dbo:abstract
|
- Kapka Kassabova (bulgare Капка Касабова), naskiĝis en 1973 en Sofio, estas bulgara poeto, eseisto kaj vojaĝverkistino. Post kiam ŝi forlasis Bulgarion kiel adoleskanto, ŝi unue loĝis plurajn jarojn en Nov-Zelando, kaj ekde 2005 ankaŭ en Skotlando. Kassabova verkas siajn librojn en la angla kvankam ŝi estas denaske bulgarlingva. Ŝia memoraĵlibro 'Strato sen nomo' (Street Without a Name: Childhood and Other Misadventures in Bulgaria) pri ŝia edukado en antaŭurbo de Sofio, Bulgario, dum la lastaj jaroj de komunismo kaj de la Malvarma Milito ricevis multe da atento. (eo)
- Kapka Kassabova, bulgarisch Капка Касабова (* 1973 in Sofia, Bulgarien) ist eine bulgarische Schriftstellerin, Dichterin und Reisejournalistin. (de)
- Kapka Kassabova (born in November 1973, in Bulgarian Капка Касабова) is a poet and writer of fiction and narrative non-fiction. Her mother tongue is Bulgarian, but she writes in English. (en)
- Kapka Kassabova (bulgare : Капка Касабова), né en novembre 1973, est une poétesse et autrice de fiction et de non-fiction. Sa langue maternelle est le bulgare, mais elle écrit en anglais. (fr)
- Kapka Kasabova, in bulgaro: Капка Касабова?, nota anche con la traslitterazione anglosassone Kapka Kassabova, (Sofia, novembre 1973), è una poetessa e scrittrice bulgara. Benché di madrelingua bulgara, scrive in inglese. (it)
- Kapka Kassabova (ur. w listopadzie 1973 w Sofii) – bułgarska autorka powieści, literatury podróżniczej, poetka. Dzieciństwo spędziła w Bułgarii, a w 1992 roku z całą rodziną wyemigrowała do Nowej Zelandii. Opublikowała tam dwa tomiki wierszy: All Roads Lead to the Sea (1997) oraz wyróżniony Nagrodą Stowarzyszenia Pisarzy Wspólnoty Narodów Reconnaissance (1999). W 2005 roku przeniosła się do Szkocji, gdzie wydała książkę Street Without a Name (2008), za którą otrzymała nominację do Europejskiej Nagrody Książkowej oraz Nagrody im. Williama Dolmana przyznawanej dla najlepszej książki podróżniczej. Jej kolejna książka Dwanaście minut miłości. Opowieść o tangu (2011) zdobyła nominację do Nagrody Szkockiej Rady Sztuki, a najnowsza – Granica (2017) – została obsypana wyróżnieniami, otrzymała m.in. Nagrodę im. Nayefa Al-Rohana przyznawaną przez British Academy, Nagrodę im. Edwarda Stanforda i Williama Dolmana, Nagrodę Londyńskiego Highland Society i „The Highland Times”, a także znalazła się pośród nominowanych do Nagrody Baillie Gifford, Nagrody im. Duffa Coopera, Nagrody im. Christophera Ondaatje, Amerykańskiej Nagrody Krytyków Literackich oraz Nagrody im. Gordona Burna. Autorka publikowała m.in. na łamach „The Guardian”, „The Times Literary Supplement”, „Vogue”, „The Sunday Times” i „The Scottish Review of Books”, a także wielokrotnie gościła na antenie trzeciego i czwartego programu radia BBC. Mieszka w Szkocji. (pl)
- Kapka Kassabova (bulgariska: Капка Касабова), född 1973 i Sofia, är en bulgarisk poet, essäist och reseskildrare. Efter att hon som tonåring lämnade Bulgarien, så bodde hon först i flera år i Nya Zeeland, och sedan 2005 bor hon i Skottland. Kassabova skriver sina böcker på engelska. Hennes memoarbok om hennes uppväxt i en förort till Sofia, Bulgarien, under kommunismens och kalla krigets sista år har fått stor uppmärksamhet. (sv)
|
rdfs:comment
|
- Kapka Kassabova (bulgare Капка Касабова), naskiĝis en 1973 en Sofio, estas bulgara poeto, eseisto kaj vojaĝverkistino. Post kiam ŝi forlasis Bulgarion kiel adoleskanto, ŝi unue loĝis plurajn jarojn en Nov-Zelando, kaj ekde 2005 ankaŭ en Skotlando. Kassabova verkas siajn librojn en la angla kvankam ŝi estas denaske bulgarlingva. Ŝia memoraĵlibro 'Strato sen nomo' (Street Without a Name: Childhood and Other Misadventures in Bulgaria) pri ŝia edukado en antaŭurbo de Sofio, Bulgario, dum la lastaj jaroj de komunismo kaj de la Malvarma Milito ricevis multe da atento. (eo)
- Kapka Kassabova, bulgarisch Капка Касабова (* 1973 in Sofia, Bulgarien) ist eine bulgarische Schriftstellerin, Dichterin und Reisejournalistin. (de)
- Kapka Kassabova (born in November 1973, in Bulgarian Капка Касабова) is a poet and writer of fiction and narrative non-fiction. Her mother tongue is Bulgarian, but she writes in English. (en)
- Kapka Kassabova (bulgare : Капка Касабова), né en novembre 1973, est une poétesse et autrice de fiction et de non-fiction. Sa langue maternelle est le bulgare, mais elle écrit en anglais. (fr)
- Kapka Kasabova, in bulgaro: Капка Касабова?, nota anche con la traslitterazione anglosassone Kapka Kassabova, (Sofia, novembre 1973), è una poetessa e scrittrice bulgara. Benché di madrelingua bulgara, scrive in inglese. (it)
- Kapka Kassabova (bulgariska: Капка Касабова), född 1973 i Sofia, är en bulgarisk poet, essäist och reseskildrare. Efter att hon som tonåring lämnade Bulgarien, så bodde hon först i flera år i Nya Zeeland, och sedan 2005 bor hon i Skottland. Kassabova skriver sina böcker på engelska. Hennes memoarbok om hennes uppväxt i en förort till Sofia, Bulgarien, under kommunismens och kalla krigets sista år har fått stor uppmärksamhet. (sv)
- Kapka Kassabova (ur. w listopadzie 1973 w Sofii) – bułgarska autorka powieści, literatury podróżniczej, poetka. Dzieciństwo spędziła w Bułgarii, a w 1992 roku z całą rodziną wyemigrowała do Nowej Zelandii. Opublikowała tam dwa tomiki wierszy: All Roads Lead to the Sea (1997) oraz wyróżniony Nagrodą Stowarzyszenia Pisarzy Wspólnoty Narodów Reconnaissance (1999). W 2005 roku przeniosła się do Szkocji, gdzie wydała książkę Street Without a Name (2008), za którą otrzymała nominację do Europejskiej Nagrody Książkowej oraz Nagrody im. Williama Dolmana przyznawanej dla najlepszej książki podróżniczej. Jej kolejna książka Dwanaście minut miłości. Opowieść o tangu (2011) zdobyła nominację do Nagrody Szkockiej Rady Sztuki, a najnowsza – Granica (2017) – została obsypana wyróżnieniami, otrzymała m.i (pl)
|