| dbo:abstract
|
- كاخي أساتياني، من مواليد 1 يناير 1947، وتوفي في 20 نوفمبر 2002، لاعب كرة قدم سوفييتي سابق. لعب مع منتخب الاتحاد السوفييتي لكرة القدم. (ar)
- Kakhi Asatiani (Telavi, 1 de gener de 1947 - Tbilissi, 20 de novembre de 2002) fou un futbolista georgià de la dècada de 1970. Fou 16 cops internacional amb la selecció de la Unió Soviètica amb la qual participà en la Copa del Món de futbol de 1970. Pel que fa a clubs, defensà els colors de FC Dinamo Tbilisi. (ca)
- Kachi Asatiani, gruzínsky კახი ასათიანი (1. ledna 1947 Telavi – 20. listopadu 2002 Tbilisi) byl gruzínský fotbalista, záložník, jenž reprezentoval někdejší Sovětský svaz. Po skončení aktivní kariéry působil jako trenér. Byl zastřelen neznámými útočníky ve vlastním autě. (cs)
- Kachi Assatiani (georgisch კახი ასათიანი; russisch Кахи Шалвович Асатиани/Kachi Schalwowitsch Assatiani bekannt; * 1. Januar 1947 in Telawi; † 20. November 2002 in Tiflis) war ein sowjetisch-georgischer Fußballspieler, -Trainer, Politiker und Manager. Der langjährige Spieler von Dinamo Tiflis nahm mit der sowjetischen Fußballnationalmannschaft an der Europameisterschaft 1968 sowie der Weltmeisterschaft 1970 teil. Beim Eröffnungsspiel der WM 1970 sah er als erster Fußballspieler der Geschichte die Gelbe Karte, die während des Turniers erstmals im Einsatz war. Ende der 1960er- und Anfang der 1970er-Jahre war Assatiani einer der besten Stürmer des sowjetischen Fußballs, 1973 verletzte er sich bei einem Meisterschaftsspiel schwer und kam nie mehr in Form, so dass er bereits mit 28 Jahren mit dem aktiven Sport aufhören musste. Insgesamt spielte er 16 mal für die Sbornaja und erzielte dabei sechs Tore.Nach seiner aktiven Karriere war er von 1978 bis 1982 Trainer und 1987 Sportdirektor von Dinamo Tiflis. Von 1990 bis 2000 war Assatiani Präsident des georgischen Sportverbandes. Nachdem er in den 1990er Jahren kurzzeitig georgischer Minister für Sport und Tourismus war, wurde er Vizepräsident der größten georgischen Fluggesellschaft Airzena (heutiger Name Georgian Airways), was er bis zu seinem Tod blieb. Assatiani wurde am Abend des 20. November 2002 auf offener Straße in Tiflis erschossen. Die Täter konnten nicht identifiziert werden. (de)
- Kaji Asatiani (en georgiano, კახი ასათიანი, 1 de enero de 1947 – 20 de noviembre de 2002) fue un futbolista y entrenador georgiano. Desarrolló toda su carrera deportiva en el FC Dinamo Tbilisi y fue internacional con la Unión Soviética, con quien disputó la Eurocopa 1968 y la Copa Mundial de Fútbol de 1970. Fue el primer jugador en el mundo que recibió una tarjeta amarilla, en un partido de la Copa del Mundo de 1970 entre México y Unión Soviética. (es)
- Kakhi Shalvovich Asatiani (en russe : Кахи Шалвович Асатиани ; en géorgien : კახი ასათიანი) né le 1er janvier 1947 à Telavi et mort le 20 novembre 2002, est un footballeur et entraîneur géorgien ayant joué pour l'équipe nationale de l'URSS. (fr)
- Kakhi Asatiani (Georgian: კახი ასათიანი, 1 January 1947 – 20 November 2002) was a Georgian association football player and manager. (en)
- Kachi Asatiani (Georgisch: კახი ასათიანი, Russisch: Кахи Асатиани) (Telavi, 1 januari 1947 – Tbilisi, 20 november 2002) is een voormalig voetballer en trainer uit de Sovjet-Unie van Georgische afkomst. (nl)
- Kakhi Šalvovič Asatiani (in georgiano: კახი ასათიანი?, in russo: Кахи Шалвович Асатиани?; Telavi, 1º gennaio 1947 – Tbilisi, 20 novembre 2002) è stato un politico, allenatore di calcio, calciatore e dirigente d'azienda sovietico, dal 1991 georgiano, di ruolo centrocampista. Intrapresa l'attività dirigenziale dopo l'indipendenza della Georgia, fu ucciso nel 2002 in un attentato. (it)
- Kachi Asatiani (gruz. კახი ასათიანი, ur. 1 stycznia 1947 w Telawi, zm. 20 listopada 2002 w Tbilisi) – gruziński piłkarz występujący na pozycji pomocnika, reprezentant Związku Radzieckiego, trener i działacz sportowy. (pl)
- Kakhi Shalvovich Asatiani ou apenas K'akhi Asatiani - respectivamente, em russo, Кахи Шалвович Асатиани e, em georgiano: კახი ასათიანი (Telavi, 1 de janeiro de 1947 - Tbilisi, 20 de novembro de 2002) - foi um futebolista georgiano que atuava como meio-campista. (pt)
- Ка́хи Ша́лвович Асатиа́ни (груз. კახი შალვას ძე ასათიანი; 1 января 1947, Телави, Грузинская ССР, СССР — 20 ноября 2002, Тбилиси, Грузия) — советский футболист, полузащитник и тренер. Мастер спорта СССР (1967). Заслуженный тренер Грузинской ССР (1978). Первый игрок в мире, получивший жёлтую карточку — в матче чемпионата мира-1970 Мексика — СССР. (ru)
- Кахі Асатіані (груз. კახი ასათიანი, рос. Асатиани Кахи Шалвович, нар. 1 січня 1947, Телаві — пом. 20 листопада 2002, Тбілісі) — радянський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Майстер спорту СРСР (1967). Заслужений тренер Грузинської РСР (1978). Перший гравець у світі, що отримав жовту картку — в матчі чемпіонату світу 1970 року Мексика — СРСР. Усю ігрову і тренерську кар'єру провів у складі «Динамо» (Тбілісі), а також виступав за національну збірну СРСР. (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:managerClub
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4144 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caps
| |
| dbp:clubs
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:fullname
|
- Kakhi Shalvovych Asatiani (en)
|
| dbp:goals
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:managerclubs
| |
| dbp:manageryears
|
- 1978 (xsd:integer)
- 1987 (xsd:integer)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationalcaps
| |
| dbp:nationalgoals
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:position
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كاخي أساتياني، من مواليد 1 يناير 1947، وتوفي في 20 نوفمبر 2002، لاعب كرة قدم سوفييتي سابق. لعب مع منتخب الاتحاد السوفييتي لكرة القدم. (ar)
- Kakhi Asatiani (Telavi, 1 de gener de 1947 - Tbilissi, 20 de novembre de 2002) fou un futbolista georgià de la dècada de 1970. Fou 16 cops internacional amb la selecció de la Unió Soviètica amb la qual participà en la Copa del Món de futbol de 1970. Pel que fa a clubs, defensà els colors de FC Dinamo Tbilisi. (ca)
- Kachi Asatiani, gruzínsky კახი ასათიანი (1. ledna 1947 Telavi – 20. listopadu 2002 Tbilisi) byl gruzínský fotbalista, záložník, jenž reprezentoval někdejší Sovětský svaz. Po skončení aktivní kariéry působil jako trenér. Byl zastřelen neznámými útočníky ve vlastním autě. (cs)
- Kaji Asatiani (en georgiano, კახი ასათიანი, 1 de enero de 1947 – 20 de noviembre de 2002) fue un futbolista y entrenador georgiano. Desarrolló toda su carrera deportiva en el FC Dinamo Tbilisi y fue internacional con la Unión Soviética, con quien disputó la Eurocopa 1968 y la Copa Mundial de Fútbol de 1970. Fue el primer jugador en el mundo que recibió una tarjeta amarilla, en un partido de la Copa del Mundo de 1970 entre México y Unión Soviética. (es)
- Kakhi Shalvovich Asatiani (en russe : Кахи Шалвович Асатиани ; en géorgien : კახი ასათიანი) né le 1er janvier 1947 à Telavi et mort le 20 novembre 2002, est un footballeur et entraîneur géorgien ayant joué pour l'équipe nationale de l'URSS. (fr)
- Kakhi Asatiani (Georgian: კახი ასათიანი, 1 January 1947 – 20 November 2002) was a Georgian association football player and manager. (en)
- Kachi Asatiani (Georgisch: კახი ასათიანი, Russisch: Кахи Асатиани) (Telavi, 1 januari 1947 – Tbilisi, 20 november 2002) is een voormalig voetballer en trainer uit de Sovjet-Unie van Georgische afkomst. (nl)
- Kakhi Šalvovič Asatiani (in georgiano: კახი ასათიანი?, in russo: Кахи Шалвович Асатиани?; Telavi, 1º gennaio 1947 – Tbilisi, 20 novembre 2002) è stato un politico, allenatore di calcio, calciatore e dirigente d'azienda sovietico, dal 1991 georgiano, di ruolo centrocampista. Intrapresa l'attività dirigenziale dopo l'indipendenza della Georgia, fu ucciso nel 2002 in un attentato. (it)
- Kachi Asatiani (gruz. კახი ასათიანი, ur. 1 stycznia 1947 w Telawi, zm. 20 listopada 2002 w Tbilisi) – gruziński piłkarz występujący na pozycji pomocnika, reprezentant Związku Radzieckiego, trener i działacz sportowy. (pl)
- Kakhi Shalvovich Asatiani ou apenas K'akhi Asatiani - respectivamente, em russo, Кахи Шалвович Асатиани e, em georgiano: კახი ასათიანი (Telavi, 1 de janeiro de 1947 - Tbilisi, 20 de novembro de 2002) - foi um futebolista georgiano que atuava como meio-campista. (pt)
- Ка́хи Ша́лвович Асатиа́ни (груз. კახი შალვას ძე ასათიანი; 1 января 1947, Телави, Грузинская ССР, СССР — 20 ноября 2002, Тбилиси, Грузия) — советский футболист, полузащитник и тренер. Мастер спорта СССР (1967). Заслуженный тренер Грузинской ССР (1978). Первый игрок в мире, получивший жёлтую карточку — в матче чемпионата мира-1970 Мексика — СССР. (ru)
- Кахі Асатіані (груз. კახი ასათიანი, рос. Асатиани Кахи Шалвович, нар. 1 січня 1947, Телаві — пом. 20 листопада 2002, Тбілісі) — радянський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Майстер спорту СРСР (1967). Заслужений тренер Грузинської РСР (1978). Перший гравець у світі, що отримав жовту картку — в матчі чемпіонату світу 1970 року Мексика — СРСР. Усю ігрову і тренерську кар'єру провів у складі «Динамо» (Тбілісі), а також виступав за національну збірну СРСР. (uk)
- Kachi Assatiani (georgisch კახი ასათიანი; russisch Кахи Шалвович Асатиани/Kachi Schalwowitsch Assatiani bekannt; * 1. Januar 1947 in Telawi; † 20. November 2002 in Tiflis) war ein sowjetisch-georgischer Fußballspieler, -Trainer, Politiker und Manager. Der langjährige Spieler von Dinamo Tiflis nahm mit der sowjetischen Fußballnationalmannschaft an der Europameisterschaft 1968 sowie der Weltmeisterschaft 1970 teil. Beim Eröffnungsspiel der WM 1970 sah er als erster Fußballspieler der Geschichte die Gelbe Karte, die während des Turniers erstmals im Einsatz war. (de)
|
| rdfs:label
|
- كاخي أساتياني (ar)
- Kakhi Asatiani (ca)
- Kachi Asatiani (cs)
- Kachi Assatiani (de)
- Kaji Asatiani (es)
- Kakhi Asatiani (fr)
- K'akhi Asatiani (it)
- Kakhi Asatiani (en)
- Kachi Asatiani (nl)
- Kakhi Asatiani (pt)
- Kachi Asatiani (pl)
- Асатиани, Кахи Шалвович (ru)
- Асатіані Кахі Шалвович (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Kakhi Asatiani (en)
- Kakhi Shalvovych Asatiani (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
