| dbo:abstract
|
- Kukuxumusu (en basc “petó de puça”) és una empresa de Pamplona la qual es dedica a dissenyar samarretes i altres tipus d'articles amb dibuixos de caràcter humorístic. La marca es defineix com una “fàbrica de dibuixos”. El seu origen es remunta a les festes de sanfermines, però la marca s'ha anat estenent fins a arribar, per exemple, a vaixelles o a cascs per a moto. També té personatges creats en forma de vaca o de toro, des de la Marilyn Monroe fins al mateix creador de Kukuxumusu. (ca)
- Kukuxumusu je španělská společnost zabývající se prodejem oděvů a jiných produktů s kresleným designem. Byla založena v Pamploně, Navarra v roce 1989. Název pochází z baskičtiny a znamená „polibek blechy“. (cs)
- Kukuxumusu (baskisch für Kuss eines Flohs) ist ein spanisches Unternehmen, das vornehmlich T-Shirts, Postkarten, Kugelschreiber und andere Souvenirs mit lustigen Bildern bedruckt. Diese Bilder beziehen sich oft auf die Festlichkeiten der Sanfermines in Pamplona. (de)
- Kukuxumusu es una empresa española creada en Pamplona dedicada a diseñar camisetas y otros artículos con dibujos humorísticos. Aunque comenzó centrada en las fiestas de San Fermín, sus diseños tienen actualmente una temática universal. Se definen a sí mismos como una "fábrica de dibujos" (The Drawing Factory/Marrazki Fabrika/La Fábrica de Dibujos/La Fabrique de Dessins/La Fàbrica de Dibuixos). Su trabajo se caracteriza por la simplicidad e ingenuidad de sus dibujos, su identificación con las fiestas y tradiciones, y la reinterpretación de las mismas mediante la inversión de roles o lo inverosímil, reflejando, por ejemplo, toros surfistas, "encierros" dentro del mar, ovejas en vez de corredores o mozos que persiguen a las reses. Además, buscan la innovación en lo referente a la tecnología, los soportes y las tendencias. (es)
- Kukuxumusu (nafarreraz arkakusoaren musua) kamisetak, postalak, bizkar-zorroak eta orokorrean oroigarriak egiten dituen enpresa euskalduna. Bere berezitasuna marrazkiak dituzten produktuak dira, orokorrean euskal kulturarekin eta Sanferminekin zerikusia dutenak. 1989an Iruñean sortu zuten Mikel Urmeneta, Gonzalo Dominguez de Bidaurreta eta Koldo Aiestaranek. Gaur egun, Iruñea, Donostia, Bilbo, Barakaldo, Usurbil, Gasteiz eta Baionan ditu dendak. Espainian ere baditu, Bartzelona, Madril, Zaragoza, Logroño, Valentzia, Kordoba eta Sevillan. (eu)
- Ataute, S.L., better known by their trading name Kukuxumusu, is a Spanish company from Pamplona, Navarra specialising in clothing and product design. Its name means flea kiss in Basque. The company was founded in 1989 Pamplona's San Fermín festival. Three friends made souvenir T-shirts depicting the bull-running and bull fights. The company gradually grew and is now one of the key images of San Fermín; in addition to clothing they also produce other goods such as chinaware, keyrings and postcards. Kukuxumusu has exclusive shops in Pamplona and all the main cities within the Basque Country and also in the rest of Spain. Moreover its products are sold elsewhere in over sixty countries. Kukuxumusu's designs are distinctive for their style and humour. Their most famous designs involve bulls and the San Fermín runners in their traditional red and white clothing, but adding some absurd elements. Bulls may be seen chasing the runners over the sea on surfboards, or apparently uninterested in the San Fermín activities. In some designs, the roles of humans and bulls are reversed. Other designs often involve animals, devils or Basque symbols such as the lauburu in humorous situations. Kukuxumusu's designs have grown to include other Spanish regions festivals and typical elements and have, therefore, become a popular souvenir in Spain. Kukuxumusu has added computer screensavers and virtual postcards, with their usual unique humour to their line of clothing and souvenirs. (en)
- Kukuxumusu ("The Drawing Factory / Marrazki Fabrika / La Fábrica de Dibujos / La Fabrique de Dessins") est une entreprise navarraise de la ville de Pampelune (Navarre, Espagne) spécialisée dans la réalisation et la fabrication de vêtements, cartes postales et autres objets de souvenirs avec des dessins amusants, spécialement en rapport avec les fameuses fêtes de San Fermín. Kukuxumusu signifie « petit baiser de puce» en basque (kukuso = puce et musu = bise). (fr)
|
| dbo:foundingDate
| |
| dbo:foundingYear
| |
| dbo:industry
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3768 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaServed
| |
| dbp:foundation
| |
| dbp:industry
| |
| dbp:keyPeople
|
- Mikel Urmeneta, Creative Director (en)
|
| dbp:locationCity
| |
| dbp:locationCountry
| |
| dbp:logo
| |
| dbp:logoSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:products
| |
| dbp:tradeName
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kukuxumusu (en basc “petó de puça”) és una empresa de Pamplona la qual es dedica a dissenyar samarretes i altres tipus d'articles amb dibuixos de caràcter humorístic. La marca es defineix com una “fàbrica de dibuixos”. El seu origen es remunta a les festes de sanfermines, però la marca s'ha anat estenent fins a arribar, per exemple, a vaixelles o a cascs per a moto. També té personatges creats en forma de vaca o de toro, des de la Marilyn Monroe fins al mateix creador de Kukuxumusu. (ca)
- Kukuxumusu je španělská společnost zabývající se prodejem oděvů a jiných produktů s kresleným designem. Byla založena v Pamploně, Navarra v roce 1989. Název pochází z baskičtiny a znamená „polibek blechy“. (cs)
- Kukuxumusu (baskisch für Kuss eines Flohs) ist ein spanisches Unternehmen, das vornehmlich T-Shirts, Postkarten, Kugelschreiber und andere Souvenirs mit lustigen Bildern bedruckt. Diese Bilder beziehen sich oft auf die Festlichkeiten der Sanfermines in Pamplona. (de)
- Kukuxumusu (nafarreraz arkakusoaren musua) kamisetak, postalak, bizkar-zorroak eta orokorrean oroigarriak egiten dituen enpresa euskalduna. Bere berezitasuna marrazkiak dituzten produktuak dira, orokorrean euskal kulturarekin eta Sanferminekin zerikusia dutenak. 1989an Iruñean sortu zuten Mikel Urmeneta, Gonzalo Dominguez de Bidaurreta eta Koldo Aiestaranek. Gaur egun, Iruñea, Donostia, Bilbo, Barakaldo, Usurbil, Gasteiz eta Baionan ditu dendak. Espainian ere baditu, Bartzelona, Madril, Zaragoza, Logroño, Valentzia, Kordoba eta Sevillan. (eu)
- Kukuxumusu ("The Drawing Factory / Marrazki Fabrika / La Fábrica de Dibujos / La Fabrique de Dessins") est une entreprise navarraise de la ville de Pampelune (Navarre, Espagne) spécialisée dans la réalisation et la fabrication de vêtements, cartes postales et autres objets de souvenirs avec des dessins amusants, spécialement en rapport avec les fameuses fêtes de San Fermín. Kukuxumusu signifie « petit baiser de puce» en basque (kukuso = puce et musu = bise). (fr)
- Ataute, S.L., better known by their trading name Kukuxumusu, is a Spanish company from Pamplona, Navarra specialising in clothing and product design. Its name means flea kiss in Basque. The company was founded in 1989 Pamplona's San Fermín festival. Three friends made souvenir T-shirts depicting the bull-running and bull fights. The company gradually grew and is now one of the key images of San Fermín; in addition to clothing they also produce other goods such as chinaware, keyrings and postcards. Kukuxumusu has exclusive shops in Pamplona and all the main cities within the Basque Country and also in the rest of Spain. Moreover its products are sold elsewhere in over sixty countries. (en)
- Kukuxumusu es una empresa española creada en Pamplona dedicada a diseñar camisetas y otros artículos con dibujos humorísticos. Aunque comenzó centrada en las fiestas de San Fermín, sus diseños tienen actualmente una temática universal. Se definen a sí mismos como una "fábrica de dibujos" (The Drawing Factory/Marrazki Fabrika/La Fábrica de Dibujos/La Fabrique de Dessins/La Fàbrica de Dibuixos). (es)
|
| rdfs:label
|
- Kukuxumusu (ca)
- Kukuxumusu (cs)
- Kukuxumusu (de)
- Kukuxumusu (eu)
- Kukuxumusu (es)
- Kukuxumusu (fr)
- Kukuxumusu (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
