| dbo:abstract
|
- Johannes Despauterius (1480-1520) (* Ninove, en la 1480 - Comines-Warneton, en la 1520) estis flandra gramatikisto, latinisto kaj humanisto. Kiam li estis dekokjara li eniris en la Pedagogian Kolegion de Lilio, en Loveno, kie li studis tri jarojn. En Loveno li fariĝis Magistro pri Artoj, kaj tio signifas ke li studis kaj regis la latinan gramatikon, retorikon, dialektikon, muzikon, aritmetikon, geometrion kaj astronomion. Kiel profesoro li verkis plurajn librojn pri la latina gramatiko kiuj uziĝis por la instruo de tiu idiomo en Eŭropo. En la fino de la 17-a jarcento, oni demandis al la gramatikisto James Kirkwood (1698) kion li pensas pri la gramatiko de Despauterius. Li respondis tion, ke se kelkaj misoj korektiĝus, ĝi fariĝus bonega. Do li estis komisiita revizii la verkon, kiu reeldoniĝis sub la titolo Grammatica Despauteriana, en 1695, kaj el ĝi pluraj reeldonoj sekviĝis. La klasika skota klerulo (1674-1757) asertis ke tiu verko jam estas superita. (eo)
- Jan de Spauter (Ninove, c. 1480 – Komen, 1520) was a prominent Flemish humanist. His name was Latinized to Johannes Despauterius as was common in the Middle Ages. (en)
- Juan Despauterio (Ninove, 1480 - Comines, 1520) humanista flamenco. (es)
- Jean Despautère (en néerlandais Jan de Spouter, en latin Johannes Despauterius) est un grammairien flamand de langue latine, né vers 1460 ou 1480 à Ninove (province de Flandre-Orientale), mort à Comines en 1520. (fr)
- Jan de Spouter beter bekend als Johannes Despauterius (Ninove, rond 1480 - Komen (Toen Graafschap Vlaanderen, nu Frankrijk), 1520) was een vooraanstaand Vlaams humanist. Hij geldt als een van de belangrijkste en meest invloedrijke grammatici van de 16de eeuw. Zijn werken bleven klassiekers zolang het Latijn voertaal was in het onderwijs in West-Europa. (nl)
- Jan de Spauter (Ninove, circa 1480 - Komen, 1520) foi um humanista flamengo. O seu nome foi latinizado para Johannes Despauterius como era comum na Idade Média. Com 18 anos, começou a frequentar o colégio de em (Lovaina) onde estudou durante três anos. Em Lovaina tornou-se Mestre de Artes, que significava ter estudado gramática latina, retórica, dialéctica, música, aritmética, geometria e astronomia. Depois desses estudos, começou a ensinar. Depois de vários anos de ensino, Despauterius publicou vários livros sobre gramática latina ( (Syntaxis, Ars versificatoria, Grammatica pars prima e Ortographia),que se tornaram os principais estudos de referência para o estudo do latim nos séculos seguintes na Europa Ocidental. A sua obra foi publicada em Portugal no ano de 1555, e adotada no ensino da Ordem de Portugal entre 1555 e 1572. (pt)
- Жан Депоте́р (фр. Jean Despautère), при рождении Ян ван Паутерен (нидерл. Jean Van Pauteren; Jan de Spauter), латинское имя Деспауте́рий (лат. Johannes Despauterius), известный также под именем Jean le Ninivite (лат. Ioannes Despauterius Ninivita); род. около 1460 года, Нинове, Фландрия — умер в 1520 году, Комин, Франция) — фламандский гуманист, грамматик латинского языка. В своё время, придя на смену французу Александру из Вильдьё, считался царём грамматиков в Голландии и Франции, и его сочинения — латинская грамматика, синтаксис, просодия и др., вышедшие в 1537 году под заголовком лат. «Commentarii grammatici», долго служили всеобщими учебными руководствами. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Jan de Spauter (Ninove, c. 1480 – Komen, 1520) was a prominent Flemish humanist. His name was Latinized to Johannes Despauterius as was common in the Middle Ages. (en)
- Juan Despauterio (Ninove, 1480 - Comines, 1520) humanista flamenco. (es)
- Jean Despautère (en néerlandais Jan de Spouter, en latin Johannes Despauterius) est un grammairien flamand de langue latine, né vers 1460 ou 1480 à Ninove (province de Flandre-Orientale), mort à Comines en 1520. (fr)
- Jan de Spouter beter bekend als Johannes Despauterius (Ninove, rond 1480 - Komen (Toen Graafschap Vlaanderen, nu Frankrijk), 1520) was een vooraanstaand Vlaams humanist. Hij geldt als een van de belangrijkste en meest invloedrijke grammatici van de 16de eeuw. Zijn werken bleven klassiekers zolang het Latijn voertaal was in het onderwijs in West-Europa. (nl)
- Johannes Despauterius (1480-1520) (* Ninove, en la 1480 - Comines-Warneton, en la 1520) estis flandra gramatikisto, latinisto kaj humanisto. Kiam li estis dekokjara li eniris en la Pedagogian Kolegion de Lilio, en Loveno, kie li studis tri jarojn. En Loveno li fariĝis Magistro pri Artoj, kaj tio signifas ke li studis kaj regis la latinan gramatikon, retorikon, dialektikon, muzikon, aritmetikon, geometrion kaj astronomion. (eo)
- Jan de Spauter (Ninove, circa 1480 - Komen, 1520) foi um humanista flamengo. O seu nome foi latinizado para Johannes Despauterius como era comum na Idade Média. Com 18 anos, começou a frequentar o colégio de em (Lovaina) onde estudou durante três anos. Em Lovaina tornou-se Mestre de Artes, que significava ter estudado gramática latina, retórica, dialéctica, música, aritmética, geometria e astronomia. A sua obra foi publicada em Portugal no ano de 1555, e adotada no ensino da Ordem de Portugal entre 1555 e 1572. (pt)
- Жан Депоте́р (фр. Jean Despautère), при рождении Ян ван Паутерен (нидерл. Jean Van Pauteren; Jan de Spauter), латинское имя Деспауте́рий (лат. Johannes Despauterius), известный также под именем Jean le Ninivite (лат. Ioannes Despauterius Ninivita); род. около 1460 года, Нинове, Фландрия — умер в 1520 году, Комин, Франция) — фламандский гуманист, грамматик латинского языка. (ru)
|
