| dbo:abstract
|
- خوان ماريا بوردابيري (بالإسبانية: Juan María Bordaberry) (و. 1928 – 2011 م) هو سياسي من الأوروغواي ولد في مونتيفيديو. تولى رئاسة البلاد بعد انقلاب عسكري. (ar)
- Juan María Bordaberry Arocena (castellà: Juan María Bordaberry) (Montevideo, 17 de juny de 1928 - Montevideo, 17 de juliol de 2011) va ser un polític uruguaià. President constitucional entre 1972 i 1973, dictador entre 1973 i 1976. Des de novembre del 2006 fins a la seva mort, va complir presó preventiva després de ser sotmès a procés per diversos delictes d'homicidi sota el seu període de govern dictatorial. Al principi va complir la seva detenció en dependències carceràries uruguaianes, però des de gener del 2007, a causa del seu estat de salut, va romandre sota arrest domiciliari. (ca)
- Juan María Bordaberry Arocena (* 17. Juni 1928 in Montevideo; † 17. Juli 2011 ebenda) war ein uruguayischer Politiker und Diktator. Er war von 1972 bis 1976 Präsident Uruguays, ab 1973 herrschte er mit einer zivil-militärischen Diktatur über das südamerikanische Land. (de)
- Juan María Bordaberry Arocena (Montevideo, 17 de junio de 1928-Ib., 17 de julio de 2011) fue un político y ganadero uruguayo. Fue presidente constitucional entre 1972 y 1973 y como dictador entre 1973 y 1976. Desde el mes de noviembre del 2006 se encontraba cumpliendo una pena de penitenciaría, tras ser sometido a procesos por diversos delitos de lesa humanidad, como desaparición forzada de personas bajo su período de gobierno dictatorial, crímenes de homicidio político y atentado contra la Constitución en reiteración real. En un principio cumplió su detención en dependencias carcelarias uruguayas, pero desde enero del 2007, a causa de su estado de salud, permanecía bajo arresto domiciliario hasta fallecer. (es)
- Juan María Bordaberry Arozena (1928ko ekainaren 17a, Montevideo - 2011ko uztailaren 17a, Montevideo) euskal jatorriko uruguaitar politikaria eta diktadorea izan zen. (eu)
- Juan María Bordaberry Arocena (Spanish: [boɾðaβeˈri aɾoˈθena, -ˈsena]; 17 June 1928 – 17 July 2011) was a Uruguayan politician and cattle rancher, who served as constitutional President from 1972 until 1973, and then ruled as the head of a civilian-military dictatorship up to 1976. He came to office following the Presidential elections of late 1971. In 1973, Bordaberry dissolved the General Assembly and was widely regarded as ruling by decree as a military-sponsored dictator until disagreements with the military led to his being overthrown before his original term of office had expired. On November 17, 2006 he was arrested in a case involving four deaths, including two of members of the General Assembly during the period of civilian-military rule in the 1970s. (en)
- Juan María Bordaberry (né à Montevideo le 17 juin 1928 et mort le 17 juillet 2011), est un homme d'État uruguayen, le président de l'Uruguay, en fonction entre le 1er mars 1972 et le 27 juin 1973. Après le coup d'État du 27 juin, il demeure chef d'État, devenant le premier dictateur du pays jusqu'au 12 juin 1976, date à laquelle l'armée le remplace par Alberto Demicheli. Affilié au Parti Colorado aux tendances libérales, il fut condamné pour crimes contre l'humanité et « attentat contre la Constitution », en raison du coup d'État, en février 2010. (fr)
- Juan María Bordaberry Arocena (Montevideo, 17 giugno 1928 – Montevideo, 17 luglio 2011) è stato un politico e dittatore uruguaiano. Presidente dell'Uruguay dal 1972 al 1976, ricoprì tale carica legittimamente dal 1º marzo 1972 al 27 giugno 1973, anno in cui con un golpe instaurò una dittatura civile-militare e assunse poteri dittatoriali che mantenne fino al 12 giugno 1976, quando fu rovesciato da un altro golpe. Nel 2006 fu arrestato per vari delitti e omicidi commessi nel suo periodo di governo dittatoriale; fu processato e nel 2010 condannato a 30 anni di carcere. Morì nel 2011 all'età di 83 anni dopo una lunga malattia. (it)
- 후안 마리아 보르다베리(스페인어: Juan María Bordaberry, 1928년 6월 17일~2011년 7월 17일)는 우루과이의 정치인이다. 1972년부터 1976년까지 우루과이의 대통령으로 재직했다. 1971년 그는 민주적인 선거로 당선되었으며, 1972년 대통령으로 취임하였다. 집권 초반에는 민주 정치를 하였으나, 훗날 살인마 독재자로 변모하였으며, 그의 재직 기간 동안 수백여명이 실종되거나 사망했다. 대통령 중심제의 우루과이에서 그는 직접 정치를 하였으나, 1973년에 일어난 군부 쿠데타 이후에는 군부에 의해 조정되는 꼭두각시로 전락했으며, 1976년 군부가 그를 파면할 때까지 독재 정치를 일삼았다. 오늘날 군사 독재자 그레고리오 알바레스와 더불어 우루과이의 독재자로 손꼽히는 사람이다. (ko)
- フアン・マリーア・ボルダベリー・アロセナ（Juan María Bordaberry Arocena、1928年6月17日-2011年7月17日）は、ウルグアイの政治家。1972年から1973年まで、さらに1973年の軍事クーデター以降は事実上の大統領を務めた。バスク系ウルグアイ人。 (ja)
- Juan María Bordaberry Arocena (Montevideo, 17 juni 1928 – 17 juli 2011) was president van Uruguay van 1972 tot 1976. Hij werd gekozen bij de verkiezingen van eind 1971, waarin hij de kandidaat was van de Rode Partij. Bordaberry werd geboren in een familie die een van de grootste veeboerderijen van Uruguay bezat. Van jongs af aan was hij actief in een belangengroep van de veeboeren, die geaffilieerd was aan de andere traditionele grote partij, de Nationale Partij. Voor die partij zat hij een aantal jaren in de Senaat. In 1969 stapte hij over naar de Rode Partij. Hij werd minister van veeteelt en landbouw voor die partij in de periode 1969-1972, onder president Jorge Pacheco Areco. Bordaberry werd president in een roerige periode, met activiteiten van linkse 's en van extreem rechtse groepen. Het bracht Bordaberry ertoe om op 27 juni 1973 het parlement te ontbinden en belangrijke posten in de regering aan militairen te geven. In plaats van het parlement kwam de (Spaans: Consejo de Estado), waarvan Bordaberry voorzitter was. In 1976 werd Bordaberry door de militairen afgezet, omdat ze het niet eens waren met zijn plan om de politieke partijen helemaal op te heffen. Zijn zoon is senator. (nl)
- Juan María Bordaberry (ur. 17 czerwca 1928 w Montevideo, zm. 17 lipca 2011 tamże) – urugwajski wojskowy, prezydent Urugwaju w latach 1972–1976, dyktator od 1973 roku. Obalony w wyniku wojskowego zamachu stanu. Bordaberry wstąpił do Partii Colorado w 1969 roku, był ministrem rolnictwa od 1969 do 1972 roku w gabinecie prezydenta Jorge Pacheco Areco. W 1971 roku wybrany na prezydenta, objął urząd w następnym roku. Bordaberry objął rządy w czasie kryzysu gospodarczego, usiłował go zwalczać za pomocą autorytarnych rządów; powołał do rządu oficerów. Pod naciskiem armii rozwiązał parlament, zawiesił prawa obywatelskie i działalność organizacji pozarządowych. Obalony w wyniku wojskowego zamachu stanu w roku 1976. 10 lutego 2010 roku skazany na 30 lat więzienia za przestępstwa przeciw konstytucji i dyktatorskie rządy. Od 2006 roku przebywał w więzieniu, rok później przeniesiono go do aresztu domowego. Jego synem jest Pedro Bordaberry. (pl)
- Juan María Bordaberry Arocena (Montevidéu, 17 de Junho de 1928 - Montevidéu, 17 de Julho de 2011) foi um proprietário rural e o presidente do Uruguai entre 1972 e 1976. Até junho de 1973 governou como presidente constitucional e, de 27 de junho daquele ano até o fim de seu mandato, como ditador. (pt)
- Хуан Мария Бордаберри Аросена (исп. Juan María Bordaberry Arocena; 17 июня 1928, Монтевидео, Уругвай — 17 июля 2011, там же) — уругвайский государственный деятель, президент Уругвая с 1972 по 1976 год. (ru)
- Хуан Марія Бордаберрі (ісп. Juan María Bordaberry; 17 червня 1928, Монтевідео, Уругвай - 17 липня 2011, Монтевідео) - президент і диктатор Уругваю з 1972 по 1976 рік. (uk)
- Juan María Bordaberry Arocena, född 17 juni 1928 i Montevideo, död 17 juli 2011 i Montevideo, var en uruguayansk politiker och ranchägare som var Uruguays president och sedermera diktator 1972–1976. Bordaberry valdes till president 1971 innan han upplöste parlamentet och styrde landet med hjälp av militären. I mars 2010 dömdes Bordaberry till 30 års fängelse för . Han tilläts avtjäna straffet i hemmet. Trots att Bordaberry själv inte var militär anses han ha varit en av militärdiktaturens mest ökända ledare. Han var son till politikern och ranchägaren . (sv)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:child
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:party
| |
| dbo:restingPlace
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13178 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:children
|
- dbr:Pedro_Bordaberry
- Santiago (en)
- María (en)
- Martín (en)
- Juan (en)
- Javier (en)
- Andrés (en)
- Ana (en)
- Pablo (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:name
|
- Juan María Bordaberry (en)
|
| dbp:occupation
| |
| dbp:order
| |
| dbp:parents
| |
| dbp:party
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:president
| |
| dbp:restingPlace
|
- Cemetery Park Martinelli de Carrasco, Montevideo (en)
|
| dbp:spouse
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
|
- 1972-02-01 (xsd:date)
- 1976-06-12 (xsd:date)
|
| dbp:termStart
|
- 1969-10-14 (xsd:date)
- 1972-03-01 (xsd:date)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- خوان ماريا بوردابيري (بالإسبانية: Juan María Bordaberry) (و. 1928 – 2011 م) هو سياسي من الأوروغواي ولد في مونتيفيديو. تولى رئاسة البلاد بعد انقلاب عسكري. (ar)
- Juan María Bordaberry Arocena (castellà: Juan María Bordaberry) (Montevideo, 17 de juny de 1928 - Montevideo, 17 de juliol de 2011) va ser un polític uruguaià. President constitucional entre 1972 i 1973, dictador entre 1973 i 1976. Des de novembre del 2006 fins a la seva mort, va complir presó preventiva després de ser sotmès a procés per diversos delictes d'homicidi sota el seu període de govern dictatorial. Al principi va complir la seva detenció en dependències carceràries uruguaianes, però des de gener del 2007, a causa del seu estat de salut, va romandre sota arrest domiciliari. (ca)
- Juan María Bordaberry Arocena (* 17. Juni 1928 in Montevideo; † 17. Juli 2011 ebenda) war ein uruguayischer Politiker und Diktator. Er war von 1972 bis 1976 Präsident Uruguays, ab 1973 herrschte er mit einer zivil-militärischen Diktatur über das südamerikanische Land. (de)
- Juan María Bordaberry Arozena (1928ko ekainaren 17a, Montevideo - 2011ko uztailaren 17a, Montevideo) euskal jatorriko uruguaitar politikaria eta diktadorea izan zen. (eu)
- Juan María Bordaberry (né à Montevideo le 17 juin 1928 et mort le 17 juillet 2011), est un homme d'État uruguayen, le président de l'Uruguay, en fonction entre le 1er mars 1972 et le 27 juin 1973. Après le coup d'État du 27 juin, il demeure chef d'État, devenant le premier dictateur du pays jusqu'au 12 juin 1976, date à laquelle l'armée le remplace par Alberto Demicheli. Affilié au Parti Colorado aux tendances libérales, il fut condamné pour crimes contre l'humanité et « attentat contre la Constitution », en raison du coup d'État, en février 2010. (fr)
- 후안 마리아 보르다베리(스페인어: Juan María Bordaberry, 1928년 6월 17일~2011년 7월 17일)는 우루과이의 정치인이다. 1972년부터 1976년까지 우루과이의 대통령으로 재직했다. 1971년 그는 민주적인 선거로 당선되었으며, 1972년 대통령으로 취임하였다. 집권 초반에는 민주 정치를 하였으나, 훗날 살인마 독재자로 변모하였으며, 그의 재직 기간 동안 수백여명이 실종되거나 사망했다. 대통령 중심제의 우루과이에서 그는 직접 정치를 하였으나, 1973년에 일어난 군부 쿠데타 이후에는 군부에 의해 조정되는 꼭두각시로 전락했으며, 1976년 군부가 그를 파면할 때까지 독재 정치를 일삼았다. 오늘날 군사 독재자 그레고리오 알바레스와 더불어 우루과이의 독재자로 손꼽히는 사람이다. (ko)
- フアン・マリーア・ボルダベリー・アロセナ（Juan María Bordaberry Arocena、1928年6月17日-2011年7月17日）は、ウルグアイの政治家。1972年から1973年まで、さらに1973年の軍事クーデター以降は事実上の大統領を務めた。バスク系ウルグアイ人。 (ja)
- Juan María Bordaberry Arocena (Montevidéu, 17 de Junho de 1928 - Montevidéu, 17 de Julho de 2011) foi um proprietário rural e o presidente do Uruguai entre 1972 e 1976. Até junho de 1973 governou como presidente constitucional e, de 27 de junho daquele ano até o fim de seu mandato, como ditador. (pt)
- Хуан Мария Бордаберри Аросена (исп. Juan María Bordaberry Arocena; 17 июня 1928, Монтевидео, Уругвай — 17 июля 2011, там же) — уругвайский государственный деятель, президент Уругвая с 1972 по 1976 год. (ru)
- Хуан Марія Бордаберрі (ісп. Juan María Bordaberry; 17 червня 1928, Монтевідео, Уругвай - 17 липня 2011, Монтевідео) - президент і диктатор Уругваю з 1972 по 1976 рік. (uk)
- Juan María Bordaberry Arocena, född 17 juni 1928 i Montevideo, död 17 juli 2011 i Montevideo, var en uruguayansk politiker och ranchägare som var Uruguays president och sedermera diktator 1972–1976. Bordaberry valdes till president 1971 innan han upplöste parlamentet och styrde landet med hjälp av militären. I mars 2010 dömdes Bordaberry till 30 års fängelse för . Han tilläts avtjäna straffet i hemmet. Trots att Bordaberry själv inte var militär anses han ha varit en av militärdiktaturens mest ökända ledare. Han var son till politikern och ranchägaren . (sv)
- Juan María Bordaberry Arocena (Spanish: [boɾðaβeˈri aɾoˈθena, -ˈsena]; 17 June 1928 – 17 July 2011) was a Uruguayan politician and cattle rancher, who served as constitutional President from 1972 until 1973, and then ruled as the head of a civilian-military dictatorship up to 1976. He came to office following the Presidential elections of late 1971. In 1973, Bordaberry dissolved the General Assembly and was widely regarded as ruling by decree as a military-sponsored dictator until disagreements with the military led to his being overthrown before his original term of office had expired. (en)
- Juan María Bordaberry Arocena (Montevideo, 17 de junio de 1928-Ib., 17 de julio de 2011) fue un político y ganadero uruguayo. Fue presidente constitucional entre 1972 y 1973 y como dictador entre 1973 y 1976. (es)
- Juan María Bordaberry Arocena (Montevideo, 17 giugno 1928 – Montevideo, 17 luglio 2011) è stato un politico e dittatore uruguaiano. Presidente dell'Uruguay dal 1972 al 1976, ricoprì tale carica legittimamente dal 1º marzo 1972 al 27 giugno 1973, anno in cui con un golpe instaurò una dittatura civile-militare e assunse poteri dittatoriali che mantenne fino al 12 giugno 1976, quando fu rovesciato da un altro golpe. (it)
- Juan María Bordaberry Arocena (Montevideo, 17 juni 1928 – 17 juli 2011) was president van Uruguay van 1972 tot 1976. Hij werd gekozen bij de verkiezingen van eind 1971, waarin hij de kandidaat was van de Rode Partij. Bordaberry werd geboren in een familie die een van de grootste veeboerderijen van Uruguay bezat. Van jongs af aan was hij actief in een belangengroep van de veeboeren, die geaffilieerd was aan de andere traditionele grote partij, de Nationale Partij. Voor die partij zat hij een aantal jaren in de Senaat. Zijn zoon is senator. (nl)
- Juan María Bordaberry (ur. 17 czerwca 1928 w Montevideo, zm. 17 lipca 2011 tamże) – urugwajski wojskowy, prezydent Urugwaju w latach 1972–1976, dyktator od 1973 roku. Obalony w wyniku wojskowego zamachu stanu. 10 lutego 2010 roku skazany na 30 lat więzienia za przestępstwa przeciw konstytucji i dyktatorskie rządy. Od 2006 roku przebywał w więzieniu, rok później przeniesiono go do aresztu domowego. Jego synem jest Pedro Bordaberry. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Juan María Bordaberry (en)
- خوان ماريا بوردابيري (ar)
- Juan María Bordaberry Arocena (ca)
- Juan María Bordaberry (de)
- Juan María Bordaberry Arozena (eu)
- Juan María Bordaberry (es)
- Juan María Bordaberry (fr)
- Juan María Bordaberry (it)
- フアン・マリーア・ボルダベリー (ja)
- 후안 마리아 보르다베리 (ko)
- Juan María Bordaberry (nl)
- Juan María Bordaberry (pl)
- Juan María Bordaberry (pt)
- Бордаберри, Хуан Мария (ru)
- Juan María Bordaberry (sv)
- Хуан Марія Бордаберрі (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Juan María Bordaberry (en)
|
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:president
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:leader
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:president
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
