| dbo:abstract
|
- كارل لودفيج هينكه (بالألمانية: Karl Ludwig Hencke) هو فلكي هاوي ألماني الأصل من مواليد 8 أبريل 1793 ووفيات 21 سبتمبر 1866. اكتشف هينكه كويكِبَين وهما 5 آستريا و6 هيبي بين عامي 1845 و1847. يخلط البعض بينه وبين الفلكي الألماني يوهان إنكه، رغم أنهما شخصان مختلفان. (ar)
- Karl Ludwig Hencke (8 d'abril de 1793 - 21 de setembre de 1866) va ser un astrònom aficionat alemany. Hencke va néixer a Driesen (Brandengurg, actualment a Polònia). Va ser voluntari a les Guerres de la Sisena Coalició (Befreiungskriege) de Prússia però va ser ferit a . Després que es retirés va viure a la seva ciutat natal on va treballar com a jutge de la cort de la ciutat. Va descobrir dos asteroides des del seu observatori privat comparant mapes d'estrelles. També va treballar millorant mapes d'estrelles. Va morir a Marienwerder (actualment Kwidzyn), llavors part de Prússia. L'asteroide es va anomenar en honor seu. (ca)
- Karl Ludwig Hencke (8. března 1793, Driesen – 21. září 1866, Marienwerder) byl německý astronom. Objevil dvě planetky, 5 Astraea a 6 Hebe. Na jeho počest byla pojmenována planetka . (cs)
- Ο Καρλ Λούντβιχ Χένκε (Karl Ludwig Hencke, 8 Απριλίου 1793 – 21 Σεπτεμβρίου 1866) ήταν Γερμανός αστρονόμος. Συγχέεται κάποτε με τον, επίσης Γερμανό αστρονόμο, Γιόχαν Ένκε. (el)
- Karl Ludwig Hencke (* 8. April 1793 in Driesen; † 21. September 1866 in Marienwerder) war ein deutscher Amateurastronom und Entdecker der Asteroiden Asträa und Hebe. (de)
- Karl Ludwig Hencke (naskiĝis la 8-an de aprilo 1793 en Driesen (nun : Drezdenko), mortis la 21-an de septembro 1866 en Marienwerder (nun : Kwidzyn)) amatora germana astronomo Oni ne konfuzu lin kun Johann Franz Encke, alia germana astronomo. Li naskiĝis en Driesen (Brandenburgio), kiu nun nomiĝas Drezdenko en Pollando. En 1813, partizano en la milito kontraŭ Napoleon Bonaparte li estis grave vunditaen la . Post tio li servis kiel sekretario en la poŝto en diversaj lokoj de Prusio kajfariĝis de estro de poŝtejo en Friedeberg (Neumark) (nun, Strzelce Krajeńskieen Pollando). Emerito en 1837, li ŝatokupis sin pri astronomio. Ĉar oni ne plu malkovris novajn asteroidojn de 1807 (dato de la malkovro de 4 Vesta far de Heinrich Olbers), la astronomoj opiniis, ke ekzistusnu kvar asteroidoj. Karl Ludwig Hencke si dediĉis serĉi tiajn astrojn elde siaprivata observatorio en Driesen. Liaj klopodoj estis rekompencitaj la 8-an de decembro 1845de la malkovro de 5 Astraea, kaj, la 1-a de julio 1847 de tiu de 6 Hebo. Tiuj du malkovroj relanĉis la serĉojn de asteroidoj, kiuj estos amase trovitaj en la sekvantaj jaroj. Hencke ankaŭ laboris pri plibonigi la mapojn de la steloj. La asteroido 2005 Hencke estis tiel nomita en lia honoro. (eo)
- Karl Ludwig Hencke (8 avril 1793 - 21 septembre 1866) est un astronome amateur allemand. Il est parfois confondu avec Johann Franz Encke, un autre astronome allemand. (fr)
- Karl Ludwig Hencke (8 April 1793 – 21 September 1866) was a German amateur astronomer and discoverer of minor planets. He is sometimes confused with Johann Franz Encke, another German astronomer. (en)
- Karl Ludwig Hencke (8 de abril de 1793 - 21 de septiembre de 1866) fue un astrónomo alemán . Algunas veces se le confunde con Johann Franz Encke, otro astrónomo alemán. Hencke nació en , Brandeburgo (ahora Drezdenko, Polonia). Fue voluntario por Prusia durante las (en alemán, Befreiungskriege), pero resultó herido en Lützen. Posteriormente se desempeñó como oficial en diferentes destinos y, finalmente, ingresó en las oficinas de correos. Después de su retiro, vivió en su ciudad natal donde sirvió como jurado de la corte de la ciudad. Descubrió dos asteroides desde su observatorio privado en el número 9 de la calle Kietz (actualmente, el número 43 de la calle Kietzerstraße), Driesen. El primero, Astrea, es notable por ser el primer asteroide descubierto después del largo tiempo transcurrido desde que se descubriera el último de los cuatro asteroides originales, Vesta, el cual fue descubierto en 1807. Otros astrónomos abandonaron la búsqueda de más asteroides convencidos de que eran sólo cuatro. Hencke comenzó a buscar en 1830 y, quince años después, su búsqueda obtuvo éxito. Murió en Marienwerder (ahora Kwidzyn), en ese entonces, parte de Prusia. El asteroide (2005) Hencke es nombrado en su honor. (es)
- Karl Ludwig Hencke (8 April 1793 – 21 September 1866 1866) adalah seorang astronom amatir asal Jerman. Hencke lahir di Driesen, Brandenburg (sekarang Drezdenko, Polandia).Dia menjadi sukarelawan pada Perang Koalisi Keenam (Befreiungskriege) untuk Prussia, tetapi terluka saat di . Setelah itu, dia menjabat sebagai petugas pos di berbagai tempat dan akhirnya dinaikkan menjadi ahli pos. Setelah pensiun, dia tinggal di kota kelahirannya dan menjadi hakim kota setempat. Dia menemukan dua buah asteroid dari observatorium pribadinya di #9, Kietz (sekarang #43, Kietzerstraße), Driesen, dengan membandingkan peta bintang dengan langit yang ia lihat melalui teleskop. Asteroid pertama, 5 Astraea, terkenal karena merupakan asteroid yang pertama ditemukan setelah jeda panjang setelah penemuan empat asteroid sebelumnya, termasuk 4 Vesta, pada tahun 1807. Dia meninggal di Marienwerder (sekarang , Prussia). Asteroid 2005 Hencke dinamai demikian sebagai penghormatan atas Hencke. (in)
- カール・ルートヴィヒ・ヘンケ（Karl Ludwig Hencke, 1793年4月8日 - 1866年9月25日）は、ドイツの天文学者。(5) アストラエアと (6) ヘーベという2個の小惑星を発見したことで知られている。 アストラエアが発見されるまでに、小惑星は (1) ケレス（2006年に準惑星に分類変更）、(2) パラス、(3) ジュノー、(4) ベスタの4個が発見されており、アストラエアは1807年のベスタ以来38年ぶり、5例目の小惑星の発見となった。 アマチュア天文家であったヘンケはベスタを探しているときに偶然アストラエアを発見したのだが、当時小惑星は4個だけであると思われていたことから大きく注目された。またヘーベは6例目の小惑星の発見となった。これらの発見が称えられ、ヘンケはプロイセン国王フリードリヒ・ヴィルヘルム4世から300ドルを授与された。そしてアストラエアとヘーベの発見以後、何十万もの小惑星が発見された。 小惑星帯にある小惑星 (2005) ヘンケは、彼にちなんで名づけられた。 (ja)
- Karl Ludwig Hencke (Driesen, 8 aprile 1793 – Marienwerder, 25 settembre 1866) è stato un astronomo tedesco, a volte confuso con Johann Franz Encke, un altro astronomo tedesco. Divenne famoso soprattutto per la scoperta di due asteroidi, e in particolare per il primo, 5 Astrea, scoperto nel 1845, trentotto anni dopo l'ultimo subito precedente, 4 Vesta. (it)
- Karl Ludwig Hencke (ur. 8 kwietnia 1793 w Driesen, obecnie Drezdenko, zm. 21 września 1866 w Marienwerder, obecnie Kwidzyn) – niemiecki urzędnik pocztowy, astronom amator, odkrywca dwóch planetoid – (5) Astraea i (6) Hebe. Astraea była pierwszą planetoidą odkrytą po Weście, kiedy to sądzono, że istnieją tylko cztery planetoidy i inni astronomowie zarzucili poszukiwanie tych ciał niebieskich. Był odznaczony duńskim Medalem „Ingenio et Arti” i pruskim Orderem Orła Czerwonego IV klasy. Jego imieniem nazwano planetoidę (2005) Hencke. (pl)
- Карл Людвиг Генке (нім. Karl Ludwig Hencke; 8 квітня 1793 — 21 вересня 1866) — німецький астроном. (uk)
- Карл Людвиг Хенке (нем. Karl Ludwig Hencke; 8 апреля 1793, Дризен, — 21 сентября 1866, Мариенвердер) — немецкий астроном-любитель. (ru)
- Karl Ludwig Hencke, född 8 april 1793 i Driesen i Preussen, död 21 september 1866 i Marienwerder, var en tysk amatörastronom och posttjänsteman. Han är framförallt känd som upptäckare av asteroiderna 5 Astraea och 6 Hebe. (sv)
- Karl Ludwig Hencke (8 de abril, 1793 - 25 de setembro, 1866) foi um astrônomo alemão. O asteroide 2005 Hencke foi assim batizado em sua homenagem. (pt)
- 卡尔·路德维希·亨克（德语：Karl Ludwig Hencke，1793年4月8日－1866年9月21日），德国天文学家，共发现了两颗小行星。出生於今波兰德雷兹登科，逝於波兰克维曾 为纪念亨克，小行星2005以其名字命名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كارل لودفيج هينكه (بالألمانية: Karl Ludwig Hencke) هو فلكي هاوي ألماني الأصل من مواليد 8 أبريل 1793 ووفيات 21 سبتمبر 1866. اكتشف هينكه كويكِبَين وهما 5 آستريا و6 هيبي بين عامي 1845 و1847. يخلط البعض بينه وبين الفلكي الألماني يوهان إنكه، رغم أنهما شخصان مختلفان. (ar)
- Karl Ludwig Hencke (8. března 1793, Driesen – 21. září 1866, Marienwerder) byl německý astronom. Objevil dvě planetky, 5 Astraea a 6 Hebe. Na jeho počest byla pojmenována planetka . (cs)
- Ο Καρλ Λούντβιχ Χένκε (Karl Ludwig Hencke, 8 Απριλίου 1793 – 21 Σεπτεμβρίου 1866) ήταν Γερμανός αστρονόμος. Συγχέεται κάποτε με τον, επίσης Γερμανό αστρονόμο, Γιόχαν Ένκε. (el)
- Karl Ludwig Hencke (* 8. April 1793 in Driesen; † 21. September 1866 in Marienwerder) war ein deutscher Amateurastronom und Entdecker der Asteroiden Asträa und Hebe. (de)
- Karl Ludwig Hencke (8 avril 1793 - 21 septembre 1866) est un astronome amateur allemand. Il est parfois confondu avec Johann Franz Encke, un autre astronome allemand. (fr)
- Karl Ludwig Hencke (8 April 1793 – 21 September 1866) was a German amateur astronomer and discoverer of minor planets. He is sometimes confused with Johann Franz Encke, another German astronomer. (en)
- カール・ルートヴィヒ・ヘンケ（Karl Ludwig Hencke, 1793年4月8日 - 1866年9月25日）は、ドイツの天文学者。(5) アストラエアと (6) ヘーベという2個の小惑星を発見したことで知られている。 アストラエアが発見されるまでに、小惑星は (1) ケレス（2006年に準惑星に分類変更）、(2) パラス、(3) ジュノー、(4) ベスタの4個が発見されており、アストラエアは1807年のベスタ以来38年ぶり、5例目の小惑星の発見となった。 アマチュア天文家であったヘンケはベスタを探しているときに偶然アストラエアを発見したのだが、当時小惑星は4個だけであると思われていたことから大きく注目された。またヘーベは6例目の小惑星の発見となった。これらの発見が称えられ、ヘンケはプロイセン国王フリードリヒ・ヴィルヘルム4世から300ドルを授与された。そしてアストラエアとヘーベの発見以後、何十万もの小惑星が発見された。 小惑星帯にある小惑星 (2005) ヘンケは、彼にちなんで名づけられた。 (ja)
- Karl Ludwig Hencke (Driesen, 8 aprile 1793 – Marienwerder, 25 settembre 1866) è stato un astronomo tedesco, a volte confuso con Johann Franz Encke, un altro astronomo tedesco. Divenne famoso soprattutto per la scoperta di due asteroidi, e in particolare per il primo, 5 Astrea, scoperto nel 1845, trentotto anni dopo l'ultimo subito precedente, 4 Vesta. (it)
- Karl Ludwig Hencke (ur. 8 kwietnia 1793 w Driesen, obecnie Drezdenko, zm. 21 września 1866 w Marienwerder, obecnie Kwidzyn) – niemiecki urzędnik pocztowy, astronom amator, odkrywca dwóch planetoid – (5) Astraea i (6) Hebe. Astraea była pierwszą planetoidą odkrytą po Weście, kiedy to sądzono, że istnieją tylko cztery planetoidy i inni astronomowie zarzucili poszukiwanie tych ciał niebieskich. Był odznaczony duńskim Medalem „Ingenio et Arti” i pruskim Orderem Orła Czerwonego IV klasy. Jego imieniem nazwano planetoidę (2005) Hencke. (pl)
- Карл Людвиг Генке (нім. Karl Ludwig Hencke; 8 квітня 1793 — 21 вересня 1866) — німецький астроном. (uk)
- Карл Людвиг Хенке (нем. Karl Ludwig Hencke; 8 апреля 1793, Дризен, — 21 сентября 1866, Мариенвердер) — немецкий астроном-любитель. (ru)
- Karl Ludwig Hencke, född 8 april 1793 i Driesen i Preussen, död 21 september 1866 i Marienwerder, var en tysk amatörastronom och posttjänsteman. Han är framförallt känd som upptäckare av asteroiderna 5 Astraea och 6 Hebe. (sv)
- Karl Ludwig Hencke (8 de abril, 1793 - 25 de setembro, 1866) foi um astrônomo alemão. O asteroide 2005 Hencke foi assim batizado em sua homenagem. (pt)
- 卡尔·路德维希·亨克（德语：Karl Ludwig Hencke，1793年4月8日－1866年9月21日），德国天文学家，共发现了两颗小行星。出生於今波兰德雷兹登科，逝於波兰克维曾 为纪念亨克，小行星2005以其名字命名。 (zh)
- Karl Ludwig Hencke (8 d'abril de 1793 - 21 de setembre de 1866) va ser un astrònom aficionat alemany. Hencke va néixer a Driesen (Brandengurg, actualment a Polònia). Va ser voluntari a les Guerres de la Sisena Coalició (Befreiungskriege) de Prússia però va ser ferit a . Després que es retirés va viure a la seva ciutat natal on va treballar com a jutge de la cort de la ciutat. Va descobrir dos asteroides des del seu observatori privat comparant mapes d'estrelles. També va treballar millorant mapes d'estrelles. Va morir a Marienwerder (actualment Kwidzyn), llavors part de Prússia. (ca)
- Karl Ludwig Hencke (naskiĝis la 8-an de aprilo 1793 en Driesen (nun : Drezdenko), mortis la 21-an de septembro 1866 en Marienwerder (nun : Kwidzyn)) amatora germana astronomo Oni ne konfuzu lin kun Johann Franz Encke, alia germana astronomo. Li naskiĝis en Driesen (Brandenburgio), kiu nun nomiĝas Drezdenko en Pollando. Tiuj du malkovroj relanĉis la serĉojn de asteroidoj, kiuj estos amase trovitaj en la sekvantaj jaroj. Hencke ankaŭ laboris pri plibonigi la mapojn de la steloj. La asteroido 2005 Hencke estis tiel nomita en lia honoro. (eo)
- Karl Ludwig Hencke (8 de abril de 1793 - 21 de septiembre de 1866) fue un astrónomo alemán . Algunas veces se le confunde con Johann Franz Encke, otro astrónomo alemán. Hencke nació en , Brandeburgo (ahora Drezdenko, Polonia). Fue voluntario por Prusia durante las (en alemán, Befreiungskriege), pero resultó herido en Lützen. Posteriormente se desempeñó como oficial en diferentes destinos y, finalmente, ingresó en las oficinas de correos. Después de su retiro, vivió en su ciudad natal donde sirvió como jurado de la corte de la ciudad. El asteroide (2005) Hencke es nombrado en su honor. (es)
- Karl Ludwig Hencke (8 April 1793 – 21 September 1866 1866) adalah seorang astronom amatir asal Jerman. Hencke lahir di Driesen, Brandenburg (sekarang Drezdenko, Polandia).Dia menjadi sukarelawan pada Perang Koalisi Keenam (Befreiungskriege) untuk Prussia, tetapi terluka saat di . Setelah itu, dia menjabat sebagai petugas pos di berbagai tempat dan akhirnya dinaikkan menjadi ahli pos. Setelah pensiun, dia tinggal di kota kelahirannya dan menjadi hakim kota setempat. Dia meninggal di Marienwerder (sekarang , Prussia). Asteroid 2005 Hencke dinamai demikian sebagai penghormatan atas Hencke. (in)
|
