| dbo:abstract
|
- Kyjevská přehrada (ukrajinsky Київське водосховище), také "Kyjevské moře" je přehradní nádrž na řece Dněpr, na území Kyjevské a Černihivské oblasti na Ukrajině a zasahuje až do Homelské oblasti v Bělorusku. Jižní konec přehradní nádrže s hrází a elektrárnou leží asi 20 km severně od Kyjeva, na severozápadním konci leží obec Černobyl. Nádrž má rozlohu 925 km². Je 110 km dlouhá a maximálně 12 km široká. Průměrná hloubka je 4,1 m. Má objem 3,7 km³. (cs)
- Kiewer Meer (ukrainisch Київське водосховище/Kyjiwske wodoschowyschtsche; russisch Киевское водохранилище/Kiewskoje wodochranilischtsche) ist die Bezeichnung für einen Stausee bei Kiew in der Ukraine. Er beginnt 20 km nördlich von Kiew und hat eine Fläche von 922 km², etwa doppelt so viel wie der Bodensee. Im Norden wird er von den Flüssen Pripjat und Dnepr gespeist und reicht bis zur belarussischen Grenze. Der Stausee wurde in den 1960er Jahren unter Nikita Sergejewitsch Chruschtschow geschaffen. Der Dnepr wird hier bis zu einer Breite von 20 km aufgestaut. Der Höhenunterschied wird in einem großen Wasserkraftwerk zur Stromerzeugung genutzt. Er wurde als letzter der sechs Stauseen errichtet. In der Nähe des Hauptkraftwerks liegt das Pumpspeicherkraftwerk Kiew, das zu Spitzenlastzeiten zusätzliche elektrische Energie produziert. Zum Absperrbauwerk gehört ein über 41 km langer Staudamm auf der Ostseite des Sees. Er war zur Bauzeit der längste Damm der Welt. Heute gibt es nur in Amerika zwei längere und zwei weitere noch im Bau befindliche längere Staumauern, so dass der Damm des Kiewer Meers nun an sechster Stelle liegt (siehe Liste von Talsperren der Welt). Das Kiewer Meer hat im Westen einige Steilufer mit tiefen Einschnitten in die Landschaft, welche quer auf den Fluss zulaufen. Der Dnepr-Seitenfluss Irpin erreicht bei Dymer einen Seitendamm des Stausees etwa sieben Meter unter dem neuen Seespiegel. Das Wasser aus dem Irpin wird mit einem Pumpwerk gehoben und in den See geleitet. Am See befinden sich keine größeren Städte, die von einem Dammbruch betroffen wären, sondern nur kleinere Ortschaften wie Wyschhorod, Nowi Petriwzi, Stari Petriwzi, Ljutisch und weitere Dörfer. Die nächstgelegene halbwegs größere Stadt außer Kiew ist Tschornobyl. Für die Passage von Flussschiffen aus dem Unterlauf des Dnepr in den See ist westlich des Kraftwerks bei Wyschhorod eine Schiffsschleuse eingerichtet. 2020 waren die Temperaturen in der Region extrem hoch. Dies verursachte ein enormes Wachstum von Cyanobakterien im Kiewer Meer. Am Morgen des 26. Februar 2022 (in den ersten Tagen des Russischen Überfalls auf die Ukraine) wurde laut ukrainischen Angaben eine russische Rakete abgeschossen, die auf den Staudamm zusteuerte, der auch der Wasserversorgung von Kiew dient. Die Zerstörung des Staudamms hätte Überflutungen großer Flächen im Nordosten Kiews zur Folge, welche viele Tote fordern würden. (de)
- La Kieva rezervujo, aŭ Kieva maro (ukraine Київське водосховище) estas granda akva rezervujo situanta sur Dnepro en Ukrainio. Nomita laŭ urbo Kievo, kiu situas je ĝia sudo, ĝi kovras tutecan areon de 922 kvadrataj kilometroj en la Kieva provinco. La rezervujo estis formita en 1960 – 1966. La rezervujo estas 110 km longa, 12 km larĝa, havas profundon inter 4 kaj 8 metroj, tutecan volumenon de 3,7 km³ kaj uzeblan volumenon de 1,2 km³. (eo)
- El embalse de Kiev (ucraniano, Київське водосховище, Kýyivs’ke vodosjovysche, localmente conocido como el "mar de Kiev") es un gran embalse del río Dniéper, ubicado al norte de la ciudad de Kiev (Ucrania), con una superficie de 922 km². Formado en 1960-66, como resultado de la construcción de la presa de la en Výshhorod, se usa principalmente para generar energía hidroeléctrica, además del consumo industrial y público y la irrigación. El embalse tiene 110 km de largo, 12 km de ancho, tiene una profundidad de 4 a 8 metros, un volumen de 3,7 km³, y un volumen útil de 1,2 km³. El embalse, junto con el embalse de Kajovka, el embalse del Dniéper, el embalse de Dniprodzerzhynsk, el embalse de Kremenchuk y el embalse de Kániv, ha creado una ruta de aguas profundas en el río. Sin embargo, la construcción también ha contribuido a problemas medioambientales significativos como la disminución de la velocidad del caudal que reduce la oxigenación del agua, y tiene un resultado negativo en el equilibrio de las formas de vida acuáticas. También, durante su construcción algunos pueblos cercanos fueron inundados. Uno de ellos fue Teremtsi, donde los residentes del pueblo convencieron a las autoridades soviéticas para que los dejaran quedarse, sólo para ser evacuados más tarde en 1986. (es)
- The Kyiv Cistern (Ukrainian: Київське водосховище, romanized: Kyyivs’ke vodoskhovyshche), locally the Kyiv Sea, is a large water reservoir located on the Dnieper River in Ukraine. Named after the city of Kyiv, which lies to the south, it covers an area of 922 square kilometres (356 sq mi) within the Kyiv Oblast. The reservoir filled in 1964–1966 after the dam for the Kyiv Hydroelectric Power Plant was built at Vyshhorod. The reservoir is mainly used for hydroelectricity generation, industrial and public consumption, and irrigation. The reservoir is 110 km in length, 12 km in width, has a depth of four to eight meters, a volume of 3.7 km3 (0.89 cu mi), and a usable volume of 1.2 km3 (0.29 cu mi). The reservoir, together with the Kakhovka Reservoir, the Dnieper Reservoir, the Kamianske Reservoir, the Kremenchuk Reservoir, and the Kaniv Reservoir, has created a deep-water route on the river. However, its creation has also contributed to significant environmental problems such as the diminished flow velocity which reduces water oxygenation, and has a negative result on the balance of aquatic life forms. Also, some nearby villages were flooded when it filled. One of these was , where the residents of the village persuaded Soviet authorities to let them stay, only to be evacuated later in 1986 during the Chernobyl disaster. (en)
- Le réservoir de Kiev (en ukrainien : Київське водосховище, Kyïvs'ke vodoskhovychtche) est un lac de barrage sur le Dniepr, en Ukraine. (fr)
- Zbiornik Kijowski (ukr. Київське водосховище, trn. Kyjiwśke wodoschowyszcze) – sztuczny zbiornik wodny na Dnieprze, na terenie obwodu kijowskiego i czernihowskiego Ukrainy. Zbiornik został utworzony na potrzeby budowy i napełniony w latach 1964–1966. Jego obszar pokrył 52 wsi, z których wysiedlono 30 tysięcy osób. Powierzchnia zalewu wynosi 922 km², a objętość zgromadzonej wody – 3,73 km³. Długość zbiornika to 110 km, średnia szerokość – 12 km. Wpływają do niego rzeki: Teterew i Irpień (prawe dopływy). Brzegi zbiornika są popularnym miejscem wypoczynku i wędkarstwa dla mieszkańców Kijowa. Ze względu na dużą powierzchnię Zbiornik Kijowski jest potocznie nazywany przez kijowian „Morzem Kijowskim”. (pl)
- Киевское водохранилище (укр. Київське водосховище) — водохранилище на Днепре к северу от Киева. Площадь — 922 км². На севере оно почти доходит до границы с Белоруссией. Восточная часть (территориально Черниговская область) входит в состав Межреченского регионального ландшафтного парка, созданного в 2002 году. В Киевское водохранилище впадают реки Припять, Тетерев, Уж, Ирпень и другие. Водохранилище является местом для отдыха и рыбалки. (ru)
- Ки́ївське водосхо́вище, Київське море — одне з шести великих водосховищ у каскаді на річці Дніпро в межах Київської та Чернігівської областей України. Найвище за течією дніпровське водосховище. (uk)
- 基輔水庫是烏克蘭的水庫，位於第聶伯河河道上，由基輔州負責管轄，始建於1966年，長110公里、寬12公里，面積922平方公里，平均水深4.1米，最大水深15米，蓄水量3.7立方公里。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kyjevská přehrada (ukrajinsky Київське водосховище), také "Kyjevské moře" je přehradní nádrž na řece Dněpr, na území Kyjevské a Černihivské oblasti na Ukrajině a zasahuje až do Homelské oblasti v Bělorusku. Jižní konec přehradní nádrže s hrází a elektrárnou leží asi 20 km severně od Kyjeva, na severozápadním konci leží obec Černobyl. Nádrž má rozlohu 925 km². Je 110 km dlouhá a maximálně 12 km široká. Průměrná hloubka je 4,1 m. Má objem 3,7 km³. (cs)
- La Kieva rezervujo, aŭ Kieva maro (ukraine Київське водосховище) estas granda akva rezervujo situanta sur Dnepro en Ukrainio. Nomita laŭ urbo Kievo, kiu situas je ĝia sudo, ĝi kovras tutecan areon de 922 kvadrataj kilometroj en la Kieva provinco. La rezervujo estis formita en 1960 – 1966. La rezervujo estas 110 km longa, 12 km larĝa, havas profundon inter 4 kaj 8 metroj, tutecan volumenon de 3,7 km³ kaj uzeblan volumenon de 1,2 km³. (eo)
- Le réservoir de Kiev (en ukrainien : Київське водосховище, Kyïvs'ke vodoskhovychtche) est un lac de barrage sur le Dniepr, en Ukraine. (fr)
- Киевское водохранилище (укр. Київське водосховище) — водохранилище на Днепре к северу от Киева. Площадь — 922 км². На севере оно почти доходит до границы с Белоруссией. Восточная часть (территориально Черниговская область) входит в состав Межреченского регионального ландшафтного парка, созданного в 2002 году. В Киевское водохранилище впадают реки Припять, Тетерев, Уж, Ирпень и другие. Водохранилище является местом для отдыха и рыбалки. (ru)
- Ки́ївське водосхо́вище, Київське море — одне з шести великих водосховищ у каскаді на річці Дніпро в межах Київської та Чернігівської областей України. Найвище за течією дніпровське водосховище. (uk)
- 基輔水庫是烏克蘭的水庫，位於第聶伯河河道上，由基輔州負責管轄，始建於1966年，長110公里、寬12公里，面積922平方公里，平均水深4.1米，最大水深15米，蓄水量3.7立方公里。 (zh)
- Kiewer Meer (ukrainisch Київське водосховище/Kyjiwske wodoschowyschtsche; russisch Киевское водохранилище/Kiewskoje wodochranilischtsche) ist die Bezeichnung für einen Stausee bei Kiew in der Ukraine. Er beginnt 20 km nördlich von Kiew und hat eine Fläche von 922 km², etwa doppelt so viel wie der Bodensee. Im Norden wird er von den Flüssen Pripjat und Dnepr gespeist und reicht bis zur belarussischen Grenze. Für die Passage von Flussschiffen aus dem Unterlauf des Dnepr in den See ist westlich des Kraftwerks bei Wyschhorod eine Schiffsschleuse eingerichtet. (de)
- El embalse de Kiev (ucraniano, Київське водосховище, Kýyivs’ke vodosjovysche, localmente conocido como el "mar de Kiev") es un gran embalse del río Dniéper, ubicado al norte de la ciudad de Kiev (Ucrania), con una superficie de 922 km². Formado en 1960-66, como resultado de la construcción de la presa de la en Výshhorod, se usa principalmente para generar energía hidroeléctrica, además del consumo industrial y público y la irrigación. (es)
- The Kyiv Cistern (Ukrainian: Київське водосховище, romanized: Kyyivs’ke vodoskhovyshche), locally the Kyiv Sea, is a large water reservoir located on the Dnieper River in Ukraine. Named after the city of Kyiv, which lies to the south, it covers an area of 922 square kilometres (356 sq mi) within the Kyiv Oblast. The reservoir filled in 1964–1966 after the dam for the Kyiv Hydroelectric Power Plant was built at Vyshhorod. The reservoir is mainly used for hydroelectricity generation, industrial and public consumption, and irrigation. (en)
- Zbiornik Kijowski (ukr. Київське водосховище, trn. Kyjiwśke wodoschowyszcze) – sztuczny zbiornik wodny na Dnieprze, na terenie obwodu kijowskiego i czernihowskiego Ukrainy. Zbiornik został utworzony na potrzeby budowy i napełniony w latach 1964–1966. Jego obszar pokrył 52 wsi, z których wysiedlono 30 tysięcy osób. Powierzchnia zalewu wynosi 922 km², a objętość zgromadzonej wody – 3,73 km³. Długość zbiornika to 110 km, średnia szerokość – 12 km. Wpływają do niego rzeki: Teterew i Irpień (prawe dopływy). (pl)
|
