| dbo:abstract
|
- Cet article traite des croyances spirituelles, des légendes et des pratiques de la mythologie kwakwaka'wakw. Les Kwakwaka'wakw sont un groupe de nations indigènes (on en compte environ 5 500) vivant au Canada, sur la côte centrale de la Colombie-Britannique, principalement au nord de l’île de Vancouver et sur le continent. Kwakwaka'wakw se traduit par « tribus parlant le kwak'wala ». Toutefois, les tribus sont des nations autonomes et elles ne se voient pas comme faisant partie d’un groupe plus large.Ce peuple partage beaucoup de traditions culturelles avec les nations voisines, dont les croyances de nombreux esprits et divinités, même si elles parlent des langues différentes. Certains esprits sont toutefois totalement propres à une ou deux cultures et ne sont pas connus par tous les peuples de la côte Nord-Ouest. Chaque tribu a sa propre histoire, ses propres pratiques et ses propres légendes. Certaines légendes racontant les origines sont propres à seulement une tribu spécifique, alors qu’une autre tribu a ses propres légendes. Cependant, certaines pratiques, cérémonies et rites existent dans la culture de chaque tribu et aussi, dans certains cas, dans certaines cultures indigènes voisines. (fr)
- This article is about the spiritual beliefs, histories and practices in Kwakwaka'wakw mythology. The Kwakwaka'wakw are a group of Indigenous nations, numbering about 5,500, who live in the central coast of British Columbia on northern Vancouver Island and the mainland. Kwakwaka'wakw translates into "Kwak'wala-speaking tribes." However, the tribes are single autonomous nations and do not view themselves collectively as one group. These people share many common cultural customs with neighboring nations. They share beliefs in many of the same spirits and deities, although speak different languages. Some spirits are, however, totally unique to one or two cultures and are not universally known throughout the Northwest Coast. Each tribe has its own history, practices, and stories. Some origin stories belong to only one specific tribe, while another tribe has its own stories. But many practices, rituals, and ceremonies occur throughout Kwakwaka'wakw culture, and in some cases, neighboring indigenous cultures also. (en)
|
| rdfs:comment
|
- This article is about the spiritual beliefs, histories and practices in Kwakwaka'wakw mythology. The Kwakwaka'wakw are a group of Indigenous nations, numbering about 5,500, who live in the central coast of British Columbia on northern Vancouver Island and the mainland. Kwakwaka'wakw translates into "Kwak'wala-speaking tribes." However, the tribes are single autonomous nations and do not view themselves collectively as one group. (en)
- Cet article traite des croyances spirituelles, des légendes et des pratiques de la mythologie kwakwaka'wakw. Les Kwakwaka'wakw sont un groupe de nations indigènes (on en compte environ 5 500) vivant au Canada, sur la côte centrale de la Colombie-Britannique, principalement au nord de l’île de Vancouver et sur le continent. Kwakwaka'wakw se traduit par « tribus parlant le kwak'wala ». Toutefois, les tribus sont des nations autonomes et elles ne se voient pas comme faisant partie d’un groupe plus large.Ce peuple partage beaucoup de traditions culturelles avec les nations voisines, dont les croyances de nombreux esprits et divinités, même si elles parlent des langues différentes. Certains esprits sont toutefois totalement propres à une ou deux cultures et ne sont pas connus par tous les peupl (fr)
|
