| dbo:abstract
|
- كارل سوفانكا Karl Sovanka (1893 – 1961) رسام ونحات سلوفاكي. اكتسب شهرى عالمية لرسوماته للحيوانات ورحلات الصيد. من أشهر لوحاته «الريف في تاتراس». (ar)
- Karl Sovanka (Karol Šovánka) (7 March 1893 in Uhrovec, near Trenčín, Slovakia – 1961 in Östringen, Germany) was a painter and sculptor. He is world-known for his paintings of animals and hunting motifs. He was a famous painter and sculptor from the town of Kežmarok. He studied in Budapest (prof. Ľudovít Mátray), in Brussels (prof. van der Stappen), and in Paris. He was a member of the Slovak painters club in Bratislava. Sovanka was painting countrysides, animals and hunting motifs in nature, and he also made some sculptures and glasses. At an exhibition in Prague in 1931, he was exhibited with the oil paintings "Fox in the winter", "Dogs with boar", and others. Besides Slovakia and Prague, he also held exhibitions in Brno and Budapest. Other famous paintings: Tatras countryside.
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
- Karl Sovanka (Karol Šovánka ; né le 7 mars 1893 à Uhrovec, près de Trenčín, Royaume de Hongrie, et mort en 1961 à Östringen, Allemagne de l’Ouest) était un peintre et sculpteur slovaque. Il est mondialement connu pour ses peintures d'animaux et de scènes de chasse. Lié à la ville de Kežmarok, Royaume de Hongrie, il a étudié à Budapest (professeur Ľudovít Mátray), Bruxelles (professeur van der Stappen) et à Paris. Il était membre de l'Association des peintres slovaques de Bratislava. Sovanka peignait des paysages, des animaux et des scènes de chasse en extérieur, et il a aussi réalisé des sculptures et des verres. Lors d'une exposition à Prague, en 1931, il a notamment proposé ses œuvres "Fox in the winter" (Un renard en hiver), "Dogs with boar" (Chiens avec un sanglier). Outre la Slovaquie et Prague, il a aussi exposé ses œuvres à Brno (Tchécoslovaquie et Budapest). Autres peintures connues : Tatras Countryside (Paysage des Tatras). (fr)
|
| rdfs:comment
|
- كارل سوفانكا Karl Sovanka (1893 – 1961) رسام ونحات سلوفاكي. اكتسب شهرى عالمية لرسوماته للحيوانات ورحلات الصيد. من أشهر لوحاته «الريف في تاتراس». (ar)
- Karl Sovanka (Karol Šovánka) (7 March 1893 in Uhrovec, near Trenčín, Slovakia – 1961 in Östringen, Germany) was a painter and sculptor. He is world-known for his paintings of animals and hunting motifs. He was a famous painter and sculptor from the town of Kežmarok. He studied in Budapest (prof. Ľudovít Mátray), in Brussels (prof. van der Stappen), and in Paris. He was a member of the Slovak painters club in Bratislava. Other famous paintings: Tatras countryside.
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
- Karl Sovanka (Karol Šovánka ; né le 7 mars 1893 à Uhrovec, près de Trenčín, Royaume de Hongrie, et mort en 1961 à Östringen, Allemagne de l’Ouest) était un peintre et sculpteur slovaque. Il est mondialement connu pour ses peintures d'animaux et de scènes de chasse. Lié à la ville de Kežmarok, Royaume de Hongrie, il a étudié à Budapest (professeur Ľudovít Mátray), Bruxelles (professeur van der Stappen) et à Paris. Il était membre de l'Association des peintres slovaques de Bratislava. Autres peintures connues : Tatras Countryside (Paysage des Tatras). (fr)
|
