| dbo:abstract
|
- Lan Jü (čínsky pchin-jinem Lán Yù, znaky 藍玉; † 22. března 1393) byl čínský vojevůdce, jeden z předních generálů Chung-wua, zakladatele a prvního císaře říše Ming. Vojenský talent a podpora jeho příbuzného, generála Čchang Jü-čchuna, mu zajistila vysoké postavení v mingské armádě. Během 80. let 14. století se vypracoval mezi nejpřednější vojevůdce říše, roku 1393 však upadl v nemilost, byl obviněn ze spiknutí a pokusu o puč a popraven. Popravena byla i jeho rodina a široký okruh příbuzných a podřízených, počet obětí čistky dosáhl několika tisíc lidí. (cs)
- Lan Yu (died 1393) was a Chinese military general and politician who contributed to the founding of the Ming dynasty. His ancestral home was in present-day Dingyuan County, Anhui. In 1393, Lan was accused of plotting a rebellion and put to death by the Hongwu Emperor. About 15,000 people were implicated in the case and executed as part of the Four Major Cases of the early Ming dynasty. (en)
- Lan Yu (? - 1383) adalah salah satu jenderal yang membantu berdirinya Dinasti Ming. Lan Yu berasal dari Suku Hui dan beragama Islam. Banyak teman satu suku Lan Yu yang juga menjadi jenderal di bawah komando Zhu Yuanzhang, seperti Chang Yuchun, , dan . (in)
- 藍 玉（らん ぎょく、? - 洪武26年2月10日（1393年3月22日））は、明初の将軍。定遠（現在の安徽省定遠県）の出身。兄は軍人の藍栄。姉は常遇春の妻。 明初に軍事的功績を挙げて大将軍・涼国公に栄進したが、それによる思い上がりと普段からの傲慢な振る舞いによって藍玉の獄と呼ばれる疑獄事件を引き起こした。 (ja)
- 남옥(藍玉, ? ~ 1393년 2월 10일)은 중국 명나라의 장군으로 안휘성 정원현 사람이다. 명나라 초기에 군사 공적을 올리고, 대장군 양국공(涼國公)에 승진 했지만, 뒤에 남옥의 옥으로 불리는 사건으로 사형을 당했다. (ko)
- Lan Yu (chiń. 藍玉, zm. 1393) − chiński generał, jeden z towarzyszy broni Hongwu, pierwszego cesarza z dynastii Ming. Był muzułmaninem, po zdobyciu przez Hongwu władzy sprowadził do chińskiej armii kolejnych muzułmańskich oficerów: , i . O jego życiu niewiele wiadomo, prawdopodobnie służył w armii od piętnastego roku życia. W 1363 roku, z polecenia późniejszego cesarza, bronił miasta Hongdu w czasie , co pozwoliło Hongwu zdobyć czas na budowę floty wojennej. W 1368 roku ostatni władca z dynastii Yuan zbiegł do Mongolii, skąd podejmował jeszcze próby odzyskania Chin. Zadanie poprowadzenia wyprawy przeciw niemu Hongwu zlecił generałowi Lan Yu, który zadał przeciwnikowi klęskę i wziął do niewoli kilkoro książąt. W 1393 roku Lan Yu został oskarżony o gwałt na jednej z wziętych do niewoli księżniczek i spisek przeciw władcy. Został aresztowany przez tajną policję Jinyi Wei, poddany torturom i obdarty ze skóry. Wraz z nim zginęło również 15 tysięcy innych osób, w tym cały jego ród i poplecznicy. Śmierć Lan Yu spowodowała, że cesarz podjął decyzję o likwidacji służby Jinyi Wei i narzędzi tortur. (pl)
- 藍玉（？－1393年），南直隶定遠（今属安徽）人，明初名将。与胡惟庸同乡，常遇春妻弟。洪武十二年秋封永昌侯，二十年拜征虜大將軍。二十一年拜大將軍、涼國公。後遭疑謀反，被明太祖處決，株連一萬五千人，是為明初之「藍玉案」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Lan Jü (čínsky pchin-jinem Lán Yù, znaky 藍玉; † 22. března 1393) byl čínský vojevůdce, jeden z předních generálů Chung-wua, zakladatele a prvního císaře říše Ming. Vojenský talent a podpora jeho příbuzného, generála Čchang Jü-čchuna, mu zajistila vysoké postavení v mingské armádě. Během 80. let 14. století se vypracoval mezi nejpřednější vojevůdce říše, roku 1393 však upadl v nemilost, byl obviněn ze spiknutí a pokusu o puč a popraven. Popravena byla i jeho rodina a široký okruh příbuzných a podřízených, počet obětí čistky dosáhl několika tisíc lidí. (cs)
- Lan Yu (died 1393) was a Chinese military general and politician who contributed to the founding of the Ming dynasty. His ancestral home was in present-day Dingyuan County, Anhui. In 1393, Lan was accused of plotting a rebellion and put to death by the Hongwu Emperor. About 15,000 people were implicated in the case and executed as part of the Four Major Cases of the early Ming dynasty. (en)
- Lan Yu (? - 1383) adalah salah satu jenderal yang membantu berdirinya Dinasti Ming. Lan Yu berasal dari Suku Hui dan beragama Islam. Banyak teman satu suku Lan Yu yang juga menjadi jenderal di bawah komando Zhu Yuanzhang, seperti Chang Yuchun, , dan . (in)
- 藍 玉（らん ぎょく、? - 洪武26年2月10日（1393年3月22日））は、明初の将軍。定遠（現在の安徽省定遠県）の出身。兄は軍人の藍栄。姉は常遇春の妻。 明初に軍事的功績を挙げて大将軍・涼国公に栄進したが、それによる思い上がりと普段からの傲慢な振る舞いによって藍玉の獄と呼ばれる疑獄事件を引き起こした。 (ja)
- 남옥(藍玉, ? ~ 1393년 2월 10일)은 중국 명나라의 장군으로 안휘성 정원현 사람이다. 명나라 초기에 군사 공적을 올리고, 대장군 양국공(涼國公)에 승진 했지만, 뒤에 남옥의 옥으로 불리는 사건으로 사형을 당했다. (ko)
- 藍玉（？－1393年），南直隶定遠（今属安徽）人，明初名将。与胡惟庸同乡，常遇春妻弟。洪武十二年秋封永昌侯，二十年拜征虜大將軍。二十一年拜大將軍、涼國公。後遭疑謀反，被明太祖處決，株連一萬五千人，是為明初之「藍玉案」。 (zh)
- Lan Yu (chiń. 藍玉, zm. 1393) − chiński generał, jeden z towarzyszy broni Hongwu, pierwszego cesarza z dynastii Ming. Był muzułmaninem, po zdobyciu przez Hongwu władzy sprowadził do chińskiej armii kolejnych muzułmańskich oficerów: , i . W 1393 roku Lan Yu został oskarżony o gwałt na jednej z wziętych do niewoli księżniczek i spisek przeciw władcy. Został aresztowany przez tajną policję Jinyi Wei, poddany torturom i obdarty ze skóry. Wraz z nim zginęło również 15 tysięcy innych osób, w tym cały jego ród i poplecznicy. (pl)
|
