| dbo:abstract
|
- لاديسلاف بيتراس ، من مواليد 1 ديسمبر 1946 ، لاعب كرة قدم تشيكوسلوفاكي سابق. لعب مع منتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم. (ar)
- Ladislav Petráš (Prievidza, 1 de desembre de 1946) és un exfutbolista eslovac de la dècada de 1970. Fou 19 cops internacional amb la selecció txecoslovaca amb la qual participà en la Copa del Món de Futbol de 1970. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Dukla Banská Bystrica i Inter Bratislava. (ca)
- Ladislav Petráš (* 1. prosince 1946, Prievidza, Československo) je bývalý slovenský fotbalista, československý reprezentant, držitel zlaté medaile z Mistrovství Evropy roku 1976, účastník Mistrovství světa 1970 v Mexiku a Letních olympijských her roku 1968 v Ciudad de México. Po skončení hráčské kariéry se dal na trenérskou dráhu. (cs)
- Ladislav Petráš (Prievidza, Checoslovaquia; 1 de diciembre de 1946) fue un futbolista y entrenador eslovaco que jugaba en la posición de delantero. (es)
- Ladislav Petráš (né le 1er décembre 1946 à Necpaly en Tchécoslovaquie) est un joueur de football tchécoslovaque (slovaque). (fr)
- Ladislav Petráš (born 1 December 1946) is a former Slovak football player. He played 19 matches for Czechoslovakia national team and scored six goals. Petráš was a participant at the 1970 FIFA World Cup, where he played three matches and scored two goals. Petráš also took part in the Euro 1976, where his team won the gold medal. After scoring Czechoslovakia's only goal against Brazil, Petráš celebrated kneeling and doing the sign of the cross, demonstrating his Catholic faith in defiance against the Communist regime in Czechoslovakia, which was contrary to any religious belief. Petras continues to be a Roman Catholic. In the second match of the tournament, Petráš scored the first goal of the match against Romania at the 4th minute. Domestically Petráš played for Dukla Banská Bystrica and later for Inter Bratislava. (en)
- Ladislav Petráš (Prievidza, 1º dicembre 1946) è un ex calciatore cecoslovacco, dal 1993 ceco. Campione europeo con la Cecoslovacchia nel 1976. (it)
- Ladislav Petráš (ur. 1 grudnia 1946 w Prievidzy), były słowacki piłkarz, napastnik. Długoletni zawodnik Interu Bratysława. Profesjonalną karierę zaczynał w Baniku z rodzinnej miejscowości, później grał w Dukli Bańska Bystrzyca. Piłkarzem Interu był w latach 1969-1980. W 1980 wyjechał do Austrii, gdzie grał do 1983. W pierwszej lidze czechosłowackiej strzelił 85 bramek w 239 spotkaniach, był królem strzelców ekstraklasy. W reprezentacji Czechosłowacji zagrał 19 razy i strzelił 6 goli. Debiutował 3 grudnia 1969 w meczu z Węgrami, ostatni raz zagrał w 1977. Brał udział w MŚ 70 (trzy spotkania, dwa gole). Znajdował się w kadrze na zwycięskie dla Czechosłowacji ME 76, grał we wcześniejszych spotkaniach tej edycji. (pl)
- Ladislav Petráš (Prievidza, 1 de dezembro de 1946) é um ex-futebolista eslovaco, que atuava como atacante. (pt)
- Ладислав Петраш (словацк. Ladislav Petráš, родился 1 декабря 1946 года в Прьевидзе) — чехословацкий футболист и футбольный тренер, чемпион Европы 1976 года. Словак по национальности. (ru)
- 拉吉斯拉夫·彼得拉什（斯洛伐克語：Ladislav Petráš，1946年12月1日－），斯洛伐克男子足球运动员，场上位置是前锋。他曾代表捷克斯洛伐克国家队参加1970年国际足联世界杯和1976年欧洲足球锦标赛。 (zh)
- Ладислав Петраш (словац. Ladislav Petráš, нар. 1 грудня 1946, Превідза) — чехословацький футболіст, що грав на позиції нападника. Дворазовий найкращий бомбардир чемпіонату Чехословаччини (1969, 1975). По завершенні ігрової кар'єри — словацький футбольний тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Інтер» (Братислава), а також національну збірну Чехословаччини, у складі якої виграв чемпіонат Європи. Також разом з нею був учасником чемпіонату світу 1970 року в Мексиці і літніх Олімпійських ігор в 1968 році в Мехіко. (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:managerClub
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5033 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bg
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Prievidza-Necpaly, Czechoslovakia (en)
|
| dbp:bordercolor
| |
| dbp:caps
|
- 21 (xsd:integer)
- 218 (xsd:integer)
|
| dbp:clubs
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fg
| |
| dbp:goals
|
- 20 (xsd:integer)
- 65 (xsd:integer)
|
| dbp:managerclubs
| |
| dbp:manageryears
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationalcaps
| |
| dbp:nationalgoals
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:position
| |
| dbp:title
|
- Czechoslovakia squads (en)
- Ladislav Petráš at Fotbal.cz (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 1964 (xsd:integer)
- 1968 (xsd:integer)
- 1969 (xsd:integer)
- 1980 (xsd:integer)
|
| dbp:youthclubs
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- لاديسلاف بيتراس ، من مواليد 1 ديسمبر 1946 ، لاعب كرة قدم تشيكوسلوفاكي سابق. لعب مع منتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم. (ar)
- Ladislav Petráš (Prievidza, 1 de desembre de 1946) és un exfutbolista eslovac de la dècada de 1970. Fou 19 cops internacional amb la selecció txecoslovaca amb la qual participà en la Copa del Món de Futbol de 1970. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Dukla Banská Bystrica i Inter Bratislava. (ca)
- Ladislav Petráš (* 1. prosince 1946, Prievidza, Československo) je bývalý slovenský fotbalista, československý reprezentant, držitel zlaté medaile z Mistrovství Evropy roku 1976, účastník Mistrovství světa 1970 v Mexiku a Letních olympijských her roku 1968 v Ciudad de México. Po skončení hráčské kariéry se dal na trenérskou dráhu. (cs)
- Ladislav Petráš (Prievidza, Checoslovaquia; 1 de diciembre de 1946) fue un futbolista y entrenador eslovaco que jugaba en la posición de delantero. (es)
- Ladislav Petráš (né le 1er décembre 1946 à Necpaly en Tchécoslovaquie) est un joueur de football tchécoslovaque (slovaque). (fr)
- Ladislav Petráš (Prievidza, 1º dicembre 1946) è un ex calciatore cecoslovacco, dal 1993 ceco. Campione europeo con la Cecoslovacchia nel 1976. (it)
- Ladislav Petráš (Prievidza, 1 de dezembro de 1946) é um ex-futebolista eslovaco, que atuava como atacante. (pt)
- Ладислав Петраш (словацк. Ladislav Petráš, родился 1 декабря 1946 года в Прьевидзе) — чехословацкий футболист и футбольный тренер, чемпион Европы 1976 года. Словак по национальности. (ru)
- 拉吉斯拉夫·彼得拉什（斯洛伐克語：Ladislav Petráš，1946年12月1日－），斯洛伐克男子足球运动员，场上位置是前锋。他曾代表捷克斯洛伐克国家队参加1970年国际足联世界杯和1976年欧洲足球锦标赛。 (zh)
- Ладислав Петраш (словац. Ladislav Petráš, нар. 1 грудня 1946, Превідза) — чехословацький футболіст, що грав на позиції нападника. Дворазовий найкращий бомбардир чемпіонату Чехословаччини (1969, 1975). По завершенні ігрової кар'єри — словацький футбольний тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Інтер» (Братислава), а також національну збірну Чехословаччини, у складі якої виграв чемпіонат Європи. Також разом з нею був учасником чемпіонату світу 1970 року в Мексиці і літніх Олімпійських ігор в 1968 році в Мехіко. (uk)
- Ladislav Petráš (born 1 December 1946) is a former Slovak football player. He played 19 matches for Czechoslovakia national team and scored six goals. Petráš was a participant at the 1970 FIFA World Cup, where he played three matches and scored two goals. Petráš also took part in the Euro 1976, where his team won the gold medal. After scoring Czechoslovakia's only goal against Brazil, Petráš celebrated kneeling and doing the sign of the cross, demonstrating his Catholic faith in defiance against the Communist regime in Czechoslovakia, which was contrary to any religious belief. Petras continues to be a Roman Catholic. In the second match of the tournament, Petráš scored the first goal of the match against Romania at the 4th minute. (en)
- Ladislav Petráš (ur. 1 grudnia 1946 w Prievidzy), były słowacki piłkarz, napastnik. Długoletni zawodnik Interu Bratysława. Profesjonalną karierę zaczynał w Baniku z rodzinnej miejscowości, później grał w Dukli Bańska Bystrzyca. Piłkarzem Interu był w latach 1969-1980. W 1980 wyjechał do Austrii, gdzie grał do 1983. W pierwszej lidze czechosłowackiej strzelił 85 bramek w 239 spotkaniach, był królem strzelców ekstraklasy. (pl)
|
| rdfs:label
|
- لاديسلاف بيتراس (ar)
- Ladislav Petráš (ca)
- Ladislav Petráš (cs)
- Ladislav Petráš (es)
- Ladislav Petráš (it)
- Ladislav Petráš (fr)
- Ladislav Petráš (en)
- Ladislav Petráš (pl)
- Ladislav Petráš (pt)
- Петраш, Ладислав (ru)
- 拉吉斯拉夫·彼得拉什 (zh)
- Ладислав Петраш (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:leagueTopscorer
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
