| dbo:abstract
|
- La Universitat de Magúncia Johannes Gutenberg (Johannes Gutenberg-Universität Mainz) és una universitat alemanya. La universitat, entre les deu primeres d'Alemanya en nombre d'estudiants, està ordenada en onze facultats diferents. Deu el seu nom a Johannes Gutenberg, inventor de la impremta nascut a Magúncia. (ca)
- Univerzita Johannese Guteberga (německy Johannes Gutenberg-Universität Mainz) v Mohuči patří mezi deset největších univerzit Německa. V studijním roce 2006/2007 měla 34.448 studentů. Od roku 2005 sestává z jedenácti odborných částí. Je jednou z mála univerzit v Německu soustředěných na jednom kampusu, přičemž některé části, fakultní nemocnice a obor žurnalistika, se nacházejí na jiných místech. (cs)
- جامعة يوهان غوتنبرغ في ماينتس (بالألمانية: Johannes Gutenberg-Universität Mainz) هي جامعة ألمانية مقرها مدينة ماينتس بولاية راينلند بالاتينات. تأسست سنة 1477 وأغلقت سنة 1823 ثم أعيد افتتاحها سنة 1946. سميت الجامعة بهذا الاسم نسبة إلى مخترع الطباعة يوهان غوتنبرغ، ويدرس بها حوالي 36 ألف طالب وفقًا لإحصائيات سنة 2010، وتضم حوالي 150 مدرسة وعيادة طبية، وهي بذلك واحدة من أكبر عشر جامعات في ألمانيا. وقد أعيد ترتيب الجامعة إلى 11 كلية جامعية بدءًا من أول يناير 2005. (ar)
- La universitato de Majenco – germane oficiale Johannes Gutenberg-Universität Mainz – estas inter la dek plej grandaj universitatoj de Germanio, kaj situas en la urbo Majenco. Laŭ la stato de oktobro 2007, komence de la vintra semestro 2007(2014, ĝi havis 36.500 studentojn en pli-malpli 150 institutoj kaj la universitata klinikaro. Post struktura reformo, kiu validiĝis la 1-an de januaro 2005, ĝi havas 11 fakultatojn. La universitata nomo aludas al Johannes Gutenberg, kiu en Eŭropo pioniris pri la metio de libropresado, kaj tial esence kontribuis al la plifaciliĝo distribui sciojn kaj sciencojn. (eo)
- Die Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU) ist eine Universität in der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt Mainz. Mit rund 32.000 Studierenden an etwa 100 Instituten und Kliniken gehört sie zu den zwanzig größten Universitäten in Deutschland. Seit einer Strukturreform zum 1. September 2010 ist die Universität in zehn Fachbereiche gegliedert. Die JGU wurde nach dem Erfinder des Buchdrucks mit beweglichen Lettern, Johannes Gutenberg, benannt. Die JGU ist nach eigenen Angaben die einzige Volluniversität im Bundesland Rheinland-Pfalz. Die Johannes Gutenberg-Universität Mainz, die Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main und die Technische Universität Darmstadt bilden gemeinsam die Rhein-Main-Universitäten (RMU). (de)
- La Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia (en alemán, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, abreviado JGU) es una universidad situada en Maguncia, Renania-Palatinado, Alemania, en honor al impresor Johannes Gutenberg. Con unos 33.000 estudiantes (2016) en unas 150 escuelas y clínicas, se la considera una de las mayores universidades de Alemania. En septiembre del 2010, la universidad se reorganizó en 10 facultades. (es)
- L’université Johannes-Gutenberg de Mayence (en allemand Johannes Gutenberg-Universität Mainz) est une université publique allemande, refondée en 1946, localisée dans la ville de Mayence, en Rhénanie-Palatinat. Elle est encore parfois appelée par son ancienne dénomination, à savoir université de Mayence (Universität Mainz), fondée en 1477. (fr)
- Universitas Johannes Gutenberg Mainz (bahasa Jerman: Johannes Gutenberg-Universität Mainz) adalah sebuah universitas di Mainz, , Jerman, yang mengambil nama dari pencetak Johannes Gutenberg. Dengan sekitar 36,500 murid (2014) di sekitar 150 sekolah dan klinik, universitas tersebut merupakan salah satu dari sepuluh universitas di Jerman. Dimulai pada 1 Januari 2005, universitas tersebut terbagi dalam 11 fakultas studi. Universitas tersebut dianggap merupakan salah satu universitas paling prestisius di Jerman, khususnya dalam bidang ilmu alam dan ekonomi. (in)
- The Johannes Gutenberg University Mainz (German: Johannes Gutenberg-Universität Mainz) is a public research university in Mainz, Rhineland Palatinate, Germany, named after the printer Johannes Gutenberg since 1946. With approximately 32,000 students (2018) in about 100 schools and clinics, it is among the largest universities in Germany. Starting on 1 January 2005 the university was reorganized into 11 faculties of study. The university is a member of the German U15, a coalition of fifteen major research-intensive and leading medical universities in Germany. The Johannes Gutenberg University is considered one of the most prestigious universities in Germany. The university is part of the IT-Cluster Rhine-Main-Neckar. The Johannes Gutenberg University Mainz, the Goethe University Frankfurt and the Technische Universität Darmstadt together form the Rhine-Main-Universities (RMU). (en)
- ヨハネス・グーテンベルク大学マインツ（独Johannes Gutenberg-Universität Mainz）は、ドイツ・ラインラント＝プファルツ州の州都マインツにある大学。通称はマインツ大学。 約100の Institut（仮訳「学科」）と複数の附属病院を抱え、3万人を超える学生を擁するドイツの20メガ大学の一つで、100を優に超える諸国からの留学生が籍を置く、国際色豊かな大学。2010年9月1日の改革以来、10の Fachbereich（仮訳「専門領域」）に編成されている。 (ja)
- L'Università Johannes Gutenberg di Magonza (in tedesco Johannes Gutenberg-Universität Mainz, abbreviato in JGU) è un'università tedesca situata a Magonza, nel Land della Renania-Palatinato. Con 35.785 studenti (a partire dal semestre invernale 2010/2011) e circa 150 fra istituti e ospedali, è una delle dieci più grandi università in Germania. In una riforma strutturale il 1º gennaio 2005 l'Università è stata strutturata in undici aree tematiche. Il suo nome è un omaggio all'inventore della stampa a caratteri mobili, Johannes Gutenberg, che viveva ed operava a Magonza. (it)
- 마인츠 대학교의 공식 명칭은 요하네스 구텐베르크 마인츠 대학교(Johannes Gutenberg-Universität Mainz)이다. 독일의 공립대학으로 독일 라인란트팔츠 주 마인츠에 있다. 2010/11 겨울학기를 기준으로 3만 5785명이 재학하고 있는 대학교이다. 2016년 기준 독일 대학 랭킹 20위와 세계 대학 랭킹 244위를 기록하였다. 2005년 1월 1일에 구조개혁을 단행하면서 11개의 학부로 나뉘었다. 학교의 이름은 공립학교이므로 지역명을 따랐고, 이 지역 출신으로 인쇄용 압축기를 발명하여 유럽의 인쇄술을 혁신한 요하네스 구텐베르크의 이름을 넣었다. (ko)
- Uniwersytet Johannesa Gutenberga w Moguncji, Uniwersytet Jana Gutenberga w Moguncji, Uniwersytet Johanna Gutenberga w Moguncji (niem. Johannes Gutenberg-Universität Mainz), skrótowo Uniwersytet w Moguncji, Uniwersytet Moguncki – niemiecki uniwersytet z siedzibą w Moguncji, jeden z najstarszych i największych w Niemczech. Założony został w roku 1477 przez arcybiskupa mogunckiego Teodoryka z Isenburga. Oferował naukę teologii, medycyny, prawa kościelnego, prawa rzymskiego oraz gramatyki, retoryki, dialektyki, arytmetyki, geometrii, astronomii i muzyki. Studiowało na nim wówczas około 200 studentów. Uniwersytet zamknięto wskutek burzliwych wydarzeń związanych z rewolucją francuską. W 1792 francuska armia okupowała Moguncję; w 1793 miejscowi jakobini proklamowali tu republikę, która przetrwała cztery miesiące i została zlikwidowana przez władze pruskie. Francuzi ponownie okupowali Moguncję od 1797 do 1814. Zamknięto wówczas (w 1798) uniwersytet; jedynie wydział lekarski przetrwał do 1823. Uniwersytet w Moguncji otwarty został powtórnie w roku 1946, z 2088 studentami, w nowej siedzibie na terenie dawnych koszar wojskowych, położonych na wzgórzu poza centrum miasta, przekształconych przez władze francuskiej strefy okupacyjnej w kampus uniwersytecki. Obecnie kształci się tu około 32 tys. studentów. Uczelnia posiada wysoko zaawansowaną aparaturę badawczą, zwłaszcza w instytutach fizyki jądrowej i chemii jądrowej. Uniwersytet w Moguncji utrzymuje bardzo dobre kontakty z nauką polską, regularnie zapraszając profesorów z Polski na wykłady gościnne. W ramach Instytutu Slawistyki oferowane są studentom również studia polonistyczne, jak również krótsze kursy z języka i kultury polskiej. Od 2007 moguncka uczelnia wyróżnia się kolejną specjalnością: jest pierwszym niemieckim uniwersytetem, który produkuje internetowy program telewizyjny. Program ten przeznaczony jest dla nowo immatrykulowanych studentów i nazywa się ersti.tv (w tłumaczeniu pierwszacy.tv). Projekt powstał i jest nadawany ze studenckiej inicjatywy. (pl)
- De Johannes Gutenberg-Universiteit (Johannes Gutenberg-Universität Mainz) is een universiteit in Mainz, de hoofdstad van de Duitse deelstaat Rijnland-Palts. Met ongeveer 36.000 studenten in het wintersemester 2010/11 aan ongeveer 150 instituten en ziekenhuizen is het een van de grootste instellingen voor hoger onderwijs in Duitsland. Sinds de structuurhervormingen in 2005 bestaat de universiteit uit 11 faculteiten. (nl)
- Майнцький університет (нім. Johannes Gutenberg-Universität Mainz) — університет у місті Майнц, Рейнланд-Пфальц, Німеччина. Заснований 1477 року. Названий на честь Йоганна Гутенберга. (uk)
- A Universidade Johannes Gutenberg de Mainz (em alemão: Johannes Gutenberg-Universität Mainz) é uma instituição de ensino superior localizada em Mainz, no estado da Renânia-Palatinado, Alemanha. Foi nomeada a partir do célebre inventor Johannes Gutenberg. (pt)
- 约翰内斯·谷登堡-美因茨大学（德語：Johannes Gutenberg-Universität Mainz），简称美因茨大学，位在德国莱茵兰-普法尔茨州首府美因茨市，以西方活字印刷術發明人约翰内斯·谷登堡之名為大學命名。 美因茨大學始建于1477年，具有500多年历史，是素孚聲望的综合性研究型大学，擁有150個科系和研究所。2014-2015年统计约有三万五千名学生，学生规模在德国排名前十位。著名校友包括奥地利宰相克莱门斯·梅特涅、中華民國前司法院大法官戴東雄等。 (zh)
- Майнцский университет имени Иоганна Гутенберга (нем. Johannes Gutenberg-Universität Mainz, сокр. JGU) — университет в Майнце, земля Рейнланд-Пфальц, в Германии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La Universitat de Magúncia Johannes Gutenberg (Johannes Gutenberg-Universität Mainz) és una universitat alemanya. La universitat, entre les deu primeres d'Alemanya en nombre d'estudiants, està ordenada en onze facultats diferents. Deu el seu nom a Johannes Gutenberg, inventor de la impremta nascut a Magúncia. (ca)
- Univerzita Johannese Guteberga (německy Johannes Gutenberg-Universität Mainz) v Mohuči patří mezi deset největších univerzit Německa. V studijním roce 2006/2007 měla 34.448 studentů. Od roku 2005 sestává z jedenácti odborných částí. Je jednou z mála univerzit v Německu soustředěných na jednom kampusu, přičemž některé části, fakultní nemocnice a obor žurnalistika, se nacházejí na jiných místech. (cs)
- جامعة يوهان غوتنبرغ في ماينتس (بالألمانية: Johannes Gutenberg-Universität Mainz) هي جامعة ألمانية مقرها مدينة ماينتس بولاية راينلند بالاتينات. تأسست سنة 1477 وأغلقت سنة 1823 ثم أعيد افتتاحها سنة 1946. سميت الجامعة بهذا الاسم نسبة إلى مخترع الطباعة يوهان غوتنبرغ، ويدرس بها حوالي 36 ألف طالب وفقًا لإحصائيات سنة 2010، وتضم حوالي 150 مدرسة وعيادة طبية، وهي بذلك واحدة من أكبر عشر جامعات في ألمانيا. وقد أعيد ترتيب الجامعة إلى 11 كلية جامعية بدءًا من أول يناير 2005. (ar)
- La universitato de Majenco – germane oficiale Johannes Gutenberg-Universität Mainz – estas inter la dek plej grandaj universitatoj de Germanio, kaj situas en la urbo Majenco. Laŭ la stato de oktobro 2007, komence de la vintra semestro 2007(2014, ĝi havis 36.500 studentojn en pli-malpli 150 institutoj kaj la universitata klinikaro. Post struktura reformo, kiu validiĝis la 1-an de januaro 2005, ĝi havas 11 fakultatojn. La universitata nomo aludas al Johannes Gutenberg, kiu en Eŭropo pioniris pri la metio de libropresado, kaj tial esence kontribuis al la plifaciliĝo distribui sciojn kaj sciencojn. (eo)
- La Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia (en alemán, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, abreviado JGU) es una universidad situada en Maguncia, Renania-Palatinado, Alemania, en honor al impresor Johannes Gutenberg. Con unos 33.000 estudiantes (2016) en unas 150 escuelas y clínicas, se la considera una de las mayores universidades de Alemania. En septiembre del 2010, la universidad se reorganizó en 10 facultades. (es)
- L’université Johannes-Gutenberg de Mayence (en allemand Johannes Gutenberg-Universität Mainz) est une université publique allemande, refondée en 1946, localisée dans la ville de Mayence, en Rhénanie-Palatinat. Elle est encore parfois appelée par son ancienne dénomination, à savoir université de Mayence (Universität Mainz), fondée en 1477. (fr)
- Universitas Johannes Gutenberg Mainz (bahasa Jerman: Johannes Gutenberg-Universität Mainz) adalah sebuah universitas di Mainz, , Jerman, yang mengambil nama dari pencetak Johannes Gutenberg. Dengan sekitar 36,500 murid (2014) di sekitar 150 sekolah dan klinik, universitas tersebut merupakan salah satu dari sepuluh universitas di Jerman. Dimulai pada 1 Januari 2005, universitas tersebut terbagi dalam 11 fakultas studi. Universitas tersebut dianggap merupakan salah satu universitas paling prestisius di Jerman, khususnya dalam bidang ilmu alam dan ekonomi. (in)
- ヨハネス・グーテンベルク大学マインツ（独Johannes Gutenberg-Universität Mainz）は、ドイツ・ラインラント＝プファルツ州の州都マインツにある大学。通称はマインツ大学。 約100の Institut（仮訳「学科」）と複数の附属病院を抱え、3万人を超える学生を擁するドイツの20メガ大学の一つで、100を優に超える諸国からの留学生が籍を置く、国際色豊かな大学。2010年9月1日の改革以来、10の Fachbereich（仮訳「専門領域」）に編成されている。 (ja)
- L'Università Johannes Gutenberg di Magonza (in tedesco Johannes Gutenberg-Universität Mainz, abbreviato in JGU) è un'università tedesca situata a Magonza, nel Land della Renania-Palatinato. Con 35.785 studenti (a partire dal semestre invernale 2010/2011) e circa 150 fra istituti e ospedali, è una delle dieci più grandi università in Germania. In una riforma strutturale il 1º gennaio 2005 l'Università è stata strutturata in undici aree tematiche. Il suo nome è un omaggio all'inventore della stampa a caratteri mobili, Johannes Gutenberg, che viveva ed operava a Magonza. (it)
- 마인츠 대학교의 공식 명칭은 요하네스 구텐베르크 마인츠 대학교(Johannes Gutenberg-Universität Mainz)이다. 독일의 공립대학으로 독일 라인란트팔츠 주 마인츠에 있다. 2010/11 겨울학기를 기준으로 3만 5785명이 재학하고 있는 대학교이다. 2016년 기준 독일 대학 랭킹 20위와 세계 대학 랭킹 244위를 기록하였다. 2005년 1월 1일에 구조개혁을 단행하면서 11개의 학부로 나뉘었다. 학교의 이름은 공립학교이므로 지역명을 따랐고, 이 지역 출신으로 인쇄용 압축기를 발명하여 유럽의 인쇄술을 혁신한 요하네스 구텐베르크의 이름을 넣었다. (ko)
- De Johannes Gutenberg-Universiteit (Johannes Gutenberg-Universität Mainz) is een universiteit in Mainz, de hoofdstad van de Duitse deelstaat Rijnland-Palts. Met ongeveer 36.000 studenten in het wintersemester 2010/11 aan ongeveer 150 instituten en ziekenhuizen is het een van de grootste instellingen voor hoger onderwijs in Duitsland. Sinds de structuurhervormingen in 2005 bestaat de universiteit uit 11 faculteiten. (nl)
- Майнцький університет (нім. Johannes Gutenberg-Universität Mainz) — університет у місті Майнц, Рейнланд-Пфальц, Німеччина. Заснований 1477 року. Названий на честь Йоганна Гутенберга. (uk)
- A Universidade Johannes Gutenberg de Mainz (em alemão: Johannes Gutenberg-Universität Mainz) é uma instituição de ensino superior localizada em Mainz, no estado da Renânia-Palatinado, Alemanha. Foi nomeada a partir do célebre inventor Johannes Gutenberg. (pt)
- 约翰内斯·谷登堡-美因茨大学（德語：Johannes Gutenberg-Universität Mainz），简称美因茨大学，位在德国莱茵兰-普法尔茨州首府美因茨市，以西方活字印刷術發明人约翰内斯·谷登堡之名為大學命名。 美因茨大學始建于1477年，具有500多年历史，是素孚聲望的综合性研究型大学，擁有150個科系和研究所。2014-2015年统计约有三万五千名学生，学生规模在德国排名前十位。著名校友包括奥地利宰相克莱门斯·梅特涅、中華民國前司法院大法官戴東雄等。 (zh)
- Майнцский университет имени Иоганна Гутенберга (нем. Johannes Gutenberg-Universität Mainz, сокр. JGU) — университет в Майнце, земля Рейнланд-Пфальц, в Германии. (ru)
- Die Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU) ist eine Universität in der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt Mainz. Mit rund 32.000 Studierenden an etwa 100 Instituten und Kliniken gehört sie zu den zwanzig größten Universitäten in Deutschland. Seit einer Strukturreform zum 1. September 2010 ist die Universität in zehn Fachbereiche gegliedert. Die JGU wurde nach dem Erfinder des Buchdrucks mit beweglichen Lettern, Johannes Gutenberg, benannt. Die JGU ist nach eigenen Angaben die einzige Volluniversität im Bundesland Rheinland-Pfalz. (de)
- The Johannes Gutenberg University Mainz (German: Johannes Gutenberg-Universität Mainz) is a public research university in Mainz, Rhineland Palatinate, Germany, named after the printer Johannes Gutenberg since 1946. With approximately 32,000 students (2018) in about 100 schools and clinics, it is among the largest universities in Germany. Starting on 1 January 2005 the university was reorganized into 11 faculties of study. (en)
- Uniwersytet Johannesa Gutenberga w Moguncji, Uniwersytet Jana Gutenberga w Moguncji, Uniwersytet Johanna Gutenberga w Moguncji (niem. Johannes Gutenberg-Universität Mainz), skrótowo Uniwersytet w Moguncji, Uniwersytet Moguncki – niemiecki uniwersytet z siedzibą w Moguncji, jeden z najstarszych i największych w Niemczech. Założony został w roku 1477 przez arcybiskupa mogunckiego Teodoryka z Isenburga. Oferował naukę teologii, medycyny, prawa kościelnego, prawa rzymskiego oraz gramatyki, retoryki, dialektyki, arytmetyki, geometrii, astronomii i muzyki. Studiowało na nim wówczas około 200 studentów. (pl)
|
