique de René Morax, créée au théâtre du Jorat à Mézières (Suisse) en 1921 puis l'oratorio qui en est issu, réorchestré et créé dans une version en allemand en 1923 à Winterthour (Suisse) puis en français à Paris et à Rome en 1924. Saluée par la critique comme une œuvre innovante, la version oratorio du Roi David relance le genre et a pour conséquence la création de chœurs mixtes et professionnels, seuls capables d'interpréter les nouvelles tendances musicales des années 1920 et 1930, ainsi que la musique atonale ou sérielle. (fr)
- 『ダヴィデ王』（ダヴィデおう、Roi David ）は、アルテュール・オネゲルが作曲した劇付随音楽、およびこれを改作したオラトリオである。前者は劇的詩篇（ Psaume Dramatique ）『ダヴィデ王』、後者は交響的詩篇（Psaume Symphonique ）『ダヴィデ王』と呼ばれる。テキストはいずれもスイスの劇作家で詩人のルネ・モラ（René Morax ）による。語り手のフランス語の美しさが要求されオネゲルの出世作とされている。 (ja)
- Le Roi David (koning David) is een muziekstuk van Arthur Honegger. Honegger componeerde het in 1921 bij een lyrisch toneelstuk van , directeur van in Mézières (Vaud) (Zwitserland). Het stuk volgt het leven van David aan de hand van een twintigtal schilderijen. In 1923 werd het gereorchestreerd en in Zwitserland voorgedragen als oratorium, in het Duits. In het jaar erna werd het vertaald naar het Frans en werd het in Parijs en Rome opgevoerd. Het oratorium werd door critici ontvangen als een innoverend muziekstuk. Het blies niet alleen nieuw leven in het genre van oratorium, maar was ook een inspiratie voor de opkomst van de atonale muziek en het serialisme. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12213 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:basedOn
| |
| dbp:caption
|
- The composer in 1928 (en)
|
| dbp:composer
| |
| dbp:language
| |
| dbp:movements
| |
| dbp:name
| |
| dbp:scoring
|
- (en)
- choir (en)
- narrator (en)
- orchestra (en)
- soprano, alto, tenor, and boy soprano soloists (en)
|
| dbp:subtitle
|
- Psaume symphonique en trois parties (en)
|
| dbp:text
| |
| dbp:translation
|
- King David / Symphonic Psalm in Three Parts (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 『ダヴィデ王』（ダヴィデおう、Roi David ）は、アルテュール・オネゲルが作曲した劇付随音楽、およびこれを改作したオラトリオである。前者は劇的詩篇（ Psaume Dramatique ）『ダヴィデ王』、後者は交響的詩篇（Psaume Symphonique ）『ダヴィデ王』と呼ばれる。テキストはいずれもスイスの劇作家で詩人のルネ・モラ（René Morax ）による。語り手のフランス語の美しさが要求されオネゲルの出世作とされている。 (ja)
- Le Roi David, mit deutschem Titel König David, im Untertitel Symphonischer Psalm, ist ein Oratorium des schweizerisch-französischen Komponisten Arthur Honegger nach einem Drama von René Morax. Es wurde zunächst als Bühnenstück konzipiert, innerhalb von wenigen Monaten geschrieben und einstudiert und am 11. Juni 1921 im Théâtre du Jorat im waadtländischen Ort Mézières uraufgeführt. Im Interesse der leichteren Aufführbarkeit haben Honegger und Morax es von einem Bühnenstück in ein Oratorium für Sopran, Alt, Tenor, einen Sprecher, einen gemischten Chor und Orchester umgeschrieben. In dieser Fassung erlebte es seit 1923 zahlreiche Aufführungen. Einem internationalen Publikum wurde das Stück anlässlich der Aufführung an den Weltmusiktagen der Internationalen Gesellschaft für Neue Musik (ISCM Wo (de)
- Le Roi David was composed in Mézières, Switzerland, in 1921 by Arthur Honegger, as incidental music for a play in French by René Morax. It was called dramatic psalm, but has also been performed as oratorio, without staging. The plot, based on biblical narration, tells the story of King David, first a shepherd boy, his victories in battle, relationship to Saul, rise to power, adultery, mourning of his son's death, and finally his own death. The work has 27 musical movements consisting of voice solos, choruses, and instrumental interludes. A narrator unifies the work by providing spoken narration of the story of King David. (en)
- Le Roi David (título original en francés; en español, El rey David) H. 37 es una obra musical de Arthur Honegger. Ha tenido dos versiones sucesivas: una música de escena compuesta en 1921, acompañado el drama lírico de , estrenada en el en Mézières (Suiza) en el año 1921 luego el oratorio que fue reorquestado y estrenado en una versión en alemán en el año 1923 en Winterthour (Suiza) después en francés en París y en Roma en 1924. (es)
- Le Roi David (H. 37) est une œuvre musicale d'Arthur Honegger. Elle donne lieu à deux versions successives : une musique de scène composée en 1921, accompagnant le drame lyrique de René Morax, créée au théâtre du Jorat à Mézières (Suisse) en 1921 puis l'oratorio qui en est issu, réorchestré et créé dans une version en allemand en 1923 à Winterthour (Suisse) puis en français à Paris et à Rome en 1924. (fr)
- Le Roi David (koning David) is een muziekstuk van Arthur Honegger. Honegger componeerde het in 1921 bij een lyrisch toneelstuk van , directeur van in Mézières (Vaud) (Zwitserland). Het stuk volgt het leven van David aan de hand van een twintigtal schilderijen. In 1923 werd het gereorchestreerd en in Zwitserland voorgedragen als oratorium, in het Duits. In het jaar erna werd het vertaald naar het Frans en werd het in Parijs en Rome opgevoerd. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Le Roi David (de)
- Le Roi David (es)
- Le Roi David (fr)
- Le Roi David (en)
- ダヴィデ王 (オネゲル) (ja)
- Le Roi David (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
