| dbo:abstract
|
- La Parisienne („Pariser Lied“) war die Nationalhymne Frankreichs von 1830 bis 1848 unter der Herrschaft des „Bürgerkönigs“ Louis-Philippe von Orléans. Der Text stammt von Casimir Delavigne. Seine Dichtung wurde von Daniel-François-Esprit Auber vertont. Obwohl La Parisienne die Marseillaise ersetzen sollte, konnte sie nie an die Popularität der Marseillaise heranreichen. (de)
- La Parisienne ("paristarra") idatzitako abesti abertzalea da. Uztaileko Iraultzaren garaian (eta baita haren omenez ere) moldatua, Uztaileko monarkian (1830-1848) nazio ereserkia izan zen. alemaniar martxa militarraren musika zuen, moldatua. (eu)
- La Parisienne (pronounced [la paʁizjɛn]; French for "The Parisian Song") is a famous song by Casimir Delavigne. It was composed after the July Revolution and in homage to it and served as the French national anthem during the July Monarchy (1830-1848). It is sung to the tune of "Ein Schifflein sah Ich Fahren," a German military march, and was harmonized by Daniel Auber. (en)
- La Parisienne est une célèbre chanson de Casimir Delavigne. Elle fut composée en 1830 juste après la Révolution de Juillet et en hommage à celle-ci. Elle se chante sur l'air d'une marche militaire allemande Ein Schifflein Sah Ich Fahren harmonisé par Auber. Cette chanson allemande est originaire de Westphalie, où elle était encore populaire en 1886. Après avoir connu un grand succès, jusqu'à devenir l'hymne national de la France durant le règne de Louis-Philippe Ier, La Parisienne est à présent oubliée par le grand public. (fr)
- 파리의 노래(프랑스어: La Parisienne 라 빠히지엔느[*])는 1830년부터 1848년까지 프랑스의 국가로 사용되었던 곡이다. (Casimir Delavigne)가 작사, 가 작곡하였다. (ko)
- La Parisienne (La Parigina) è un brano musicale composto da Casimir Delavigne nel 1830 per celebrare la rivoluzione di luglio. Il testo fu adattato da Daniel Auber alla musica della marcia militare tedesca Ein Schifflein sah ich fahren. Il brano fu adottato da Luigi Filippo come inno nazionale di Francia durante la monarchia di luglio (1830-1848). (it)
- La Parisienne was het volkslied van Frankrijk van 1830 tot 1848. Dit Frans vaderlandslievend lied uit de 19e eeuw werd gecomponeerd door Casimir Delavigne in 1830, kort na de Julirevolutie. Het lied is een hommage aan deze opstand. Het lied werd gespeeld tijdens de intrede van Leopold I in België op 21 juli 1831. (nl)
- ラ・パリジェンヌ（La Parisienne）とはによって作曲された曲。 時代は7月革命の後に作られ、それに敬意を表して7月王政のフランス王国の間に国歌として採用されていた。 現在は歌われていない。 (ja)
- «La Parisienne» (с фр. — «Парижанка») — революционная песня, которая была создана Казимиром Делавинем (текст) и Даниэлем Обером (музыка). (ru)
- Parishymnen (franska La Parisienne) är en fransk dikt som tillkom under julirevolutionen 1830. Hymnen författades av Casimir Delavigne till en marschmelodi av Auber. Dess första vers lyder: Peuple français, peuple des braves. Tämligen spak i tonen och hyllande Ludvig Filip, fick den en tid tjänstgöra som folksång under borgarkungadömet. Den fick text på svenska av C.V.A. Strandberg. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3711 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Parisienne („Pariser Lied“) war die Nationalhymne Frankreichs von 1830 bis 1848 unter der Herrschaft des „Bürgerkönigs“ Louis-Philippe von Orléans. Der Text stammt von Casimir Delavigne. Seine Dichtung wurde von Daniel-François-Esprit Auber vertont. Obwohl La Parisienne die Marseillaise ersetzen sollte, konnte sie nie an die Popularität der Marseillaise heranreichen. (de)
- La Parisienne ("paristarra") idatzitako abesti abertzalea da. Uztaileko Iraultzaren garaian (eta baita haren omenez ere) moldatua, Uztaileko monarkian (1830-1848) nazio ereserkia izan zen. alemaniar martxa militarraren musika zuen, moldatua. (eu)
- La Parisienne (pronounced [la paʁizjɛn]; French for "The Parisian Song") is a famous song by Casimir Delavigne. It was composed after the July Revolution and in homage to it and served as the French national anthem during the July Monarchy (1830-1848). It is sung to the tune of "Ein Schifflein sah Ich Fahren," a German military march, and was harmonized by Daniel Auber. (en)
- La Parisienne est une célèbre chanson de Casimir Delavigne. Elle fut composée en 1830 juste après la Révolution de Juillet et en hommage à celle-ci. Elle se chante sur l'air d'une marche militaire allemande Ein Schifflein Sah Ich Fahren harmonisé par Auber. Cette chanson allemande est originaire de Westphalie, où elle était encore populaire en 1886. Après avoir connu un grand succès, jusqu'à devenir l'hymne national de la France durant le règne de Louis-Philippe Ier, La Parisienne est à présent oubliée par le grand public. (fr)
- 파리의 노래(프랑스어: La Parisienne 라 빠히지엔느[*])는 1830년부터 1848년까지 프랑스의 국가로 사용되었던 곡이다. (Casimir Delavigne)가 작사, 가 작곡하였다. (ko)
- La Parisienne (La Parigina) è un brano musicale composto da Casimir Delavigne nel 1830 per celebrare la rivoluzione di luglio. Il testo fu adattato da Daniel Auber alla musica della marcia militare tedesca Ein Schifflein sah ich fahren. Il brano fu adottato da Luigi Filippo come inno nazionale di Francia durante la monarchia di luglio (1830-1848). (it)
- La Parisienne was het volkslied van Frankrijk van 1830 tot 1848. Dit Frans vaderlandslievend lied uit de 19e eeuw werd gecomponeerd door Casimir Delavigne in 1830, kort na de Julirevolutie. Het lied is een hommage aan deze opstand. Het lied werd gespeeld tijdens de intrede van Leopold I in België op 21 juli 1831. (nl)
- ラ・パリジェンヌ（La Parisienne）とはによって作曲された曲。 時代は7月革命の後に作られ、それに敬意を表して7月王政のフランス王国の間に国歌として採用されていた。 現在は歌われていない。 (ja)
- «La Parisienne» (с фр. — «Парижанка») — революционная песня, которая была создана Казимиром Делавинем (текст) и Даниэлем Обером (музыка). (ru)
- Parishymnen (franska La Parisienne) är en fransk dikt som tillkom under julirevolutionen 1830. Hymnen författades av Casimir Delavigne till en marschmelodi av Auber. Dess första vers lyder: Peuple français, peuple des braves. Tämligen spak i tonen och hyllande Ludvig Filip, fick den en tid tjänstgöra som folksång under borgarkungadömet. Den fick text på svenska av C.V.A. Strandberg. (sv)
|
| rdfs:label
|
- La Parisienne (de)
- La Parisienne (1830eko abestia) (eu)
- La Parisienne (lagu) (in)
- La Parisienne (brano musicale) (it)
- La Parisienne (chanson de Casimir Delavigne) (fr)
- La Parisienne (song) (en)
- 파리의 노래 (ko)
- ラ・パリジェンヌ (ja)
- La Parisienne (nl)
- La Parisienne (ru)
- Parishymnen (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:anthem
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nationalAnthem
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
