| dbo:abstract
|
- Der Kelly Cup (ursprünglich Riley Cup) wird seit 1997 an den Sieger der Play-offs der ECHL verliehen. Benannt wurde die Trophäe nach , dem ersten Commissioner der ECHL, welcher maßgeblich zur Gründung der Liga beigetragen hatte. Die 26 Zoll große und 27 Pfund schwere Trophäe wurde von Boardman Silversmiths, Inc. in Meriden, Connecticut, geschaffen. (de)
- The Patrick J. Kelly Cup goes to the playoff champion of the ECHL. The Kelly Cup has been awarded to teams since 1997. Prior to 1997, the playoff winner was awarded the Riley Cup, named after former American Hockey League president Jack Riley. The current cup is named after Patrick J. Kelly, the league's first commissioner. The cup is loaned to the winning team for one year and is returned at the start of the following year's playoffs, although the trophy itself has been replaced three times with the first two iterations preserved in the Hockey Hall of Fame. The Kelly Cup Playoffs Most Valuable Player award is also given out as part of the Kelly Cup Championship ceremonies. Nick Vitucci and Dave Gagnon are the only players to win the award on multiple occasions. Eighteen different teams have won the ECHL Championship, with nine (Alaska, Allen, Cincinnati, Colorado, Florida, Hampton Roads, Idaho, South Carolina, and Toledo) winning multiple times. The Hampton Roads Admirals, the Alaska Aces and the South Carolina Stingrays hold the record for most championships won with three. The Colorado Eagles, who won it in 2018 for their second consecutive title, moved to the American Hockey League in 2018–19. In 2019, the Eagles' ownership did not return the Kelly Cup to the ECHL before the playoffs, leading to the league creating a replacement trophy for the 2019 Kelly Cup playoffs. The Eagles' ownership eventually returned the cup before the 2019–20 season, and the league returned its status to be the primary trophy. The 2019 Kelly Cup was the fourth copy of the trophy, but was allowed to be kept by the Growlers when the previous cup returned to circulation. (en)
- La coupe Kelly est une récompense de hockey sur glace qui est remise chaque année au vainqueur des séries éliminatoires de l'ECHL. La coupe Kelly, qui tire son nom du premier commissionnaire de la ligue, Patrick J. Kelly, est remise depuis le début de l'ECHL mais se nommait auparavant la coupe Riley. La coupe a changé de nom en 1997. Dix-sept franchises différentes ont gagné la Coupe et les équipes suivantes l'ont gagnée à plusieurs reprises :
* Aces de l'Alaska (3)
* Admirals de Hampton Roads (3),
* Stingrays de la Caroline du Sud (2),
* Storm de Toledo (2 fois). (fr)
- The Patrick J. Kelly Cup – puchar będący przechodnim trofeum w rozgrywkach hokeja na lodzie East Coast Hockey League. (pl)
- Кубок Келли (англ. Kelly Cup) — кубок, вручаемый победителю плей-офф чемпионата Хоккейной лиги Восточного побережья с сезона 1996-97. Назван в честь Патрика Келли — одного из «отцов-основателей» ECHL. До 1997 года победитель плей-офф награждался Кубком Райли: (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Der Kelly Cup (ursprünglich Riley Cup) wird seit 1997 an den Sieger der Play-offs der ECHL verliehen. Benannt wurde die Trophäe nach , dem ersten Commissioner der ECHL, welcher maßgeblich zur Gründung der Liga beigetragen hatte. Die 26 Zoll große und 27 Pfund schwere Trophäe wurde von Boardman Silversmiths, Inc. in Meriden, Connecticut, geschaffen. (de)
- La coupe Kelly est une récompense de hockey sur glace qui est remise chaque année au vainqueur des séries éliminatoires de l'ECHL. La coupe Kelly, qui tire son nom du premier commissionnaire de la ligue, Patrick J. Kelly, est remise depuis le début de l'ECHL mais se nommait auparavant la coupe Riley. La coupe a changé de nom en 1997. Dix-sept franchises différentes ont gagné la Coupe et les équipes suivantes l'ont gagnée à plusieurs reprises :
* Aces de l'Alaska (3)
* Admirals de Hampton Roads (3),
* Stingrays de la Caroline du Sud (2),
* Storm de Toledo (2 fois). (fr)
- The Patrick J. Kelly Cup – puchar będący przechodnim trofeum w rozgrywkach hokeja na lodzie East Coast Hockey League. (pl)
- Кубок Келли (англ. Kelly Cup) — кубок, вручаемый победителю плей-офф чемпионата Хоккейной лиги Восточного побережья с сезона 1996-97. Назван в честь Патрика Келли — одного из «отцов-основателей» ECHL. До 1997 года победитель плей-офф награждался Кубком Райли: (ru)
- The Patrick J. Kelly Cup goes to the playoff champion of the ECHL. The Kelly Cup has been awarded to teams since 1997. Prior to 1997, the playoff winner was awarded the Riley Cup, named after former American Hockey League president Jack Riley. The current cup is named after Patrick J. Kelly, the league's first commissioner. The cup is loaned to the winning team for one year and is returned at the start of the following year's playoffs, although the trophy itself has been replaced three times with the first two iterations preserved in the Hockey Hall of Fame. The Kelly Cup Playoffs Most Valuable Player award is also given out as part of the Kelly Cup Championship ceremonies. Nick Vitucci and Dave Gagnon are the only players to win the award on multiple occasions. (en)
|
