| dbo:abstract
|
- Požár v klubu Chromaja lošaď byl co do počtu obětí nejhorším požárem v postsovětském Rusku. Vypukl 5. prosince 2009 v nočním klubu Chromaja lošaď (rusky Хромая лошадь; česky: Chromý kůň) v Permi. Na následky požáru zemřelo 156 osob. V Rusku vyvolal prudkou reakci, byla propuštěna řada osob odpovědných za požární dozor a místní vláda Permského kraje odstoupila. (cs)
- The Lame Horse fire occurred on 5 December 2009, around 1 a.m. local time in the nightclub Khromaya Loshad (Russian: «Хромая лошадь», "Lame Horse") at 9 Kuybyshev Street, Perm, Russia. The fire started when sparks from pyrotechnics ignited the low ceiling and its willow twig covering. The fire quickly spread to the walls and damaged the building's electrical wiring, causing the lights to fail. 156 people died as a result of the fire. According to initial reports, up to 160 more were injured in the fire; however, many of the wounded lost their lives in the following days in hospitals. The nightclub was in the middle of a celebration of its eighth anniversary at the time. A total of 282 people had reportedly been invited to the club's anniversary party. (en)
- ペルミ・ナイトクラブ火災（ロシア語: Пожар в клубе «Хромая лошадь»）は、2009年12月5日にロシア・ペルミのナイトクラブ「フロマーヤ・ローシャチ」で発生し、150人以上が死亡した火災である。 現場は9階建て雑居ビルの1階に入居する店舗で、当日は開店8周年記念の宴会が催され、200人以上が飲食していた。屋外用の花火を屋内で打ち上げ、天井や壁（わらなどの可燃物が多く使われていた）に引火したことが原因で、店舗が全焼、外壁の一部に穴が開いた。死者の多くの死因は一酸化炭素中毒によるものであった。 この店舗には非常口や窓がなく、施設の構造的な欠陥が被害を拡大したとされる。防火体制に不備があるとの消防当局の再三の指摘を無視し、過去2回罰金を科されたことがあり、経営者・支配人はじめ関係者5人が当局に身柄を拘束され、2013年に全員有罪判決を受けた。 (ja)
- 2009년 12월 5일 러시아 페름에 있는 나이트클럽 크로마야 로샤드(러시아어: Хромая лошадь)에서 화재가 발생하였다. 이 화재로 156명이 사망하고 78명이 부상당했다. 이 파티에는 총 282명이 참석하고 있었다. (ko)
- Pożar w klubie nocnym w Permie – największy pod względem liczby ofiar pożar we współczesnej Rosji, który miał miejsce 5 grudnia 2009 w klubie nocnym "Kulawy Koń" (ros. Chromaja łoszad) w mieście Perm przy ul. Kujbyszewa 9. W wyniku pożaru zginęło 156 osób, a około 132 odniosło obrażenia. Katastrofa wywołała silny rezonans społeczny i ostrą reakcję rosyjskich władz. Dochodzenie w sprawie wypadku doprowadziło do zwolnienia szeregu urzędników i funkcjonariuszy ochrony przeciwpożarowej, а rząd Kraju Permskiego podał się w pełnym składzie do dymisji. (pl)
- Пожежа в клубі «Хромая Лошадь» в Пермі — пожежа, що сталася в ніч на 5 грудня 2009 року в нічному клубі «Хромая лошадь» в Пермі, Росія, і стала причиною смерті 156 людей. (uk)
- Пожар в клубе «Хромая лошадь» — крупнейший по числу жертв пожар в России, произошедший в субботу, 5 декабря 2009 года в ночном клубе «Хромая лошадь» в Перми по адресу: улица Куйбышева, дом 9, и повлёкший гибель 155 человек (сразу или в течение месяца после пожара) и смерть ещё двух сильно пострадавших спустя 11-12 лет. Происшествие вызвало широкий общественный резонанс и жёсткую реакцию российских властей. В связи с инцидентом был уволен ряд должностных лиц и чиновников пожарного надзора, а Правительство Пермского края в полном составе сложило с себя полномочия. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 36709 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The site of the Lame Horse fire in 2019; in the background: the building where the night club "Lame Horse" was located; in the foreground: the memorial to victims of the fire (en)
|
| dbp:cause
| |
| dbp:date
| |
| dbp:location
| |
| dbp:reportedDeaths
| |
| dbp:reportedInjuries
| |
| dbp:time
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 58.01361111111111 56.231944444444444
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Požár v klubu Chromaja lošaď byl co do počtu obětí nejhorším požárem v postsovětském Rusku. Vypukl 5. prosince 2009 v nočním klubu Chromaja lošaď (rusky Хромая лошадь; česky: Chromý kůň) v Permi. Na následky požáru zemřelo 156 osob. V Rusku vyvolal prudkou reakci, byla propuštěna řada osob odpovědných za požární dozor a místní vláda Permského kraje odstoupila. (cs)
- ペルミ・ナイトクラブ火災（ロシア語: Пожар в клубе «Хромая лошадь»）は、2009年12月5日にロシア・ペルミのナイトクラブ「フロマーヤ・ローシャチ」で発生し、150人以上が死亡した火災である。 現場は9階建て雑居ビルの1階に入居する店舗で、当日は開店8周年記念の宴会が催され、200人以上が飲食していた。屋外用の花火を屋内で打ち上げ、天井や壁（わらなどの可燃物が多く使われていた）に引火したことが原因で、店舗が全焼、外壁の一部に穴が開いた。死者の多くの死因は一酸化炭素中毒によるものであった。 この店舗には非常口や窓がなく、施設の構造的な欠陥が被害を拡大したとされる。防火体制に不備があるとの消防当局の再三の指摘を無視し、過去2回罰金を科されたことがあり、経営者・支配人はじめ関係者5人が当局に身柄を拘束され、2013年に全員有罪判決を受けた。 (ja)
- 2009년 12월 5일 러시아 페름에 있는 나이트클럽 크로마야 로샤드(러시아어: Хромая лошадь)에서 화재가 발생하였다. 이 화재로 156명이 사망하고 78명이 부상당했다. 이 파티에는 총 282명이 참석하고 있었다. (ko)
- Pożar w klubie nocnym w Permie – największy pod względem liczby ofiar pożar we współczesnej Rosji, który miał miejsce 5 grudnia 2009 w klubie nocnym "Kulawy Koń" (ros. Chromaja łoszad) w mieście Perm przy ul. Kujbyszewa 9. W wyniku pożaru zginęło 156 osób, a około 132 odniosło obrażenia. Katastrofa wywołała silny rezonans społeczny i ostrą reakcję rosyjskich władz. Dochodzenie w sprawie wypadku doprowadziło do zwolnienia szeregu urzędników i funkcjonariuszy ochrony przeciwpożarowej, а rząd Kraju Permskiego podał się w pełnym składzie do dymisji. (pl)
- Пожежа в клубі «Хромая Лошадь» в Пермі — пожежа, що сталася в ніч на 5 грудня 2009 року в нічному клубі «Хромая лошадь» в Пермі, Росія, і стала причиною смерті 156 людей. (uk)
- Пожар в клубе «Хромая лошадь» — крупнейший по числу жертв пожар в России, произошедший в субботу, 5 декабря 2009 года в ночном клубе «Хромая лошадь» в Перми по адресу: улица Куйбышева, дом 9, и повлёкший гибель 155 человек (сразу или в течение месяца после пожара) и смерть ещё двух сильно пострадавших спустя 11-12 лет. Происшествие вызвало широкий общественный резонанс и жёсткую реакцию российских властей. В связи с инцидентом был уволен ряд должностных лиц и чиновников пожарного надзора, а Правительство Пермского края в полном составе сложило с себя полномочия. (ru)
- The Lame Horse fire occurred on 5 December 2009, around 1 a.m. local time in the nightclub Khromaya Loshad (Russian: «Хромая лошадь», "Lame Horse") at 9 Kuybyshev Street, Perm, Russia. The fire started when sparks from pyrotechnics ignited the low ceiling and its willow twig covering. The fire quickly spread to the walls and damaged the building's electrical wiring, causing the lights to fail. (en)
|
| rdfs:label
|
- Požár v klubu Chromaja lošaď (cs)
- Lame Horse fire (en)
- 페름 나이트클럽 화재 (ko)
- ペルミ・ナイトクラブ火災 (ja)
- Pożar w klubie nocnym w Permie (pl)
- Пожар в клубе «Хромая лошадь» (ru)
- Пожежа в клубі «Хромая лошадь» (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(56.231945037842 58.013610839844)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
