| dbo:abstract
|
- مجمع كينتامبو هي فترة من عصر ما قبل التاريخ شهدت الانتقال إلى البيئة الحضرية في غرب أفريقيا، وتحديدًا في منطقة شرق بونو في غانا وأجزاء من القسم الشرقي لساحل العاج، بدأت في الفترة الواقعة بين عامي 2500 و1400 قبل الميلاد. بالإضافة إلى كونها مثالًا كلاسيكيًا عن سكان الغابات الأوائل في غرب أفريقيا، تبرز أهمية كينتامبو جراء وجود دليل على تغيّر بليغ في تقينات إنتاج الغذاء بسبب الانتقال من أسلوب حياة الجمع والصيد المرتحل إلى أسلوب العيش في مستوطنات مستقرة. يُعرف هذا التغير بالحياة الحضرية، وهو تغير نمطي في المجتمعات القادرة على الوصول إليه، أو التي طوّرت أنظمة للزراعة. تشير المنحوتات الخزفية للبشر والحيوانات إلى عيش مستوطنات كينتامبو على ممارسة الزراعة الرعوية والبستنة. هناك جانب آخر مهم لمجمع كينتامبو يتمثل بالفنون وإنشاء أغراض للتزيين الشخصي. عثر علماء الآثار على خرزٍ حجري وأساور وتماثيل بالإضافة إلى أدوات حجرية وتراكيب مثل الفأس الحجري، وأساسات بناء تشير إلى امتلاك هؤلاء الأشخاص مجتمع متشابك ومعرفة جيدة بتقنيات العصر الحجري المتأخر. عندما يُشار إلى مواضيع متعلقة بكينتامبو، يُفضل استخدام كلمة مجمع أو Complex بدلًا من كلمة حضارة. في السياق البحثي الأثري، تفيد كلمة حضارة بأن جميع المواقع الموجودة في منطقة ما استخدمت نفس التقنيات والطرائق الفنية لخلق أنواع معينة من الأدوات والبضائع والأغذية، وتتشارك فيما بينها بالمعتقدات والتقاليد. في الواقع، تشارك سكان تلك المنطقة خلال فترة من معينة من التاريخ ببعض الأمور، لكنهم اختلفوا عن بعضهم من قرية إلى أخرى بشكل يجعل كلمة حضارة غير دقيقة إطلاقًا. أما كلمة مجمع، أو تقليد في أحيانٍ أخرى، فتعني مجمع تتشارك الكثير من السمات، لكنها تعترف أيضًا بالاختلافات بين أفراد تلك المجمع. أما اسم كينتامبو الذي اسُتخدم لوصف المجمع، فهو مشتق من مديرية كينتامبو في منطقة شرق بونو الواقعة في غانا. (ar)
- Die Kintampo-Kultur ist eine jungsteinzeitliche Kultur, die vorwiegend in Ghana (zwei Fundplätze liegen in der Elfenbeinküste) belegt ist. Diese Kultur datiert von etwa 2200 bis 700 v. Chr. Die Kultur ist nach dem Ausgrabungsort Kintampo benannt. Die Kintampo-Kultur ist bisher von ca. 30 Orten bekannt, von denen ungefähr die Hälfte ergraben wurde. Typisch für die Kultur sind kleine, aus weichem Stein bestehende Objekte unbekannter Funktion, die in ihrer Form vage an Zigarren erinnern (eng. 'rasp'), polierter Beile aus grünem Stein, Mikrolithen aus Quarz, polierte oder geschlagene Pfeilspitzen, Mahlsteine, polierte Steinarmringe und Keramik mit stark gerolltem Rand und Kammmuster. Diese ist oft mit Tontieren dekoriert. Hausreste sind selten. Es wird von einer leichten Bauweise der Hütten ausgegangen. In wurden Granitsteine als Fundamente benutzt. Die Leute der Kintampo-Kultur lebten von Fischen, Jagen, Sammeln von Früchten und pastoraler Haustierhaltung (Schafe, Ziegen und Rinder). Perlhirse, Augenbohnen und Ölpalmen wurden als Nahrungsquellen angebaut, genutzt und seit etwa 3000 Jahren domestiziert. (de)
- Kintampo complex is the period in prehistory that saw the transition to sedentism in West Africa, specifically in the Bono East region of Ghana and parts of eastern Côte d'Ivoire that began sometime between 2500-1400 BCE. Besides being a classic example of early forest dwellers in West Africa, Kintampo is significant because there is evidence of a drastic change in food production techniques due to the transition from nomadic hunter-gather lifestyles to life in stationary settlements. This change is known as sedentism and is typical of societies who have access to, or are developing systems of agriculture. Ceramic sculptures of humans and animals indicate that the Kintampo settlements were inhabited by practitioners of both pastoralism and horticulture. Another notable aspect of the Kintampo complex is the creation of art and items of personal adornment. Archaeologists have found polished stone beads, bracelets and figurines in addition to typical stone tools and structures such as hand axes, and building foundations which suggests that these people had both a complex society and were well-learned in Later Stone Age technologies. When referring to topics related to Kintampo, the term complex is preferred as opposed to culture. In an archaeological research context, culture implies that every site represented in the area used the same technologies and techniques to create the same types of tools, goods, and foods, had the same beliefs and customs, and so on. In reality, the inhabitants of the region during this particular period of time did have much in common, but did differ enough from village to village that culture is not entirely accurate. Complex, or sometimes tradition on the other hand, means a group that shares many characteristics, but also acknowledges differences. The name Kintampo which is used to describe the complex comes from the Kintampo district in the Bono East region of Ghana. (en)
- キンタンポ (Kintampo)文化とは、西アフリカで紀元前2000年紀 に現れた新石器時代後期段階に位置づけられる初期食料生産民の文化である。ガーナ共和国中部、ブロング＝アハフォ州中央部のキンタンポを中心にボルタ川西方の森林とサバンナの境界地帯に集落を築いた。W.W.BishopやJ.D.Clarkのように「キンタンポ・インダストリー複合」と呼ぶ研究者もいるが主体となって精力的に研究しているO.DavisとC.Flightは、「キンタンポ文化」と呼称しているため、本稿もこれに従う。 (ja)
- Kintampo – miejsce wykopalisk archeologicznych w dystrykcie Kintampo w regionie Brong-Ahafo w Ghanie datowane na 1400 p.n.e., jedno z najwcześniejszych znanych miejsc uprawy rośliny pnącej fasolnik chiński (Vigna sinensis). Znaleziska obejmują siekiery z wypolerowanego kamienia, kamienne różańce, budynki z kamienia, naczynia domowe oraz rzeźby ludzi i zwierząt z ceramiki wskazują, że Kintampo był miejscem praktyk religijnych i ogrodnictwa. Ludzie Kintampo mieszkali w osiedlach o powierzchni około 750 m² budowanych z prostokątnej plecionki i tynku z okolic nad rzeką Biała Wolta, 50 km na zachód od Tamale. (pl)
- Культура Кинтампо — археологическая культура эпохи неолита, существовавшая по чуть менее чем 30 памятникам на территории современной Ганы; кроме того, два памятника обнаружены на территории соседнего Кот-д’Ивуара. Датируется около 2200—700 гг. до н. э. Названа по археологическому памятнику Кинтампо. Из всех памятников полностью раскопано не больше половины. Типичными для данной культуры являются небольшие каменные предметы, отдалённо напоминающие сигары, а также полированные топоры из зелёного камня, микролиты из кварца, полированные или сколотые наконечники стрел, жернова, полированные каменные браслеты и керамика с сильно загнутыми краями и гребенчатым орнаментом. Часто керамика украшена налепными зооморфными мотивами. Остатки жилищ встречаются редко — это в основном лёгкие хижины, однако в обнаружены гранитные фундаменты. Носители данной культуры жили рыболовством, охотой, сбором фруктов и разведением домашних животных (овцы, козы, позднее также крупный рогатый скот). Также источником питания, по-видимому, служила масличная пальма. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- キンタンポ (Kintampo)文化とは、西アフリカで紀元前2000年紀 に現れた新石器時代後期段階に位置づけられる初期食料生産民の文化である。ガーナ共和国中部、ブロング＝アハフォ州中央部のキンタンポを中心にボルタ川西方の森林とサバンナの境界地帯に集落を築いた。W.W.BishopやJ.D.Clarkのように「キンタンポ・インダストリー複合」と呼ぶ研究者もいるが主体となって精力的に研究しているO.DavisとC.Flightは、「キンタンポ文化」と呼称しているため、本稿もこれに従う。 (ja)
- مجمع كينتامبو هي فترة من عصر ما قبل التاريخ شهدت الانتقال إلى البيئة الحضرية في غرب أفريقيا، وتحديدًا في منطقة شرق بونو في غانا وأجزاء من القسم الشرقي لساحل العاج، بدأت في الفترة الواقعة بين عامي 2500 و1400 قبل الميلاد. بالإضافة إلى كونها مثالًا كلاسيكيًا عن سكان الغابات الأوائل في غرب أفريقيا، تبرز أهمية كينتامبو جراء وجود دليل على تغيّر بليغ في تقينات إنتاج الغذاء بسبب الانتقال من أسلوب حياة الجمع والصيد المرتحل إلى أسلوب العيش في مستوطنات مستقرة. يُعرف هذا التغير بالحياة الحضرية، وهو تغير نمطي في المجتمعات القادرة على الوصول إليه، أو التي طوّرت أنظمة للزراعة. تشير المنحوتات الخزفية للبشر والحيوانات إلى عيش مستوطنات كينتامبو على ممارسة الزراعة الرعوية والبستنة. (ar)
- Die Kintampo-Kultur ist eine jungsteinzeitliche Kultur, die vorwiegend in Ghana (zwei Fundplätze liegen in der Elfenbeinküste) belegt ist. Diese Kultur datiert von etwa 2200 bis 700 v. Chr. Die Kultur ist nach dem Ausgrabungsort Kintampo benannt. Die Leute der Kintampo-Kultur lebten von Fischen, Jagen, Sammeln von Früchten und pastoraler Haustierhaltung (Schafe, Ziegen und Rinder). Perlhirse, Augenbohnen und Ölpalmen wurden als Nahrungsquellen angebaut, genutzt und seit etwa 3000 Jahren domestiziert. (de)
- Kintampo complex is the period in prehistory that saw the transition to sedentism in West Africa, specifically in the Bono East region of Ghana and parts of eastern Côte d'Ivoire that began sometime between 2500-1400 BCE. Besides being a classic example of early forest dwellers in West Africa, Kintampo is significant because there is evidence of a drastic change in food production techniques due to the transition from nomadic hunter-gather lifestyles to life in stationary settlements. This change is known as sedentism and is typical of societies who have access to, or are developing systems of agriculture. Ceramic sculptures of humans and animals indicate that the Kintampo settlements were inhabited by practitioners of both pastoralism and horticulture. (en)
- Kintampo – miejsce wykopalisk archeologicznych w dystrykcie Kintampo w regionie Brong-Ahafo w Ghanie datowane na 1400 p.n.e., jedno z najwcześniejszych znanych miejsc uprawy rośliny pnącej fasolnik chiński (Vigna sinensis). Znaleziska obejmują siekiery z wypolerowanego kamienia, kamienne różańce, budynki z kamienia, naczynia domowe oraz rzeźby ludzi i zwierząt z ceramiki wskazują, że Kintampo był miejscem praktyk religijnych i ogrodnictwa. (pl)
- Культура Кинтампо — археологическая культура эпохи неолита, существовавшая по чуть менее чем 30 памятникам на территории современной Ганы; кроме того, два памятника обнаружены на территории соседнего Кот-д’Ивуара. Датируется около 2200—700 гг. до н. э. Названа по археологическому памятнику Кинтампо. Носители данной культуры жили рыболовством, охотой, сбором фруктов и разведением домашних животных (овцы, козы, позднее также крупный рогатый скот). Также источником питания, по-видимому, служила масличная пальма. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
