| dbo:abstract
|
- Ulcinj Old Town (Serbian: Стари град Улцињ / Stari grad Ulcinj; Albanian: Qyteti i vjetër i Ulqinit) or Ulcinj Castle (Serbian Cyrillic: Калjаја; Albanian: Kalaja e Ulqinit) is an ancient castle and neighborhood in Ulcinj, Montenegro. Today mostly inhabited by Albanians, it was built by the Illyrians on a small peninsula at the right side of the Pristan Gulf, which is part of the Adriatic Sea. Today, oldest remains are the Cyclopean Wall. The castle has been restored many times since it was first built although major changes were made by the Byzantinians, Serbs, Venetians, and Ottomans. The modern city of Ulcinj was built outside of this castle. (en)
- Старый город Улциня (черног. Stari grad Ulcinj, алб. Kalaja e Ulqinit) — средневековый город-крепость и историческое ядро современного города Улцинь (Черногория). Окружённый мощной крепостной стеной, Старый город простирается на высоком скалистом мысе, омываемом с трёх сторон Адриатическим морем. В восточной части города располагается замок Калайя, в северном крыле которого находятся крепостные ворота, являвшиеся единственным входом в город со стороны суши. В замке Калайя в настоящее время действуют археологический и этнографический музеи Улциня, доминантой замка и всего Старого города является башня Балшича, в которой устроена художественная галерея, рядом с башней находится здание бывшего католического собора Девы Марии, в котором в Средние века располагалась кафедра епископа Ульциня (в наши дни здание собора занято археологическим музеем). С южной стороны от Старого города находится бухта (ограниченная с юга мысом Ратислав), в которой располагается малый городской пляж (Мала плажа, черног. Mala plaža). По сообщению информационного портала Ul-info, в мае 2015 года правительство Черногории начало процедуру включения Старого города Улциня в предварительный список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- Старе місто Ульциня (чорн. Stari grad Ulcinj, алб. Kalaja e Ulqinit) — середньовічне місто-фортеця та історичне ядро сучасного міста Ульцинь (Чорногорія). Оточене великим муром, Старе місто простягається на високому скелястому мисі, що омивається з трьох сторін Адріатичним морем. У східній частині міста розташовується замок Калайя, у північному крилі якого знаходяться ворота фортеці, які були єдиним входом у місто з боку суші. У замку в даний час діють археологічний та етнографічний музеї Ульциня, домінантою замку й всього Старого міста є вежа Балшича, в якій влаштована художня галерея. Башта Балшича (розташована на верхньому, найвищому рівні) — цитадель-фортеця з вежею, що панує над старим містом та навколишньою місцевістю. Вона пов'язана з останніми представниками династії Балшичів, заможної родини з району Шкодера, яка зробила Ульцинь своєю резиденцією з кінця XIV і до початку XV століття. Пізніше османи побудували третій поверх Балшицької вежі, а також кулястий купол на першому поверсі. Будівля вважається однією з найбільш репрезентативних будівель середньовічної архітектури Чорногорії. У наші дні будівля використовується як галерея або місце для організації вечорів поетів. Поруч із вежею знаходиться будівля колишнього католицького собору Діви Марії, в якому в Середньовіччя розташовувалася кафедра єпископа Ульциня (в наші дні в будівлі собору діє археологічний музей). Із південної сторони від Старого міста знаходиться бухта (обмежена з півдня мисом Ратислав), в якій розташовується малий міський пляж (Мала плажа, чорн. Mala plaža). За повідомленням інформаційного порталу Ul-info, в травні 2015 року уряд Чорногорії почав процедуру включення Старого міста Ульциня до попереднього списку об'єктів світової спадщини ЮНЕСКО. (uk)
|
| dbo:builder
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8822 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:builder
|
- Illyrians and Greeks (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:events
|
- Skena verore, Panairi i Librit (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:materials
| |
| dbp:name
| |
| dbp:openToPublic
| |
| dbp:ownership
|
- Ulcinj Municipality, Private owners (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:used
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ulcinj Old Town (Serbian: Стари град Улцињ / Stari grad Ulcinj; Albanian: Qyteti i vjetër i Ulqinit) or Ulcinj Castle (Serbian Cyrillic: Калjаја; Albanian: Kalaja e Ulqinit) is an ancient castle and neighborhood in Ulcinj, Montenegro. Today mostly inhabited by Albanians, it was built by the Illyrians on a small peninsula at the right side of the Pristan Gulf, which is part of the Adriatic Sea. Today, oldest remains are the Cyclopean Wall. The castle has been restored many times since it was first built although major changes were made by the Byzantinians, Serbs, Venetians, and Ottomans. The modern city of Ulcinj was built outside of this castle. (en)
- Старый город Улциня (черног. Stari grad Ulcinj, алб. Kalaja e Ulqinit) — средневековый город-крепость и историческое ядро современного города Улцинь (Черногория). Окружённый мощной крепостной стеной, Старый город простирается на высоком скалистом мысе, омываемом с трёх сторон Адриатическим морем. В восточной части города располагается замок Калайя, в северном крыле которого находятся крепостные ворота, являвшиеся единственным входом в город со стороны суши. (ru)
- Старе місто Ульциня (чорн. Stari grad Ulcinj, алб. Kalaja e Ulqinit) — середньовічне місто-фортеця та історичне ядро сучасного міста Ульцинь (Чорногорія). Оточене великим муром, Старе місто простягається на високому скелястому мисі, що омивається з трьох сторін Адріатичним морем. У східній частині міста розташовується замок Калайя, у північному крилі якого знаходяться ворота фортеці, які були єдиним входом у місто з боку суші. У замку в даний час діють археологічний та етнографічний музеї Ульциня, домінантою замку й всього Старого міста є вежа Балшича, в якій влаштована художня галерея. Башта Балшича (розташована на верхньому, найвищому рівні) — цитадель-фортеця з вежею, що панує над старим містом та навколишньою місцевістю. Вона пов'язана з останніми представниками династії Балшичів, замо (uk)
|
| rdfs:label
|
- Ulcinj Castle (en)
- Старый город (Улцинь) (ru)
- Старе місто (Ульцинь) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(19.201354980469 41.923835754395)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:shield
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
