| dbo:abstract
|
- József Vértesy (Sombor, 19 de febrer de 1901 - Budapest, 21 de desembre de 1983) va ser un waterpolista hongarès que va competir durant la dècada de 1920 i 1930. El 1924 va prendre part en els Jocs Olímpics de París, on fou cinquè en la competició de waterpolo. Quatre anys més tard, als Jocs d'Amsterdam, va guanyar la medalla de plata en la competició de waterpolo i el 1932, als Jocs de Los Angeles, guanyà la medalla d'or. En el seu palmarès també destaquen set lligues hongareses de waterpolo i quatre campionats d'Europa (1926, 1927, 1931, 1934). (ca)
- József Vértesy (* 19. Februar 1901 in Sombor, Königreich Ungarn; † 21. Dezember 1983 in Budapest) war ein ungarischer Wasserballspieler. Vértesy nahm erstmals am Wasserballturnier der Olympischen Spiele 1924 in Paris teil, bei denen er im Viertelfinale mit der ungarischen Nationalmannschaft mit 2:7 der belgischen unterlag. Vier Jahre später, bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam, schlug man erst Argentinien, Amerika und Frankreich, bevor man im Finale auf Deutschland traf und nach einer 2:5-Niederlage nur die Silbermedaille holte. In vier Spielen erzielte Vértesy neun Tore. Bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles traf Ungarn auf Amerika und Japan und anschließend im Finale wieder auf Deutschland. Die Revanche glückte und Vértesy holte nach einem 6:2-Sieg, bei dem er drei Tore warf, mit seinen Mannschaftskollegen György Bródy, Sándor Ivády, Olivér Halassy, Márton Homonnay, János Németh, István Barta, Alajos Keserű, Miklós Sárkány und Ferenc Keserű die Goldmedaille. (de)
- József Vértesy (19 February 1901 – 21 December 1983) was a Hungarian water polo player who competed in the 1924 Summer Olympics, in the 1928 Summer Olympics, and in the 1932 Summer Olympics. Born in Zombor, Austria-Hungary (today Sombor, Serbia) and died in Budapest, Hungary. He first competed at the Olympics in 1924. As a member of the Hungarian water polo team he finished seventh. He played one match. Also he was part of the Hungarian water polo team which won the silver medal in 1928 and the gold medal 1932. In Amsterdam at the 1928 Summer Olympics he played all four matches and scored seven goals. Four years later in Los Angeles he played all three matches. (en)
- József Vértesy (né Vrábel le 19 février 1901 à Sombor, mort le 21 décembre 1983 à Budapest) est un joueur de water-polo hongrois, champion olympique en 1932. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? (fr)
- József Vértesy (Sombor, 19 febbraio 1901 – Budapest, 21 dicembre 1983) è stato un pallanuotista ungherese, vincitore di una medaglia d'oro all'olimpiade di Los Angeles 1932 ed una d'argento ad Amsterdam 1928. (it)
- József Vértesy (Zombor, 19 februari 1901 – Boedapest, 21 december 1983) was een Hongaars waterpolospeler. József Vértesy nam als waterpoloër succesvol deel aan de Olympische Spelen van 1924, 1928 en 1932. In 1924 speelde hij een wedstrijd, het Hongaarse team werd zevende. In 1928 speelde hij alle vier de wedstrijden, en veroverde een zilveren medaille. In 1932 speelde hij alle drie de wedstrijden, en veroverde een gouden medaille. (nl)
- József Vértesy (ur. 19 lutego 1901 w Somborze, zm. 21 grudnia 1983 w Budapeszcie) – węgierski piłkarz wodny. Dwukrotny medalista olimpijski. Na igrzyskach startował trzy razy (1924-1932) i z drużyną waterpolistów sięgnął po dwa medale. W 1928 Węgrzy zajęli drugie miejsce, w 1932 triumfowali. Cztery razy był mistrzem Europy w (1926, 1927, 1931, 1934). (pl)
- József Vértesy, född 19 februari 1901 i Sombor, död 21 december 1983 i Budapest, var en ungersk vattenpolospelare. Vértesy blev olympisk guldmedaljör i vattenpolo vid sommarspelen 1932 i Los Angeles. (sv)
- 韦尔泰希·约瑟夫（匈牙利語：Vértesy József，1901年2月19日－1983年12月21日），匈牙利男子水球运动员。他曾代表匈牙利参加1924年、1928年和1932年夏季奥林匹克运动会水球比赛，共获得一枚金牌和一枚银牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- József Vértesy (Sombor, 19 de febrer de 1901 - Budapest, 21 de desembre de 1983) va ser un waterpolista hongarès que va competir durant la dècada de 1920 i 1930. El 1924 va prendre part en els Jocs Olímpics de París, on fou cinquè en la competició de waterpolo. Quatre anys més tard, als Jocs d'Amsterdam, va guanyar la medalla de plata en la competició de waterpolo i el 1932, als Jocs de Los Angeles, guanyà la medalla d'or. En el seu palmarès també destaquen set lligues hongareses de waterpolo i quatre campionats d'Europa (1926, 1927, 1931, 1934). (ca)
- József Vértesy (né Vrábel le 19 février 1901 à Sombor, mort le 21 décembre 1983 à Budapest) est un joueur de water-polo hongrois, champion olympique en 1932. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? (fr)
- József Vértesy (Sombor, 19 febbraio 1901 – Budapest, 21 dicembre 1983) è stato un pallanuotista ungherese, vincitore di una medaglia d'oro all'olimpiade di Los Angeles 1932 ed una d'argento ad Amsterdam 1928. (it)
- József Vértesy (Zombor, 19 februari 1901 – Boedapest, 21 december 1983) was een Hongaars waterpolospeler. József Vértesy nam als waterpoloër succesvol deel aan de Olympische Spelen van 1924, 1928 en 1932. In 1924 speelde hij een wedstrijd, het Hongaarse team werd zevende. In 1928 speelde hij alle vier de wedstrijden, en veroverde een zilveren medaille. In 1932 speelde hij alle drie de wedstrijden, en veroverde een gouden medaille. (nl)
- József Vértesy (ur. 19 lutego 1901 w Somborze, zm. 21 grudnia 1983 w Budapeszcie) – węgierski piłkarz wodny. Dwukrotny medalista olimpijski. Na igrzyskach startował trzy razy (1924-1932) i z drużyną waterpolistów sięgnął po dwa medale. W 1928 Węgrzy zajęli drugie miejsce, w 1932 triumfowali. Cztery razy był mistrzem Europy w (1926, 1927, 1931, 1934). (pl)
- József Vértesy, född 19 februari 1901 i Sombor, död 21 december 1983 i Budapest, var en ungersk vattenpolospelare. Vértesy blev olympisk guldmedaljör i vattenpolo vid sommarspelen 1932 i Los Angeles. (sv)
- 韦尔泰希·约瑟夫（匈牙利語：Vértesy József，1901年2月19日－1983年12月21日），匈牙利男子水球运动员。他曾代表匈牙利参加1924年、1928年和1932年夏季奥林匹克运动会水球比赛，共获得一枚金牌和一枚银牌。 (zh)
- József Vértesy (* 19. Februar 1901 in Sombor, Königreich Ungarn; † 21. Dezember 1983 in Budapest) war ein ungarischer Wasserballspieler. Vértesy nahm erstmals am Wasserballturnier der Olympischen Spiele 1924 in Paris teil, bei denen er im Viertelfinale mit der ungarischen Nationalmannschaft mit 2:7 der belgischen unterlag. Vier Jahre später, bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam, schlug man erst Argentinien, Amerika und Frankreich, bevor man im Finale auf Deutschland traf und nach einer 2:5-Niederlage nur die Silbermedaille holte. In vier Spielen erzielte Vértesy neun Tore. (de)
- József Vértesy (19 February 1901 – 21 December 1983) was a Hungarian water polo player who competed in the 1924 Summer Olympics, in the 1928 Summer Olympics, and in the 1932 Summer Olympics. Born in Zombor, Austria-Hungary (today Sombor, Serbia) and died in Budapest, Hungary. (en)
|
_-_J%C3%B3zsef_V%C3%A9rtesy.jpg?width=300)
_-_József_Vértesy.jpg?width=300){kind=link}
_-_József_Vértesy.jpg){kind=link}
_-_József_Vértesy.jpg){kind=link}