| dbo:abstract
|
- Juan O'Donojú (Sevilla, 30 de juliol de 1762 - Ciutat de Mèxic, 8 d'octubre de 1821) Juan José Rafael Teodomiro O'Donojú O'Ryan , fou un militar i polític espanyol, considerat sovint com l'últim virrei de la Nova Espanya malgrat que des del restabliment de la constitució de Cadis el 1820, s'havien suprimit els virregnats en ser substituïts per províncies governades per Caps Polítics Superiors. Fou un dels signataris dels Tractats de Córdoba i de l'. (ca)
- Juan O’Donojú (* 30. Juli 1762 in Sevilla, Spanien; † 8. Oktober 1821 in Mexiko-Stadt, Mexiko) war ein spanischer Generalleutnant und faktisch der letzte Vizekönig von Neuspanien. (de)
- Juan José Rafael Teodomiro de O’Donojú y O’Ryan (Sevilo, Hispanio, 30a de julio 1762 – Meksikurbo, 8-a de oktobro 1821) estis hispana militisto kaj guberniestro de irlanda deveno. Kvankam relative ofte kelkaj fontoj indikas lin kiel la lasta Vicreĝo de Nova Hispanio, certe Juan O'Donojú neniam plenumis tiun postenon. Ja certe li estis la lasta Politika Supera Ĉefo (guberniestro) de la provinco Nova Hispanio, kiu estis nomumita de la aŭtoritatoj de Madrido. Li estis tiukadre unu de la subskribintoj de la Traktatoj de Córdoba kaj de la Akto de Sendependeco de la Unua Meksika Imperio kvankam Hispanio poste plendis, ke O'Donojú ne havis aŭtoritaton por agnoski en tiuj aktoj la sendependeco de la iama Vicreĝlando. Dum la Milito de Hispana Sendependiĝo li militis kontraŭ la francoj, estis kaptita, kaj malliberigita en Bajono, sed li fuĝis al Kadizo, kie li partoprenis en kiel liberalo favore al la Hispana konstitucio de 1812. Post la enpovigo de Fernando la 7-a, li estis denove malliberigita en Majorko. Kiam en 1820 la liberaloj rekuperis la povon, nomumis lin alta funkciulo unue en Andaluzio kaj poste en Nova Hispanio. (eo)
- Juan José Rafael Teodomiro de O’Donojú y O’Ryan (Sevilla, España, 30 de julio de 1762 – Ciudad de México, 8 de octubre de 1821) fue un militar y gobernador español de ascendencia irlandesa. Aunque es relativamente común que algunas fuentes lo señalen como el último virrey de la Nueva España, lo cierto es que Juan O'Donojú nunca ejerció dicho cargo. En cambio sí fue el último Jefe político superior de la provincia de Nueva España que fue nombrado por las autoridades de Madrid. Figuró como uno de los signatarios de los Tratados de Córdoba y del Acta de Independencia del Imperio Mexicano aunque España negó posteriormente que O'Donojú tuviera alguna potestad para reconocer en aquellos actos la independencia del antiguo virreinato. (es)
- Juan de O'Donojú y O'Ryan (Spanish pronunciation: [ˈxwan de oˌðonoˈxu i ˌoˈraʝan], 30 July 1762 – 8 October 1821) was a Spanish-Irish military officer, diplomat and "Jefe Político Superior" ("viceroy") of New Spain from 21 July 1821 to 28 September 1821 during the Mexican War of Independence. He was the last Spanish viceroy of New Spain. (en)
- Juan José O'Donojú O'Ryan ou Juan O'Donahue, né en 1762 à Séville en Espagne et mort le 8 octobre 1821 à Mexico, était un officier de l'armée espagnole, homme d'État et vice-roi de Nouvelle-Espagne du 21 juillet 1821 au 28 septembre 1821, lors de la guerre d'indépendance du Mexique. Il fut le dernier vice-roi de la colonie. Ensuite, il fut membre du conseil de régence du Mexique et fut nommé deuxième régent, poste qu'il conservera jusqu'à sa mort en 1821. (fr)
- Juan José Rafael Teodomiro de O'Donojú y O'Ryan (in inglese John O'Donoghue, in irlandese Eóin Ó Donnchadha; Siviglia, 30 luglio 1762 – Città del Messico, 8 ottobre 1821) è stato un politico e militare spagnolo, 62º Viceré della Nuova Spagna anche se non fu mai nominato tale da un re. (it)
- フアン・オドノフ・イ・オライアン（Juan O'Donojú y O'Ryan、1762年7月30日 - 1821年10月8日）は、スペインの軍人、政治家。ヌエバ・エスパーニャ最後（第62代）の事実上の副王として知られる。 メキシコ独立革命の最終段階の副王であり、アグスティン・デ・イトゥルビデとの間でを締結してメキシコの独立を認めた。 (ja)
- Juan de O'Donojú (Iers: John O'Donahue, Sevilla, 1762 - Mexico-Stad, 8 oktober 1821) was de laatste vicekoning van Nieuw-Spanje. O'Donojú stamde uit een Ierse familie. Hij was vanwege zijn liberale denkbeelden meerdere keren in de problemen geraakt. Na de liberale staatsgreep in Spanje in 1820 werd hij tot vicekoning van Nieuw-Spanje benoemd om de in ongenade geraakte te vervangen. Toen hij aankwam in Veracruz was bijna het hele land al in handen van de opstandelingen voor de onafhankelijkheid. Op 24 augustus 1821 tekende hij het Verdrag van Córdoba met Agustín de Iturbide, waarin hij de onafhankelijkheid van Mexico erkende. De provisorische leiding van het vicekoninkrijk weigerde echter O'Donojú's autoriteit te erkennen, maar moest zich er uiteindelijk toch bij neerleggen. Op 15 september werd hij erkend als vicekoning. Op 26 september maakte hij zijn intrede in Mexico-Stad en twee dagen later tekende hij de acte van onafhankelijkheid. Iturbide en O'Donojú gingen deel uitmaken van een provisorische junta, in afwachting of Ferdinand VII van Spanje het keizerschap van Mexico zou accepteren. Enkele dagen later overleed O'Donojú aan een longaandoening; volgens sommigen was hij vergiftigd. (nl)
- Juan O'Donojú y O'Ryan (Saragoça, 1762 - Cidade do México, 8 de outubro de 1821) foi um político e militar espanhol, 49º e último governante da Nova Espanha (embora não tenha efetivamente governado), atual México. (pt)
- Juan O'Donojú, general, Spaniens siste vicekonung i Mexiko, tillhörde en till Spanien inflyttad irländsk familj, var 1808 en kort tid krigsminister i den provisoriska regeringen i Cadiz och sändes 1821 som vice-konung till Mexiko, där han 3 augusti landsteg i Vera Cruz. Redan 24 augusti slöt han ett fördrag i Cordoba med revolutionsledaren Agustín de Iturbide, enligt vilket han erkände Mexikos oberoende under en medlem av spanska konungaätten; ville ingen sådan motta Mexikos krona, skulle en "regeringsjunta" tillsättas med O'Donojú och Iturbide som medlemmar och styra landet, tills befolkningen själv valt regent. O'Donojú lät i september Iturbides trupper rycka in i huvudstaden, deltog i utfärdandet av en oavhängighetsförklaring och intog sin plats i "regeringsjuntan". Ett par veckor senare avled han där, 8 oktober 1821, om det var av lunginflammation eller förgiftad är omstritt. (sv)
- Хуан Хосе Рафаэль Теодомиро де О’Доноху и О’Риан (исп. Juan José Rafael Teodomiro de O'Donojú y O'Ryan; 30 июля 1762 — 8 октября 1821) — испанский государственный деятель и военный, последний вице-король Новой Испании. (ru)
- Хуан О'Доног'ю О'Ріан (ісп. Juan de O'Donojú y O'Ryan; 1762 — 8 жовтня 1821) — іспанський військовик, державний і політичний діяч, виконував обов'язки державного секретаря Іспанії в жовтні 1813 року, віце-король Іспанської імперії та регент Мексиканської імперії восени 1821 року. (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:signature
|
- Firma de Juan O'Donojú.png
|
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10561 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:monarch
| |
| dbp:name
| |
| dbp:office
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:signature
|
- Firma de Juan O'Donojú.png (en)
|
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
|
- 1813-10-17 (xsd:date)
- 1821-09-27 (xsd:date)
- 1821-10-08 (xsd:date)
|
| dbp:termStart
|
- 0001-08-03 (xsd:gMonthDay)
- 1813-10-10 (xsd:date)
- 1821-09-28 (xsd:date)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Juan O'Donojú (Sevilla, 30 de juliol de 1762 - Ciutat de Mèxic, 8 d'octubre de 1821) Juan José Rafael Teodomiro O'Donojú O'Ryan , fou un militar i polític espanyol, considerat sovint com l'últim virrei de la Nova Espanya malgrat que des del restabliment de la constitució de Cadis el 1820, s'havien suprimit els virregnats en ser substituïts per províncies governades per Caps Polítics Superiors. Fou un dels signataris dels Tractats de Córdoba i de l'. (ca)
- Juan O’Donojú (* 30. Juli 1762 in Sevilla, Spanien; † 8. Oktober 1821 in Mexiko-Stadt, Mexiko) war ein spanischer Generalleutnant und faktisch der letzte Vizekönig von Neuspanien. (de)
- Juan José Rafael Teodomiro de O’Donojú y O’Ryan (Sevilla, España, 30 de julio de 1762 – Ciudad de México, 8 de octubre de 1821) fue un militar y gobernador español de ascendencia irlandesa. Aunque es relativamente común que algunas fuentes lo señalen como el último virrey de la Nueva España, lo cierto es que Juan O'Donojú nunca ejerció dicho cargo. En cambio sí fue el último Jefe político superior de la provincia de Nueva España que fue nombrado por las autoridades de Madrid. Figuró como uno de los signatarios de los Tratados de Córdoba y del Acta de Independencia del Imperio Mexicano aunque España negó posteriormente que O'Donojú tuviera alguna potestad para reconocer en aquellos actos la independencia del antiguo virreinato. (es)
- Juan de O'Donojú y O'Ryan (Spanish pronunciation: [ˈxwan de oˌðonoˈxu i ˌoˈraʝan], 30 July 1762 – 8 October 1821) was a Spanish-Irish military officer, diplomat and "Jefe Político Superior" ("viceroy") of New Spain from 21 July 1821 to 28 September 1821 during the Mexican War of Independence. He was the last Spanish viceroy of New Spain. (en)
- Juan José O'Donojú O'Ryan ou Juan O'Donahue, né en 1762 à Séville en Espagne et mort le 8 octobre 1821 à Mexico, était un officier de l'armée espagnole, homme d'État et vice-roi de Nouvelle-Espagne du 21 juillet 1821 au 28 septembre 1821, lors de la guerre d'indépendance du Mexique. Il fut le dernier vice-roi de la colonie. Ensuite, il fut membre du conseil de régence du Mexique et fut nommé deuxième régent, poste qu'il conservera jusqu'à sa mort en 1821. (fr)
- Juan José Rafael Teodomiro de O'Donojú y O'Ryan (in inglese John O'Donoghue, in irlandese Eóin Ó Donnchadha; Siviglia, 30 luglio 1762 – Città del Messico, 8 ottobre 1821) è stato un politico e militare spagnolo, 62º Viceré della Nuova Spagna anche se non fu mai nominato tale da un re. (it)
- フアン・オドノフ・イ・オライアン（Juan O'Donojú y O'Ryan、1762年7月30日 - 1821年10月8日）は、スペインの軍人、政治家。ヌエバ・エスパーニャ最後（第62代）の事実上の副王として知られる。 メキシコ独立革命の最終段階の副王であり、アグスティン・デ・イトゥルビデとの間でを締結してメキシコの独立を認めた。 (ja)
- Juan O'Donojú y O'Ryan (Saragoça, 1762 - Cidade do México, 8 de outubro de 1821) foi um político e militar espanhol, 49º e último governante da Nova Espanha (embora não tenha efetivamente governado), atual México. (pt)
- Хуан Хосе Рафаэль Теодомиро де О’Доноху и О’Риан (исп. Juan José Rafael Teodomiro de O'Donojú y O'Ryan; 30 июля 1762 — 8 октября 1821) — испанский государственный деятель и военный, последний вице-король Новой Испании. (ru)
- Хуан О'Доног'ю О'Ріан (ісп. Juan de O'Donojú y O'Ryan; 1762 — 8 жовтня 1821) — іспанський військовик, державний і політичний діяч, виконував обов'язки державного секретаря Іспанії в жовтні 1813 року, віце-король Іспанської імперії та регент Мексиканської імперії восени 1821 року. (uk)
- Juan José Rafael Teodomiro de O’Donojú y O’Ryan (Sevilo, Hispanio, 30a de julio 1762 – Meksikurbo, 8-a de oktobro 1821) estis hispana militisto kaj guberniestro de irlanda deveno. Kvankam relative ofte kelkaj fontoj indikas lin kiel la lasta Vicreĝo de Nova Hispanio, certe Juan O'Donojú neniam plenumis tiun postenon. Ja certe li estis la lasta Politika Supera Ĉefo (guberniestro) de la provinco Nova Hispanio, kiu estis nomumita de la aŭtoritatoj de Madrido. Li estis tiukadre unu de la subskribintoj de la Traktatoj de Córdoba kaj de la Akto de Sendependeco de la Unua Meksika Imperio kvankam Hispanio poste plendis, ke O'Donojú ne havis aŭtoritaton por agnoski en tiuj aktoj la sendependeco de la iama Vicreĝlando. (eo)
- Juan de O'Donojú (Iers: John O'Donahue, Sevilla, 1762 - Mexico-Stad, 8 oktober 1821) was de laatste vicekoning van Nieuw-Spanje. O'Donojú stamde uit een Ierse familie. Hij was vanwege zijn liberale denkbeelden meerdere keren in de problemen geraakt. Na de liberale staatsgreep in Spanje in 1820 werd hij tot vicekoning van Nieuw-Spanje benoemd om de in ongenade geraakte te vervangen. Toen hij aankwam in Veracruz was bijna het hele land al in handen van de opstandelingen voor de onafhankelijkheid. Op 24 augustus 1821 tekende hij het Verdrag van Córdoba met Agustín de Iturbide, waarin hij de onafhankelijkheid van Mexico erkende. De provisorische leiding van het vicekoninkrijk weigerde echter O'Donojú's autoriteit te erkennen, maar moest zich er uiteindelijk toch bij neerleggen. Op 15 septembe (nl)
- Juan O'Donojú, general, Spaniens siste vicekonung i Mexiko, tillhörde en till Spanien inflyttad irländsk familj, var 1808 en kort tid krigsminister i den provisoriska regeringen i Cadiz och sändes 1821 som vice-konung till Mexiko, där han 3 augusti landsteg i Vera Cruz. Redan 24 augusti slöt han ett fördrag i Cordoba med revolutionsledaren Agustín de Iturbide, enligt vilket han erkände Mexikos oberoende under en medlem av spanska konungaätten; ville ingen sådan motta Mexikos krona, skulle en "regeringsjunta" tillsättas med O'Donojú och Iturbide som medlemmar och styra landet, tills befolkningen själv valt regent. O'Donojú lät i september Iturbides trupper rycka in i huvudstaden, deltog i utfärdandet av en oavhängighetsförklaring och intog sin plats i "regeringsjuntan". Ett par veckor senar (sv)
|
| rdfs:label
|
- Juan O'Donojú (ca)
- Juan O’Donojú (de)
- Juan O'Donojú (eo)
- Juan O'Donojú (es)
- Juan O'Donojú (it)
- Juan O'Donojú (fr)
- Juan O'Donojú (en)
- フアン・オドノフ (ja)
- Juan de O'Donojú (nl)
- О’Доноху, Хуан (ru)
- Juan O'Donojú (pt)
- Juan O'Donojú (sv)
- Хуан О'Доног'ю О'Ріан (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:last
of | |
| is dbp:leader
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
