| dbo:abstract
|
- Kalpana Patowary ( asamés : কল্পনা পাটোৱাৰী, bhoyapurí: कल्पना पाटोवारी ) (27 de octubre de 1978 en Barpeta, Assam), es una cantante de playback y folclórica, compositora y productora discográfica india, su discípulo fue el legendario y ella además ha sido influenciada musicalmente por el Dr. Bhupen Hazarika, conocido como el "Bard de Brahmaputra", oriundo de Assam. Kalpana se dedicó a un principio a interpretar la música folclórica de Assam, gracias a su padre que era un intérprete de la música foloclórica con Bipin Patowary y de música clásica india. Kalpana Patowary fue bendecida con una impresionante gama de cinco octavas en su tono, como ser sus habilidades vocales, pues ella ha sido aclamada como una intérprete prodigio en el mundo de la música de Bhojpuri. Tuvo una buena crítica, ya que de ella esribieron sobre el cambio del arte de su voz para interpretar la música de Bhojpuri. Muy pocas personas saben que Kalpana Patowary, es una artista tan versátil en la que se justifica en distintas formas de géneros musicales populares. Kalpana Patowary fusiona los géneros del folk- primitiva acústico, con algún rasgo de la música clásica de la India, con un ambiente de jazz y música electrónica en la que ha dado su propio estilo musical. Su lengua materna es el de Assam, pero ella también interpreta temas musicales cantados en Bhojpuri , hindi , bengalí, inglés y otros 25 idiomas con alrededor de 9000 canciones. Ella está profundamente arraigada también con otros géneros musicales primitivos como el nirgun, purvi, kajre, pachra (geet devi, Sohar, geet vivaah, Chaitén, nautanki, bihu, folk goalporia y muchas otras formas de estilos populares. (es)
- Kalpana Patowary is an Indian playback and folk singer from Assam. She sings in 30 languages and has many folk and popular songs to her credit, while Bhojpuri music has been her most dedicated foray. In his book, Cinema Bhojpuri, Avijit Ghosh lauds Patowary for her "remarkable contribution" to Bhojpuri film music. "Gifted with a rich, powerful and sensuous voice, the singer from Assam is almost considered mandatory for any film's score," he writes. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Kalpana Patowary is an Indian playback and folk singer from Assam. She sings in 30 languages and has many folk and popular songs to her credit, while Bhojpuri music has been her most dedicated foray. In his book, Cinema Bhojpuri, Avijit Ghosh lauds Patowary for her "remarkable contribution" to Bhojpuri film music. "Gifted with a rich, powerful and sensuous voice, the singer from Assam is almost considered mandatory for any film's score," he writes. (en)
- Kalpana Patowary ( asamés : কল্পনা পাটোৱাৰী, bhoyapurí: कल्पना पाटोवारी ) (27 de octubre de 1978 en Barpeta, Assam), es una cantante de playback y folclórica, compositora y productora discográfica india, su discípulo fue el legendario y ella además ha sido influenciada musicalmente por el Dr. Bhupen Hazarika, conocido como el "Bard de Brahmaputra", oriundo de Assam. Kalpana se dedicó a un principio a interpretar la música folclórica de Assam, gracias a su padre que era un intérprete de la música foloclórica con Bipin Patowary y de música clásica india. Kalpana Patowary fue bendecida con una impresionante gama de cinco octavas en su tono, como ser sus habilidades vocales, pues ella ha sido aclamada como una intérprete prodigio en el mundo de la música de Bhojpuri. Tuvo una buena crítica, y (es)
|
