| dbo:abstract
|
- منظمة تنمية الطاقة في شبه الجزيرة الكورية (بالإنجليزية:Korean Peninsula Energy Development Organization) هي منظمة تأسست في 15 مارس عام 1995 من قبل الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية واليابان لتنفيذ الخطة المتفق عليه بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية التي تم الاتفاق عليها عام 1994 والذي ينص على تجميد تطوير محطة الطاقة النووية الكورية الشمالية وتعرف أيضا باسم مركز يونغبيون للأبحاث النووية العلمية، والتي يشتبه بها في أنه تعمل في برامج للأسلحة النووية. نشاط المنظمة الرئيسي هو إنشاء محطتي لمفاعلات الماء الخفيف للطاقة النووية في كوريا الشمالية لتحل محل مفاعل ماجنوكس التابعة لكوريا الشمالية. كانت السنة المستهدفة الأصلية للانتهاء هي عام 2003. منذ ذلك الوقت، انضم إلى المنظمة أعضاء آخرون هم:
* 1995: أستراليا، كندا، نيوزيلندا
* 1996: الأرجنتين، شيلي، إندونيسيا
* 1997: الاتحاد الأوروبي، بولندا
* 1999: الجمهورية التشيكية
* 2000: أوزبكستان جرت مناقشات المنظمة ة على مستوى ونائب وزير خارجية كوريا الجنوبية ورئيس المكتب الاسيوى بوزارة الخارجية اليابانية. تقع أمانة المنظمة في نيويورك. (ar)
- Die Korean Peninsula Energy Development Organization (KEDO) wurde am 9. März 1995 von den USA, Südkorea und Japan im Anschluss an das am 21. Oktober 1994 zwischen den USA und Nordkorea geschlossene Genfer Rahmenabkommen gegründet. KEDO sollte die in der Rahmenvereinbarung festgelegten Maßnahmen umsetzen, die insbesondere den Bau eines modernen Atomkraftwerks in Nordkorea sowie eine Beendigung des eigenen nordkoreanischen Atomprogramms zum Ziel hatten. Es sollten Voraussetzungen dafür geschaffen werden, dass Nordkorea in Zukunft über keine Atomwaffen verfügt. Einige Jahre später traten Schwierigkeiten bei der Projektrealisierung auf, das wechselseitige Misstrauen der Vertragspartner nahm zu und es wurden Vertragsverletzungen festgestellt. KEDO stellte schließlich im Jahr 2006 alle Arbeiten ein. (de)
- La Korean Peninsula Energy Development Organization (KEDO) (Organización para el Desarrollo de la Energía de la Península de Corea) es una organización fundada el 15 de marzo de 1995 por los Estados Unidos, Corea del Sur y Japón para implementar el Acuerdo Marco de 1994 que congelaba el desarrollo de la planta de energía nuclear autóctono de Corea del Norte, centrado en Yongbyon, que era sospechoso de ser una etapa en el programa de armas nucleares. La principal actividad de KEDO es construir una planta de energía nuclear de un reactor de agua ligera en Corea del Norte para sustituir los reactores de tipo Magnox, con un objetivo inicial de inauguración para 2003. Desde entonces, otros miembros se han adherido:
* 1995: Australia, Canadá, Nueva Zelanda
* 1996: Argentina, Chile, Indonesia
* 1997: Unión Europea, Polonia
* 1999: República Checa
* 2000: Uzbekistán Las negociaciones de KEDO tuvieron lugar a nivel del ayudante del Secretario de Estado americano, el delegado del Ministro de Asuntos Exteriores de Corea del Sur, y el director de la Oficina asiática del Ministro de Asuntos Exteriores del Japón. No fue fácil acordar la financiación del proyecto, y los desembolsos significativos en el proyecto del reactor de agua ligera no se produjeron hasta el 2000.[1], con la colocación de la primera piedra el 7 de agosto de 2002 [2] La construcción de ambos reactores se encuentra muy retrasada con relación a las previsiones iniciales. Como consecuencia de la rotura del Acuerdo Marco en el 2003, KEDO ha perdido su función en gran medida. KEDO aseguró que la planta de energía nuclear en su emplazamiento de Kumho, 30 km al norte de Sinpo, en Corea del Norte y las instalaciones de los fabricantes dispersas por todo el mundo (con $1.5 millardos invertidos) estaban mantenidos y garantizados. Se informa que el proyecto está realizado en un 30%. Un edificio de contención del reactor está completo en un 50% y otro está acabado en un 15%. Aún no se ha trasladado al emplazamiento ningún equipo clave para los reactores. En 2005 había informes indicando que KEDO había acordado en principio finalizar el proyecto de reactor de agua ligera. El 9 de enero de 2006, se anunció que el proyecto se había abandonado y que los trabajadores volverían a sus países de procedencia. Corea del Norte exigió compensaciones y rehusó devolver el equipo que se quedó en el país valorado en $45 millones aproximadamente.[3] (es)
- The Korean Peninsula Energy Development Organization (KEDO) was an organization founded on March 15, 1995, by the United States, South Korea, and Japan to implement the 1994 U.S.-North Korea Agreed Framework that froze North Korea's indigenous nuclear power plant development centered at the Yongbyon Nuclear Scientific Research Center, that was suspected of being a step in a nuclear weapons program.KEDO's principal activity was to construct two light water reactor nuclear power plants in North Korea to replace North Korea's Magnox type reactors. The original target year for completion was 2003. Since then, other members joined:
* 1995: Australia, Canada, New Zealand
* 1996: Argentina, Chile, Indonesia
* 1997: European Union, Poland
* 1999: Czech Republic
* 2000: Uzbekistan KEDO discussions took place at the level of a U.S. Assistant Secretary of State, South Korea's deputy foreign minister, and the head of the Asian bureau of Japan's Foreign Ministry. The KEDO Secretariat was located in New York. KEDO was shut down in 2006. (en)
- L'Organisation de développement énergétique coréenne, dont l'acronyme anglais est KEDO (Korean Energy Development Organisation), est un consortium international, dont la création avait été décidée en 1994 dans le cadre d'un accord fondé sur l'abandon de tout programme nucléaire militaire nord-coréen en contrepartie d'un accès élargi et pacifique de la Corée du Nord à l'énergie atomique (voir l'article détaillé Armes nucléaires en Corée du Nord).Sa création a été initiée par l’administration américaine de Bill Clinton imposant à ses alliés sa fondation. (fr)
- 朝鮮半島エネルギー開発機構（ちょうせんはんとうエネルギーかいはつきこう、英語: Korean Peninsula Energy Development Organization, KEDO）は、米朝枠組み合意に基づいて、北朝鮮に核拡散の恐れの低い軽水炉2基と完成までの期間の重油燃料を、日本と韓国の費用負担により無償で提供することによって、北朝鮮が保有する黒鉛減速型炉と核兵器開発計画を放棄させることを目的として設立された組織である。 日本・アメリカ・韓国の共同組織。主要事業であった軽水炉建設計画が続行不可能となったため、2005年に解散。 (ja)
- 한반도 에너지 개발 기구(韓半島 에너지 開發 機構, 영어: Korean peninsula Energy Development Organization, 문화어: 조선반도 에네르기 개발 기구(朝鮮半島 에네르기 開發 機構)), 약칭 케도(KEDO)는 1995년 3월 9일, 대한민국-미국-일본 삼국이 창립한 단체로, 1994년 영변 원자력 연구소에서 원자력 발전소와 관련된 개발, 연구를 하는 것으로 알려진 조선민주주의인민공화국(북한)을 북미간 제네바 합의로 원자력 발전소 개발 연구의 봉인을 유도한 이후, 그에 따른 보상을 하기 위해 설립되었다. 한반도 에너지 개발기구의 핵심 활동은 경수로를 건설하여 북한으로 하여금 북한의 마그녹스형 발전소를 포기토록 유도하는 목적이다. 당초 계획은 2003년까지 1000메가와트인 OPR-1000 2개를 완공하는 것이었다. 그 이후로, 여러 국가들이 참가하게 된다:
* 1995년: 오스트레일리아, 캐나다, 뉴질랜드
* 1996년: 아르헨티나, 칠레, 인도네시아
* 1997년: EU, 폴란드
* 1999년: 체코
* 2000년: 우즈베키스탄 (ko)
- KEDO staat voor Korean Peninsula Energy Development Organization. De organisatie werd gesticht op 15 maart 1995. KEDO werd opgericht door de Verenigde Staten, Zuid-Korea en Japan. Het doel was om de Magnox kernreactoren in Noord-Korea te sluiten en die te vervangen door lichtwaterkerncentrales. Magnox-kernreactoren konden gebruikt worden om plutonium te maken voor kernwapens. Lichtwaterkerncentrales zijn hiervoor minder geschikt. Tussen 1995 en 2006 zijn nog verschillende landen toegetreden. In 1995 voegden Australië, Canada en Nieuw-Zeeland zich toe aan de organisatie. In 1996 Indonesië, Argentinië en Chili. In 1997 de Europese Unie en Polen. In 1999 de Tsjechische Republiek. Oezbekistan was het laatste land dat zich aansloot in 2000. De geraamde kosten waren 4,5 miljard dollar. Seoel (Zuid-Korea) ging akkoord om daarvan 2,3 miljard te betalen en voor materiaal te zorgen. Noord-Korea wilde niet dat Zuid-Koreanen de kerncentrales zouden bouwen waardoor de Verenigde Staten die taak op zich namen. Daarbovenop leverden de Verenigde Staten tijdens de bouwperiode nog 500 duizend ton stookolie aan Noord-Korea. Zo kwam Noord-Korea niet zonder energie te zitten. Uiteindelijk zijn de lichtwaterkerncentrales er nooit volledig gekomen. In 2005 werd beslist om het project stop te zetten. Op 9 januari 2006 riepen de landen al hun werknemers terug. Noord-Korea was hiermee niet opgezet en vroeg hiervoor om een compensatie. Deze hebben ze nooit gekregen. (nl)
- 韓半島能源開發機構 （英語：Korean Peninsula Energy Development Organization，縮寫：KEDO）是美國、日本及韓國在1995年3月15日所成立的組織，其宗旨在落實1994年所簽訂的朝美核框架協議，藉以凍結朝鮮以寧邊原子能研究中心為中心的核電廠開發，而該中心被視為是朝鮮韓武器開發的一部份，KEDO的主要活動是預定在2003年朝鮮建造兩座輕水反應爐，取代朝鮮的石墨慢化反應爐 。 此後，亦有其他國家加入此機構運作：
* 1995: 澳洲、加拿大、紐西蘭
* 1996: 阿根廷、智利、印尼
* 1997: 歐盟、波蘭
* 1999: 捷克
* 2000: 烏茲別克 KEDO的討論是基於美國助理國務卿、韓國外交部副部長、日本外務省亞洲大洋洲局局長的級別進行的，而秘書處設立在美國紐約，但KEDO已於2006年關閉。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Organisation de développement énergétique coréenne, dont l'acronyme anglais est KEDO (Korean Energy Development Organisation), est un consortium international, dont la création avait été décidée en 1994 dans le cadre d'un accord fondé sur l'abandon de tout programme nucléaire militaire nord-coréen en contrepartie d'un accès élargi et pacifique de la Corée du Nord à l'énergie atomique (voir l'article détaillé Armes nucléaires en Corée du Nord).Sa création a été initiée par l’administration américaine de Bill Clinton imposant à ses alliés sa fondation. (fr)
- 朝鮮半島エネルギー開発機構（ちょうせんはんとうエネルギーかいはつきこう、英語: Korean Peninsula Energy Development Organization, KEDO）は、米朝枠組み合意に基づいて、北朝鮮に核拡散の恐れの低い軽水炉2基と完成までの期間の重油燃料を、日本と韓国の費用負担により無償で提供することによって、北朝鮮が保有する黒鉛減速型炉と核兵器開発計画を放棄させることを目的として設立された組織である。 日本・アメリカ・韓国の共同組織。主要事業であった軽水炉建設計画が続行不可能となったため、2005年に解散。 (ja)
- 한반도 에너지 개발 기구(韓半島 에너지 開發 機構, 영어: Korean peninsula Energy Development Organization, 문화어: 조선반도 에네르기 개발 기구(朝鮮半島 에네르기 開發 機構)), 약칭 케도(KEDO)는 1995년 3월 9일, 대한민국-미국-일본 삼국이 창립한 단체로, 1994년 영변 원자력 연구소에서 원자력 발전소와 관련된 개발, 연구를 하는 것으로 알려진 조선민주주의인민공화국(북한)을 북미간 제네바 합의로 원자력 발전소 개발 연구의 봉인을 유도한 이후, 그에 따른 보상을 하기 위해 설립되었다. 한반도 에너지 개발기구의 핵심 활동은 경수로를 건설하여 북한으로 하여금 북한의 마그녹스형 발전소를 포기토록 유도하는 목적이다. 당초 계획은 2003년까지 1000메가와트인 OPR-1000 2개를 완공하는 것이었다. 그 이후로, 여러 국가들이 참가하게 된다:
* 1995년: 오스트레일리아, 캐나다, 뉴질랜드
* 1996년: 아르헨티나, 칠레, 인도네시아
* 1997년: EU, 폴란드
* 1999년: 체코
* 2000년: 우즈베키스탄 (ko)
- 韓半島能源開發機構 （英語：Korean Peninsula Energy Development Organization，縮寫：KEDO）是美國、日本及韓國在1995年3月15日所成立的組織，其宗旨在落實1994年所簽訂的朝美核框架協議，藉以凍結朝鮮以寧邊原子能研究中心為中心的核電廠開發，而該中心被視為是朝鮮韓武器開發的一部份，KEDO的主要活動是預定在2003年朝鮮建造兩座輕水反應爐，取代朝鮮的石墨慢化反應爐 。 此後，亦有其他國家加入此機構運作：
* 1995: 澳洲、加拿大、紐西蘭
* 1996: 阿根廷、智利、印尼
* 1997: 歐盟、波蘭
* 1999: 捷克
* 2000: 烏茲別克 KEDO的討論是基於美國助理國務卿、韓國外交部副部長、日本外務省亞洲大洋洲局局長的級別進行的，而秘書處設立在美國紐約，但KEDO已於2006年關閉。 (zh)
- منظمة تنمية الطاقة في شبه الجزيرة الكورية (بالإنجليزية:Korean Peninsula Energy Development Organization) هي منظمة تأسست في 15 مارس عام 1995 من قبل الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية واليابان لتنفيذ الخطة المتفق عليه بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية التي تم الاتفاق عليها عام 1994 والذي ينص على تجميد تطوير محطة الطاقة النووية الكورية الشمالية وتعرف أيضا باسم مركز يونغبيون للأبحاث النووية العلمية، والتي يشتبه بها في أنه تعمل في برامج للأسلحة النووية. منذ ذلك الوقت، انضم إلى المنظمة أعضاء آخرون هم: تقع أمانة المنظمة في نيويورك. (ar)
- Die Korean Peninsula Energy Development Organization (KEDO) wurde am 9. März 1995 von den USA, Südkorea und Japan im Anschluss an das am 21. Oktober 1994 zwischen den USA und Nordkorea geschlossene Genfer Rahmenabkommen gegründet. (de)
- La Korean Peninsula Energy Development Organization (KEDO) (Organización para el Desarrollo de la Energía de la Península de Corea) es una organización fundada el 15 de marzo de 1995 por los Estados Unidos, Corea del Sur y Japón para implementar el Acuerdo Marco de 1994 que congelaba el desarrollo de la planta de energía nuclear autóctono de Corea del Norte, centrado en Yongbyon, que era sospechoso de ser una etapa en el programa de armas nucleares. Desde entonces, otros miembros se han adherido: (es)
- The Korean Peninsula Energy Development Organization (KEDO) was an organization founded on March 15, 1995, by the United States, South Korea, and Japan to implement the 1994 U.S.-North Korea Agreed Framework that froze North Korea's indigenous nuclear power plant development centered at the Yongbyon Nuclear Scientific Research Center, that was suspected of being a step in a nuclear weapons program.KEDO's principal activity was to construct two light water reactor nuclear power plants in North Korea to replace North Korea's Magnox type reactors. The original target year for completion was 2003. (en)
- KEDO staat voor Korean Peninsula Energy Development Organization. De organisatie werd gesticht op 15 maart 1995. KEDO werd opgericht door de Verenigde Staten, Zuid-Korea en Japan. Het doel was om de Magnox kernreactoren in Noord-Korea te sluiten en die te vervangen door lichtwaterkerncentrales. Magnox-kernreactoren konden gebruikt worden om plutonium te maken voor kernwapens. Lichtwaterkerncentrales zijn hiervoor minder geschikt. (nl)
|
