| dbo:abstract
|
- Kirkkokari (que en finés quiere decir: "Islote de la Iglesia") es una pequeña isla en el Lago Köyliö en la Municipalidad Köyliö de Satakunta, parte del país europeo de Finlandia. Es el único lugar de peregrinación católico en Finlandia y uno de los pocos en los países nórdicos. El islote de 0,30 hectáreas también se conoce como la Isla de San Enrique.Según una vieja leyenda, San Enrique de Upsala fue asesinado en el hielo del lago Köyliö cerca a Kirkkokari en enero del año 1156. Durante el siglo XIII la isla se convirtió en un lugar de peregrinaje para los católicos. Fue bautizada así por una capilla que se construyó en la isla en el siglo XIV. (es)
- Kirkkokari ("the Church Islet", also known as Saint Henry's Island) is a small island in Lake Köyliö in Köyliö municipality, Satakunta, Finland. It is the only Roman Catholic pilgrimage site in Finland and one of the few in Nordic countries. According to tradition, Saint Henry was murdered by Lalli on the ice of Lake Köyliö by the Kirkkokari island in the winter of 1156. Since the 13th century it was a pilgrimage site for Catholics. A small chapel was built on the island which was used until the 18th century. Foundations of the chapel are still visible. In 1955 the memorial of Christianization of Finland was erected in Kirkkokari and a small altar, "Saint Henry's altar", in 1999. The Finnish Roman Catholic Church organizes an annual pilgrimage to Kirkkokari via the Saint Henry's Way. The 140-kilometre-long journey starts from the city of Turku. It ends on a memorial service in Kirkkokari on the last pre-Midsummer Sunday. (en)
- L'île Kirkkokari (roche de l'Église, précédemment connue comme Île de Saint-Henri) est une petite île se trouvant sur le lac Köyliönjärvi. L'île Kirkkokari est le lieu de décès du martyr saint Henri d'Uppsala. Il s'agit du seul site de pèlerinage catholique en Finlande. (fr)
- Kyrkholmen (även S:t Henriks holm, finska Kirkkokari) är en liten holme i Kjulo träsk i landskapet Satakunda i Finland. Det ligger vid platsen där Biskop Henrik sägs ha dräpts av bonden Lalli på vintern 1156. Ett litet kapell byggdes på Kyrkholmen under 1300-talet. Detta så kallade Henrikskapellet var den första kyrkan i Kjulo kommun och det användes fram till 1700-talet. Arkeologiska utgrävningar har gjorts 1874 och 1903–1905. Grundvalar i kapellet finns ännu delvis bevarade. Henrikskapellet blev en viktig pilgrimsplats och det är fortfarande en del av S:t Henriksleden mellan Åbo domkyrka till Biskop Henriks bönehus i Kumo. Före midsommar håller man årligen en katolsk minnesmässa på Kyrkholmen. Ett minnesmärke till minne av Finlands kristnande restes på Kyrkholmen år 1955. Holmen och Kjulo träsk är också ett av Finlands nationallandskap. (sv)
- Kirkkokari ("a Ilhota da Igreja", também conhecida como Ilha de Santo Henrique) é uma pequena ilha no Lago Köyliö no município de Köyliö, Satakunta, Finlândia. É o único local de peregrinação católica romana na Finlândia e um dos poucos nos países nórdicos. Segundo a tradição, Santo Henrique foi assassinado por Lalli no gelo do Lago Köyliö na ilha Kirkkokari no inverno de 1156. Desde o século XIII, foi um local de peregrinação para os católicos. Na ilha foi construída uma pequena capela que foi utilizada até ao século XVIII. As fundações da capela ainda são visíveis. Em 1955, o memorial de cristianização da Finlândia foi erguido em Kirkkokari e um pequeno altar, "altar de São Henrique", em 1999. A Igreja Católica Romana Finlandesa organiza uma peregrinação anual a Kirkkokari através do Caminho de São Henrique. A viagem de 140 quilômetros começa na cidade de Turku. Termina em um serviço memorial em Kirkkokari no último domingo pré-solstício de verão. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2186 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kirkkokari (que en finés quiere decir: "Islote de la Iglesia") es una pequeña isla en el Lago Köyliö en la Municipalidad Köyliö de Satakunta, parte del país europeo de Finlandia. Es el único lugar de peregrinación católico en Finlandia y uno de los pocos en los países nórdicos. El islote de 0,30 hectáreas también se conoce como la Isla de San Enrique.Según una vieja leyenda, San Enrique de Upsala fue asesinado en el hielo del lago Köyliö cerca a Kirkkokari en enero del año 1156. Durante el siglo XIII la isla se convirtió en un lugar de peregrinaje para los católicos. Fue bautizada así por una capilla que se construyó en la isla en el siglo XIV. (es)
- L'île Kirkkokari (roche de l'Église, précédemment connue comme Île de Saint-Henri) est une petite île se trouvant sur le lac Köyliönjärvi. L'île Kirkkokari est le lieu de décès du martyr saint Henri d'Uppsala. Il s'agit du seul site de pèlerinage catholique en Finlande. (fr)
- Kirkkokari ("the Church Islet", also known as Saint Henry's Island) is a small island in Lake Köyliö in Köyliö municipality, Satakunta, Finland. It is the only Roman Catholic pilgrimage site in Finland and one of the few in Nordic countries. The Finnish Roman Catholic Church organizes an annual pilgrimage to Kirkkokari via the Saint Henry's Way. The 140-kilometre-long journey starts from the city of Turku. It ends on a memorial service in Kirkkokari on the last pre-Midsummer Sunday. (en)
- Kirkkokari ("a Ilhota da Igreja", também conhecida como Ilha de Santo Henrique) é uma pequena ilha no Lago Köyliö no município de Köyliö, Satakunta, Finlândia. É o único local de peregrinação católica romana na Finlândia e um dos poucos nos países nórdicos. A Igreja Católica Romana Finlandesa organiza uma peregrinação anual a Kirkkokari através do Caminho de São Henrique. A viagem de 140 quilômetros começa na cidade de Turku. Termina em um serviço memorial em Kirkkokari no último domingo pré-solstício de verão. (pt)
- Kyrkholmen (även S:t Henriks holm, finska Kirkkokari) är en liten holme i Kjulo träsk i landskapet Satakunda i Finland. Det ligger vid platsen där Biskop Henrik sägs ha dräpts av bonden Lalli på vintern 1156. Ett minnesmärke till minne av Finlands kristnande restes på Kyrkholmen år 1955. Holmen och Kjulo träsk är också ett av Finlands nationallandskap. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Kirkkokari (es)
- Kirkkokari (en)
- Kirkkokari (fr)
- Kirkkokari (pt)
- Kyrkholmen, Kjulo (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(22.325542449951 61.147197723389)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
