| dbo:abstract
|
- Lars Saabye Christensen (* 21. září 1953, Oslo) je norský spisovatel. (cs)
- Lars Saabye Christensen es un escritor danés/noruego, nacido en Oslo el 21 de septiembre de 1953. Está considerado como uno de los mejores escritores de su país natal, siendo un autor prolífico en novelas, relatos y poesía. Al momento de publicar la última novela que fue traducida al español (Modelo - 2005), llevaba escritos más de una docena de relatos de ese género, 4 nouvelles, 17 libros de poesía y varios guiones de cine. Sus obras más afamadas son Beatles (1984), Herman (1988), premio de la crítica en Noruega y adaptada al cine en 1990 por Erik Gustavson y El hermanastro, superventas que le valió su consolidación dentro del mercado internacional publicándose en 25 países y alcanzando el más prestigioso premio de la literatura escandinava, el Premio de Literatura del Consejo Nórdico. En las pocas y breves entrevistas que Saabye Christensen ha otorgado, fundamentalmente a diarios de su país, se muestra como un hombre tímido pero cordial, que se sintió “de golpe viejo” después del éxito mundial de “El hermanastro” (2001), que tuvo una tirada de 300.000 ejemplares en su país y fue traducida a 21 idiomas. Casi no sale de Oslo y sostiene que los viajes para la presentación de “El hermanastro” en España y Australia le resultaron “un gran test” para encontrarse con otros idiomas y culturas. En realidad, este artista, colma su cuota de contacto con el público con su otra gran pasión, además de la escritura: la música. Saabye Christensen, ha escrito varias canciones para el cantante de blues noruego , ha intervenido en sus presentaciones recitándolas y su voz aparece en uno de los discos del músico, llamado “La cicatriz azul”. (es)
- Lars Saabye Christensen (* 21. September 1953 in Oslo) ist ein norwegischer Schriftsteller dänisch-norwegischer Herkunft. (de)
- Lars Saabye Christensen (born 21 September 1953 in Oslo) is a Norwegian/Danish author. Saabye Christensen was raised in the Skillebekk neighbourhood of Oslo, but lived for many years in Sortland in northern Norway; both places play a major role in his work. He lives in Blindern, the university district of Oslo. He is half Danish and holds Danish rather than Norwegian citizenship. (en)
- Lars Saabye Christensen (né à Oslo le 21 septembre 1953) est un écrivain norvégien. (fr)
- Lars Saabye Christensen (Oslo, 21 settembre 1953) è uno scrittore e poeta norvegese. (it)
- Lars Saabye Christensen (Oslo, 21 september 1953) is een Noors schrijver. Hij schrijft vooral romans, maar ook poëzie, scenario's, misdaadromans, drama, songteksten en kinderboeken. Zijn grote, ook internationale, doorbraak kwam in 2001 met het boek Halvbroren. (In het Nederlands vertaald als De halfbroer). (nl)
- Lars Saabye Christensen (ur. 21 września 1953 r. w Oslo) – norweski poeta, prozaik, dramaturg, a także autor scenariuszy filmowych i telewizyjnych (pl)
- ラーシュ・ソービエ・クリステンセン（ノルウェー語: Lars Saabye Christensen、1953年9月21日 - ）は、ノルウェーの作家。 オスロ郊外のシーレで育ったが、長年北部のソルトランに在住した。両方とも、彼の創作活動に大きな影響を及ぼしている。現在はオスロの学生街であるブリンデルンに暮らす。 デンマークのハーフで、デンマークの市民権を得ている。 (ja)
- Lars Saabye Christensen, född 21 september 1953 i Oslo, är en norsk författare. Christensen debuterade 1976 med diktsamlingen Historien om Gly. Han har skrivit en rad dikter och skådespel men utmärkt sig mest som romanförfattare. Han är medlem av Norska Akademien. (sv)
- Ларс Собі Крістенсен (норв. Lars Saabye Christensen; 21 вересня 1953, Осло) — норвезький письменник. (uk)
- Ларс Соби Кристенсен (норв. Lars Saabye Christensen; 21 сентября 1953, Осло) — норвежский писатель. (ru)
- 拉斯·萨比·克里斯滕森（挪威語：Lars Saabye Christensen，1953年9月21日－）挪威诗人、小说家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Lars Saabye Christensen (* 21. září 1953, Oslo) je norský spisovatel. (cs)
- Lars Saabye Christensen (* 21. September 1953 in Oslo) ist ein norwegischer Schriftsteller dänisch-norwegischer Herkunft. (de)
- Lars Saabye Christensen (born 21 September 1953 in Oslo) is a Norwegian/Danish author. Saabye Christensen was raised in the Skillebekk neighbourhood of Oslo, but lived for many years in Sortland in northern Norway; both places play a major role in his work. He lives in Blindern, the university district of Oslo. He is half Danish and holds Danish rather than Norwegian citizenship. (en)
- Lars Saabye Christensen (né à Oslo le 21 septembre 1953) est un écrivain norvégien. (fr)
- Lars Saabye Christensen (Oslo, 21 settembre 1953) è uno scrittore e poeta norvegese. (it)
- Lars Saabye Christensen (Oslo, 21 september 1953) is een Noors schrijver. Hij schrijft vooral romans, maar ook poëzie, scenario's, misdaadromans, drama, songteksten en kinderboeken. Zijn grote, ook internationale, doorbraak kwam in 2001 met het boek Halvbroren. (In het Nederlands vertaald als De halfbroer). (nl)
- Lars Saabye Christensen (ur. 21 września 1953 r. w Oslo) – norweski poeta, prozaik, dramaturg, a także autor scenariuszy filmowych i telewizyjnych (pl)
- ラーシュ・ソービエ・クリステンセン（ノルウェー語: Lars Saabye Christensen、1953年9月21日 - ）は、ノルウェーの作家。 オスロ郊外のシーレで育ったが、長年北部のソルトランに在住した。両方とも、彼の創作活動に大きな影響を及ぼしている。現在はオスロの学生街であるブリンデルンに暮らす。 デンマークのハーフで、デンマークの市民権を得ている。 (ja)
- Lars Saabye Christensen, född 21 september 1953 i Oslo, är en norsk författare. Christensen debuterade 1976 med diktsamlingen Historien om Gly. Han har skrivit en rad dikter och skådespel men utmärkt sig mest som romanförfattare. Han är medlem av Norska Akademien. (sv)
- Ларс Собі Крістенсен (норв. Lars Saabye Christensen; 21 вересня 1953, Осло) — норвезький письменник. (uk)
- Ларс Соби Кристенсен (норв. Lars Saabye Christensen; 21 сентября 1953, Осло) — норвежский писатель. (ru)
- 拉斯·萨比·克里斯滕森（挪威語：Lars Saabye Christensen，1953年9月21日－）挪威诗人、小说家。 (zh)
- Lars Saabye Christensen es un escritor danés/noruego, nacido en Oslo el 21 de septiembre de 1953. Está considerado como uno de los mejores escritores de su país natal, siendo un autor prolífico en novelas, relatos y poesía. Al momento de publicar la última novela que fue traducida al español (Modelo - 2005), llevaba escritos más de una docena de relatos de ese género, 4 nouvelles, 17 libros de poesía y varios guiones de cine. Sus obras más afamadas son Beatles (1984), Herman (1988), premio de la crítica en Noruega y adaptada al cine en 1990 por Erik Gustavson y El hermanastro, superventas que le valió su consolidación dentro del mercado internacional publicándose en 25 países y alcanzando el más prestigioso premio de la literatura escandinava, el Premio de Literatura del Consejo Nórdico. (es)
|
