| dbo:abstract
|
- Janez Vajkard Valvasor, německy Johann Weikhard von Valvasor (28. května 1641, Lublaň – 19. září 1693, Krško), byl slovinský přírodopisec, nakladatel a učenec. V přírodovědě proslul jako průkopník studia krasových útvarů. Jeho opus magnum byly patnáctidílné německy psané dějiny Kraňska (Slovinska) nazvané Die Ehre deß Hertzogthums Crain, vydané roku 1689. Studoval na jezuitském gymnáziu v Lublani, před studiem na univerzitě dal přednost cestování (Německo, Anglie, Dánsko, Francie, Španělsko, Itálie, Afrika) a vojenské kariéře, zúčastnil se například bojů rakouské armády s Osmany. Roku 1672 se vrátil do Slovinska. Roku 1687 byl zvolen členem anglické Královské společnosti. (cs)
- يوهان ويكارد فون فالفاسور (بالألمانية: Johann Weichard von Valvasor) أو اختصارًا فالفاسور هو مؤرخ طبيعي من كارنيولا (حاليًا سلوفينيا)، وهو زميل الجمعية الملكية في لندن. عرفَ على أنهُ رائد دراسة ظاهرة الكارست، وجبنًا إلى جنب مع كتاباته الأخرى فإنه حتى أواخر القرن التاسع عشر كانت موسوعته مجد دوقية كارنيولا من أشهر أعماله، حيثُ نشرت في 15 كتاب في 4 مُجلدات، ويُعتبر المصدر الرئيسي لتاريخ سلوفينيا القديم، مما جعلهُ أحد أهم السلائف للتاريخ السلوفيني الحديث. عُمِدَ في 28 مايو 1641 في ليوبليانا، وتوفي إما في شهر سبتمبر أو أكتوبر عام 1693 في كرشكو. (ar)
- Johann Weikhard Freiherr von VALVASOR aŭ Johann Weichard Freiherr von VALVASOR (Slovene: Janez Vajkard Valvasor, prononced [ˈʋáːlʋazɔɾ]) aŭ simple Valvasor (baptita en la 28a de Majo 1641 – Septembro aŭ Oktobro 1693) estis naturhistoriisto el Karniolo, nuntempa Slovenio, kaj membro de la Reĝa Societo de Londono. Li estis konata kiel pioniro de studo de la karstaj fenomenoj. Kun siaj aliaj verkoj, ĝis la fino de la 19a jarcento lia plej bon konata verko — Die Ehre dess Hertzogthums Crain de 1689, publikigita en 15 libroj en kvar volumoj — estis la ĉefa fonto por la antikva historio de Slovenio, kio faras lin unu el la pioniroj de la moderna Slovenia historiografio. (eo)
- Johann Weichard Valvasor, Freiherr zu Galleneck und Neudorff, Herr zu Wagensperg und Liechtenberg, slowenisch Janez Vajkard Valvasor (* Mai 1641 in Laibach; † 19. September 1693 in Gurkfeld), war ein Adeliger im habsburgischen Herzogtum Krain sowie ein bedeutender Universalgelehrter, Topograph und Historiker. (de)
- Johann Weikhard Freiherr von Valvasor or Johann Weichard Freiherr von Valvasor (Slovene: Janez Vajkard Valvasor, pronounced [ˈʋáːlʋazɔɾ]) or simply Valvasor (baptised on 28 May 1641 – September or October 1693) was a natural historian and polymath from Carniola, present-day Slovenia, and a fellow of the Royal Society in London. He is known as a pioneer of study of karst studies. Together with his other writings, until the late 19th century his best-known work—the 1689 Glory of the Duchy of Carniola, published in 15 books in four volumes—was the main source for older Slovenian history, making him one of the precursors of modern Slovenian historiography. (en)
- Janez Vajkard Valvasor ou Johann Weikhard baron von Valvasor, baron de Gallenegg et Neudorff, seigneur de Wagensperg et Liechtenberg, baptisé le 28 mai 1641 et décédé le 19 septembre 1693 était un noble autrichien, érudit et polymathe, et membre de la Royal Society, qui se considérait comme « soldat » de profession. (fr)
- Johann Weikhard Freiherr von Valvasor (esloveno Janez Vajkard Valvasor) o simplemente Valvasor (Carniola, bautizado el 28 de mayo de 1641-Krško, Carniola, septiembre u octubre de 1693) fue un noble, científico, polímata de Carniola y miembro de la Royal Society de Londres. (es)
- Janez Vajkard Valvasor, Freiherr zu Gallenegg und Neudorff, Herr zu Wagensperg und Liechtenberg (ur. w maju 1641 w Lublanie, zm. 16 września 1693 w Gurkfeld) – słoweński polihistor, przyrodnik, historyk, członek Royal Society. Jako jeden z pierwszych badał procesy krasowe. Pozostawił m.in. dzieło Die Ehre deß Hertzogthums Crain, poświęcone historii naturalnej Księstwa Krainy. (pl)
- Johann Weichart Freiherr von Valvasor, o semplicemente Johann Weichart Valvasor, anche Weichard (in sloveno Janez Vajkard Valvasor; Lubiana, maggio 1641 – Krško, settembre 1693), è stato uno scienziato e scrittore austriaco della Carniola, nell'odierna Slovenia. Nobile, studioso, ricercatore e membro della Royal Society di Londra. (it)
- O barão Janez Vajkard Valvasor (também conhecido Johann Weikhard Freiherr von Valvasor) (baptizado em 28 de Maio, 1641 - 19 de Setembro, 1693), foi um nobre, um académico e um polímata da região da Carníola (hoje integra a Eslovénia), que foi membro da Royal Society de Londres. (pt)
- Janez Vajkard Valvasor, född 1641 i Ljubljana, död 1693 i Krško, var en slovensk baron och författare. Han var också vetenskapsman, resenär och soldat. Han var intresserad av olika naturfenomen som han observerade. Mellan åren 1641-1693 ägde han det kranjska slottet Bogenšperk (tyska:Wagensberg) Valvasor författade det illustrerade historisk-topografiska verket Die Ehre deβ Hertzogthums Crain (fyra folioband 1689, omtryckt 1877-79), som har grundläggande betydelse för utforskande av slovenska folkets historia, språk, sedvänjor m.m. Valvasor tillbringade mycket tid vid sjön Cerknica som ligger i inre Kranj. Det är en s.k. intermittent sjö som helt plötsligt kan försvinna och lika plötsligt återkomma. Han tillbringade en stor del av sin tid vid sjön mellan åren 1684-1685 där han skrev sitt omfattande verk på 3532 sidor kallat ”Slava vojvodine Kranjske”/"Die Ehre deβ Hertzogthums Crain". I sitt arbete beskrev han bl.a. sjön Cerknicas vattensystem. Hans verk publicerades i Nürnberg år 1689. Hans beskrivning av den intermittenta sjön gjorde också att han blev medlem av ”English Royal Society” i London, ett kungligt sällskap och en förening för forskning och diskussion. På sitt slott Bogenšperk (tyska:Wagensberg)hade han ett eget tryckeri, men dog i armod. Av sina sydslaviska samtida blev han mycket firad för sitt patriotiska mecenatskap och sin genom utländska studieresor vunna lärdom. (sv)
- Янез Вайкард Вальвазор (словен. Janez Vajkard Valvasor, нім. Johann Weichard von Valvasor; 20 травня 1641 — 19 вересня 1693) — словенський шляхтич, науковець і письменник, член Лондонського королівського товариства. Відомий як перший дослідник карсту. (uk)
- Янез Вайкард Вальвазор (словен. Janez Vajkard Valvasor, нем. Johann Weichard von Valvasor; 20 мая 1641 — 19 сентября 1693) — словенский дворянин, учёный и писатель, член Королевского общества. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Janez Vajkard Valvasor, německy Johann Weikhard von Valvasor (28. května 1641, Lublaň – 19. září 1693, Krško), byl slovinský přírodopisec, nakladatel a učenec. V přírodovědě proslul jako průkopník studia krasových útvarů. Jeho opus magnum byly patnáctidílné německy psané dějiny Kraňska (Slovinska) nazvané Die Ehre deß Hertzogthums Crain, vydané roku 1689. Studoval na jezuitském gymnáziu v Lublani, před studiem na univerzitě dal přednost cestování (Německo, Anglie, Dánsko, Francie, Španělsko, Itálie, Afrika) a vojenské kariéře, zúčastnil se například bojů rakouské armády s Osmany. Roku 1672 se vrátil do Slovinska. Roku 1687 byl zvolen členem anglické Královské společnosti. (cs)
- يوهان ويكارد فون فالفاسور (بالألمانية: Johann Weichard von Valvasor) أو اختصارًا فالفاسور هو مؤرخ طبيعي من كارنيولا (حاليًا سلوفينيا)، وهو زميل الجمعية الملكية في لندن. عرفَ على أنهُ رائد دراسة ظاهرة الكارست، وجبنًا إلى جنب مع كتاباته الأخرى فإنه حتى أواخر القرن التاسع عشر كانت موسوعته مجد دوقية كارنيولا من أشهر أعماله، حيثُ نشرت في 15 كتاب في 4 مُجلدات، ويُعتبر المصدر الرئيسي لتاريخ سلوفينيا القديم، مما جعلهُ أحد أهم السلائف للتاريخ السلوفيني الحديث. عُمِدَ في 28 مايو 1641 في ليوبليانا، وتوفي إما في شهر سبتمبر أو أكتوبر عام 1693 في كرشكو. (ar)
- Johann Weichard Valvasor, Freiherr zu Galleneck und Neudorff, Herr zu Wagensperg und Liechtenberg, slowenisch Janez Vajkard Valvasor (* Mai 1641 in Laibach; † 19. September 1693 in Gurkfeld), war ein Adeliger im habsburgischen Herzogtum Krain sowie ein bedeutender Universalgelehrter, Topograph und Historiker. (de)
- Janez Vajkard Valvasor ou Johann Weikhard baron von Valvasor, baron de Gallenegg et Neudorff, seigneur de Wagensperg et Liechtenberg, baptisé le 28 mai 1641 et décédé le 19 septembre 1693 était un noble autrichien, érudit et polymathe, et membre de la Royal Society, qui se considérait comme « soldat » de profession. (fr)
- Johann Weikhard Freiherr von Valvasor (esloveno Janez Vajkard Valvasor) o simplemente Valvasor (Carniola, bautizado el 28 de mayo de 1641-Krško, Carniola, septiembre u octubre de 1693) fue un noble, científico, polímata de Carniola y miembro de la Royal Society de Londres. (es)
- Janez Vajkard Valvasor, Freiherr zu Gallenegg und Neudorff, Herr zu Wagensperg und Liechtenberg (ur. w maju 1641 w Lublanie, zm. 16 września 1693 w Gurkfeld) – słoweński polihistor, przyrodnik, historyk, członek Royal Society. Jako jeden z pierwszych badał procesy krasowe. Pozostawił m.in. dzieło Die Ehre deß Hertzogthums Crain, poświęcone historii naturalnej Księstwa Krainy. (pl)
- Johann Weichart Freiherr von Valvasor, o semplicemente Johann Weichart Valvasor, anche Weichard (in sloveno Janez Vajkard Valvasor; Lubiana, maggio 1641 – Krško, settembre 1693), è stato uno scienziato e scrittore austriaco della Carniola, nell'odierna Slovenia. Nobile, studioso, ricercatore e membro della Royal Society di Londra. (it)
- O barão Janez Vajkard Valvasor (também conhecido Johann Weikhard Freiherr von Valvasor) (baptizado em 28 de Maio, 1641 - 19 de Setembro, 1693), foi um nobre, um académico e um polímata da região da Carníola (hoje integra a Eslovénia), que foi membro da Royal Society de Londres. (pt)
- Янез Вайкард Вальвазор (словен. Janez Vajkard Valvasor, нім. Johann Weichard von Valvasor; 20 травня 1641 — 19 вересня 1693) — словенський шляхтич, науковець і письменник, член Лондонського королівського товариства. Відомий як перший дослідник карсту. (uk)
- Янез Вайкард Вальвазор (словен. Janez Vajkard Valvasor, нем. Johann Weichard von Valvasor; 20 мая 1641 — 19 сентября 1693) — словенский дворянин, учёный и писатель, член Королевского общества. (ru)
- Johann Weikhard Freiherr von VALVASOR aŭ Johann Weichard Freiherr von VALVASOR (Slovene: Janez Vajkard Valvasor, prononced [ˈʋáːlʋazɔɾ]) aŭ simple Valvasor (baptita en la 28a de Majo 1641 – Septembro aŭ Oktobro 1693) estis naturhistoriisto el Karniolo, nuntempa Slovenio, kaj membro de la Reĝa Societo de Londono. (eo)
- Johann Weikhard Freiherr von Valvasor or Johann Weichard Freiherr von Valvasor (Slovene: Janez Vajkard Valvasor, pronounced [ˈʋáːlʋazɔɾ]) or simply Valvasor (baptised on 28 May 1641 – September or October 1693) was a natural historian and polymath from Carniola, present-day Slovenia, and a fellow of the Royal Society in London. (en)
- Janez Vajkard Valvasor, född 1641 i Ljubljana, död 1693 i Krško, var en slovensk baron och författare. Han var också vetenskapsman, resenär och soldat. Han var intresserad av olika naturfenomen som han observerade. Mellan åren 1641-1693 ägde han det kranjska slottet Bogenšperk (tyska:Wagensberg) Valvasor författade det illustrerade historisk-topografiska verket Die Ehre deβ Hertzogthums Crain (fyra folioband 1689, omtryckt 1877-79), som har grundläggande betydelse för utforskande av slovenska folkets historia, språk, sedvänjor m.m. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}