| dbo:abstract
|
- Joan Cantacuzè fou fill o net de l'almirall Cantacuzè. Es va casar amb Maria Comnè, filla d'Andrònic Comnè, sebastocràtor, i neta de l'emperador Manuel I Comnè (1143-1180). Va morir en guerra contra els seljúcides el 1176. (ca)
- Ο Ιωάννης Καντακουζηνός (απεβ. 17 Σεπτεμβρίου 1176) ήταν στρατιωτικός διοικητής και από τα πρώτα μέλη του Οίκου των Καντακουζηνών. (el)
- John Kantakouzenos (Greek: Ἱωάννης Καντακουζηνός; died 17 September 1176) was a military commander and an early member of the Kantakouzenos family. He distinguished himself in the campaigns of Manuel I Komnenos (r. 1143–1180) against the Serbians, Hungarians, and Pechenegs in the years between 1150 and 1153. It was during these campaigns that he was severely wounded and lost the fingers of one hand. In 1155 he was sent to Belgrade where he foiled the plot of the inhabitants of that city to hand the city over to the Hungarians. He was killed in the Battle of Myriokephalon, where he served as a commander of a division of the Byzantine army. He fell, having been isolated from his own troops, fighting alone against a band of Seljuk Turk soldiers of the Sultanate of Rum. John is known to have been present at the ecclesiastical councils convened at Constantinople in May 1157, March 1166, and January and February 1170. In the acts of those councils he is described as holding the rank of sebastos, and ranks first in the class of the sebastoi. John Kantakouzenos was married to Maria Komnene, the eldest daughter of Manuel I's brother, the sebastokrator Andronikos Komnenos. They had at least one son, Manuel Kantakouzenos, who campaigned against the Turks with Andronikos Angelos, but afterwards offended Emperor Manuel I, who put him in prison where he was blinded. A branch of the Byzantine Kantakouzenos may have later arrived in Romanian lands and became known as the Cantacuzino family. (en)
- Juan Cantacuceno (fallecido el 17 de septiembre de 1176) fue un comandante militar y uno de los primeros miembros de la casa Cantacuceno. Se distinguió en las campañas de Manuel I Comneno contra los serbios, húngaros y pechenegos entre los años 1150 y 1153. Fue durante estas campañas que fue gravemente herido y perdió los dedos de una mano. En 1155 fue enviado a Belgrado donde frustró el complot de los habitantes de esa ciudad para entregar la ciudad a los húngaros. Murió en la batalla de Miriocéfalo luchando solo contra los turcos selyúcidas del Sultanato de Rum. Juan es conocido por haber estado presente en los concilios eclesiásticos convocados en Constantinopla en 1157, 1166 y 1170. En los actos de estos concilios es descrito como poseedor del rango de pansebasto sebasto. Juan Cantacuceno estaba casado con María Comnena, la hija del hermano de Manuel I, Andrónico Comneno. Tuvieron al menos un hijo, Manuel Cantacuceno, que hizo campaña contra los turcos con Andrónico Ángelo, pero después ofendió al emperador Manuel I, quien lo puso en prisión y luego fue cegado. (es)
- Jean Cantacuzène (grec Ἱωάννης Καντακουζηνός ; mort le 17 septembre 1176) était un chef militaire et l’un des premiers membres attestés de la famille Cantacuzène. (fr)
- Giovanni Cantacuzeno (... – 17 settembre 1176) è stato un militare bizantino era un ufficiale dell'esercito, visse nel XII secolo e fu figlio o nipote del drungario Cantacuzeno (egli apparteneva alla famiglia dei Cantacuzeni). Sposò Maria Comnena, figlia del sebastocratore Andronico I Comneno (1182-1185) e nipote del basileus Manuele I Comneno (1143-1180) ed ebbe un figlio che chiamò Manuele Cantacuzeno. Morì nella campagna dell'imperatore bizantino Manuele I Comneno, contro i turchi selgiuchidi, nel 1176. (it)
- Jan Kantakuzen (zm. 17 września 1176) – dowódca wojskowy. (pl)
- João Cantacuzeno (m. 17 de setembro de 1176) foi um comandante militar e um membro precoce da família Cantacuzeno. Ele distinguiu-se nas campanhas de Manuel I Comneno (r. 1143–1180) contra os sérvios, húngaros e pechenegues nos anos entre 1150 e 1153. Foi durante estas campanhas que ele foi severamente ferido e perdeu os dedos de uma mão. Em 1155, foi enviado para Belgrado, onde frustrou o complô dos habitantes da cidade que pretendiam dá-la aos húngaros. Ele foi morto na batalha de Miriocéfalo lutando sozinho contra os turcos seljúcidas do Sultanato de Rum. João é conhecido por ter estado presente nos concílios eclesiásticos ocorridos em Constantinopla em 1157, 1166 e 1170. Nos atos destes concílios ele é descrito como mantendo o posto de pansebasto sebasto. Ele foi casado com Maria Comnena, a filha de Andrônico Comneno, o irmão de Manuel I. Eles tiverem ao menos um filho, Manuel Cantacuzeno, que fez campanha contra os turcos com Andrônico Ângelo, mas depois ofendeu o imperador Manuel I, que o colocou na prisão, onde ele foi cegado. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Joan Cantacuzè fou fill o net de l'almirall Cantacuzè. Es va casar amb Maria Comnè, filla d'Andrònic Comnè, sebastocràtor, i neta de l'emperador Manuel I Comnè (1143-1180). Va morir en guerra contra els seljúcides el 1176. (ca)
- Ο Ιωάννης Καντακουζηνός (απεβ. 17 Σεπτεμβρίου 1176) ήταν στρατιωτικός διοικητής και από τα πρώτα μέλη του Οίκου των Καντακουζηνών. (el)
- Jean Cantacuzène (grec Ἱωάννης Καντακουζηνός ; mort le 17 septembre 1176) était un chef militaire et l’un des premiers membres attestés de la famille Cantacuzène. (fr)
- Giovanni Cantacuzeno (... – 17 settembre 1176) è stato un militare bizantino era un ufficiale dell'esercito, visse nel XII secolo e fu figlio o nipote del drungario Cantacuzeno (egli apparteneva alla famiglia dei Cantacuzeni). Sposò Maria Comnena, figlia del sebastocratore Andronico I Comneno (1182-1185) e nipote del basileus Manuele I Comneno (1143-1180) ed ebbe un figlio che chiamò Manuele Cantacuzeno. Morì nella campagna dell'imperatore bizantino Manuele I Comneno, contro i turchi selgiuchidi, nel 1176. (it)
- Jan Kantakuzen (zm. 17 września 1176) – dowódca wojskowy. (pl)
- John Kantakouzenos (Greek: Ἱωάννης Καντακουζηνός; died 17 September 1176) was a military commander and an early member of the Kantakouzenos family. He distinguished himself in the campaigns of Manuel I Komnenos (r. 1143–1180) against the Serbians, Hungarians, and Pechenegs in the years between 1150 and 1153. It was during these campaigns that he was severely wounded and lost the fingers of one hand. In 1155 he was sent to Belgrade where he foiled the plot of the inhabitants of that city to hand the city over to the Hungarians. He was killed in the Battle of Myriokephalon, where he served as a commander of a division of the Byzantine army. He fell, having been isolated from his own troops, fighting alone against a band of Seljuk Turk soldiers of the Sultanate of Rum. (en)
- Juan Cantacuceno (fallecido el 17 de septiembre de 1176) fue un comandante militar y uno de los primeros miembros de la casa Cantacuceno. Se distinguió en las campañas de Manuel I Comneno contra los serbios, húngaros y pechenegos entre los años 1150 y 1153. Fue durante estas campañas que fue gravemente herido y perdió los dedos de una mano. En 1155 fue enviado a Belgrado donde frustró el complot de los habitantes de esa ciudad para entregar la ciudad a los húngaros. Murió en la batalla de Miriocéfalo luchando solo contra los turcos selyúcidas del Sultanato de Rum. (es)
- João Cantacuzeno (m. 17 de setembro de 1176) foi um comandante militar e um membro precoce da família Cantacuzeno. Ele distinguiu-se nas campanhas de Manuel I Comneno (r. 1143–1180) contra os sérvios, húngaros e pechenegues nos anos entre 1150 e 1153. Foi durante estas campanhas que ele foi severamente ferido e perdeu os dedos de uma mão. Em 1155, foi enviado para Belgrado, onde frustrou o complô dos habitantes da cidade que pretendiam dá-la aos húngaros. Ele foi morto na batalha de Miriocéfalo lutando sozinho contra os turcos seljúcidas do Sultanato de Rum. (pt)
|
