| dbo:abstract
|
- En sistemes operatius que suporten l'execució de múltiples processos de forma concurrent o en sèrie (batch), el control de tasques es refereix a la capacitat per a gestionar l'execució d'aquestes tasques. Les tasques, sovint també són conegudes pel ter me anglès jobs. (ca)
- V operačních systémech podporujících vykonávání více procesů paralelně nebo sériově (dávkovém zpracování), řízení práce – anglicky job control odkazuje na správu více dávkových úloh. (cs)
- Der Ausdruck Job control bezieht sich in Unix und unixoiden Betriebssystemen auf die Kontrolle von Jobs der Shell, insbesondere für Jobs als Darstellung einer Prozessgruppe der Shell. Der Job control beendet mittels Signale die Prozesse, setzt sie fort oder überführt sie in den Standby. (de)
- In Unix and Unix-like operating systems, job control refers to control of jobs by a shell, especially interactively, where a "job" is a shell's representation for a process group. Basic job control features are the suspending, resuming, or terminating of all processes in the job/process group; more advanced features can be performed by sending signals to the job. Job control is of particular interest in Unix due to its multiprocessing, and should be distinguished from job control generally, which is frequently applied to sequential execution (batch processing). (en)
- Au sein des plateformes répondant aux normes POSIX, SIGTSTP est un signal, généralement émis par la commande clavier CTRL+z, qui permet de suspendre le programme en cours. Le signal SIGCONT permet de reprendre le programme. (fr)
- Unix 및 Linux와 유사한 운영 체제에서 작업 제어(job(s) control)는 특히 대화식으로 쉘(shell)에 의한 작업 제어를 의미한다. 여기서 작업(jobs)은 프로세스 그룹에 대한 쉘의 표현이다. 기본 작업 제어 기능은 작업/프로세스 그룹의 모든 프로세스를 일시 중단, 재개 또는 종료하는 것이다. 작업(job)에 신호를 보내 고급 기능을 수행할 수 있다. 작업 제어는 다중 처리로 인해 Unix에서 특히 관심을 끌며, 일반적으로 순차 실행(일괄 처리)에 적용되는 작업 제어와 구별되어야 한다. (ko)
- Управление заданиями в UNIX-подобных операционных системах — комплекс средств по манипуляции пакетными заданиями оболочки UNIX, в частности, в интерактивном режиме, где «задание» — представление оболочки для группы процесса. В наиболее простом случае управление заданиями будет состоять из приостановки, возобновления или завершения выполнения задания (то есть всех процессов в группе процесса), но может также включать отправку заданию другого сигнала. В отличие от понятия (англ. job control block) (применяющегося для последовательных выполнений в пакетном режиме), управление заданиями подразумевает пользовательский инструментальный набор для работы с пакетным режимом из интерактивных средств. (ru)
- Em sistemas operacionais Unix e tipo Unix, controle de trabalhos (job control) é o controle, especialmente interativo, realizado por um shell no qual os "trabalhos" são uma representação para um para o shell. Recursos básicos de controle de trabalho são a suspensão, resumo ou terminação para todos os processos no grupo de trabalhos/processos. Recursos mais avançados podem ser realizados por meio do envio de sinais ao trabalho. O controle de trabalhos é de interesse particular no Unix devido ao seu multiprocessamento, e deve ser distinguido do mais geral, que é aplicado frequentemente à execução sequencial (processamento em lote). (pt)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10118 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- En sistemes operatius que suporten l'execució de múltiples processos de forma concurrent o en sèrie (batch), el control de tasques es refereix a la capacitat per a gestionar l'execució d'aquestes tasques. Les tasques, sovint també són conegudes pel ter me anglès jobs. (ca)
- V operačních systémech podporujících vykonávání více procesů paralelně nebo sériově (dávkovém zpracování), řízení práce – anglicky job control odkazuje na správu více dávkových úloh. (cs)
- Der Ausdruck Job control bezieht sich in Unix und unixoiden Betriebssystemen auf die Kontrolle von Jobs der Shell, insbesondere für Jobs als Darstellung einer Prozessgruppe der Shell. Der Job control beendet mittels Signale die Prozesse, setzt sie fort oder überführt sie in den Standby. (de)
- In Unix and Unix-like operating systems, job control refers to control of jobs by a shell, especially interactively, where a "job" is a shell's representation for a process group. Basic job control features are the suspending, resuming, or terminating of all processes in the job/process group; more advanced features can be performed by sending signals to the job. Job control is of particular interest in Unix due to its multiprocessing, and should be distinguished from job control generally, which is frequently applied to sequential execution (batch processing). (en)
- Au sein des plateformes répondant aux normes POSIX, SIGTSTP est un signal, généralement émis par la commande clavier CTRL+z, qui permet de suspendre le programme en cours. Le signal SIGCONT permet de reprendre le programme. (fr)
- Unix 및 Linux와 유사한 운영 체제에서 작업 제어(job(s) control)는 특히 대화식으로 쉘(shell)에 의한 작업 제어를 의미한다. 여기서 작업(jobs)은 프로세스 그룹에 대한 쉘의 표현이다. 기본 작업 제어 기능은 작업/프로세스 그룹의 모든 프로세스를 일시 중단, 재개 또는 종료하는 것이다. 작업(job)에 신호를 보내 고급 기능을 수행할 수 있다. 작업 제어는 다중 처리로 인해 Unix에서 특히 관심을 끌며, 일반적으로 순차 실행(일괄 처리)에 적용되는 작업 제어와 구별되어야 한다. (ko)
- Em sistemas operacionais Unix e tipo Unix, controle de trabalhos (job control) é o controle, especialmente interativo, realizado por um shell no qual os "trabalhos" são uma representação para um para o shell. Recursos básicos de controle de trabalho são a suspensão, resumo ou terminação para todos os processos no grupo de trabalhos/processos. Recursos mais avançados podem ser realizados por meio do envio de sinais ao trabalho. O controle de trabalhos é de interesse particular no Unix devido ao seu multiprocessamento, e deve ser distinguido do mais geral, que é aplicado frequentemente à execução sequencial (processamento em lote). (pt)
- Управление заданиями в UNIX-подобных операционных системах — комплекс средств по манипуляции пакетными заданиями оболочки UNIX, в частности, в интерактивном режиме, где «задание» — представление оболочки для группы процесса. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Control de tasques (Unix) (ca)
- Řízení úloh (Unix) (cs)
- Job control (de)
- SIGTSTP (fr)
- Job control (Unix) (en)
- Jobs (유닉스) (ko)
- Controle de trabalhos (Unix) (pt)
- Управление заданиями (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
