| dbo:abstract
|
- James Howard Sundberg (born May 18, 1951) is an American former professional baseball player, television sports analyst and executive. He played in Major League Baseball as a catcher from 1974 to 1989. A three-time All-Star player, Sundberg established himself as one of the top defensive catchers of his era by winning six consecutive Gold Glove Awards with the Texas Rangers. Later in his career, he won a World Series championship as a member of the Kansas City Royals in 1985. He also played for the Milwaukee Brewers and the Chicago Cubs. Sundberg was inducted into the Texas Rangers Hall of Fame in 2003. (en)
- ジェームズ・ハワード・サンドバーグ（James Howard Sundberg, 1951年5月18日 - ）はアメリカ合衆国イリノイ州ノックス郡ゲイルズバーグ出身の元プロ野球選手（捕手）。右投右打。 (ja)
- James Howard Sundberg (ur. 18 maja 1951) – amerykański baseballista, który występował na pozycji łapacza. Sundberg studiował na University of Iowa, gdzie w latach 1970–1972 grał w drużynie uniwersyteckiej Iowa Hawkeyes. W 1972 wystąpił w , w których Hawkeyes ulegli w pierwszej rundzie Arizona State Sun Devils. W styczniu 1973 został wybrany w pierwszej rundzie z numerem drugim przez Texas Rangers i początkowo występował w klubie farmerskim tego zespołu, w Pittsfield Rangers, reprezentującym poziom Double-A. W Major League Baseball zadebiutował 4 kwietnia 1974 w meczu przeciwko Oakland Athletics. W sezonie 1974 po raz pierwszy został członkiem American League All-Star Team, a w głosowaniu na najlepszego debiutanta zajął 4. miejsce. Jako zawodnik Rangers sześć razy zdobywał Złotą Rękawicę. W grudniu 1983 w ramach wymiany zawodników przeszedł do Milwaukee Brewers, w którym grał przez sezon. W styczniu 1985 został oddany w ramach poczwórnej wymiany do Kansas City Royals. W październiku 1985 zagrał we wszystkich meczach World Series, w których Royals pokonali St. Louis Cardinals 4–3. W meczu numer 6 w drugiej połowie dziewiątej zmiany zdobył dającego zwycięstwo runa, który wyrównał stan rywalizacji na 3–3. Grał jeszcze w Chicago Cubs i ponownie w Texas Rangers, w którym zakończył zawodniczą karierę. W 2003 został uhonorowany członkostwem w Texas Rangers Hall of Fame. W październiku 2008 został członkiem zarządu klubu Texas Rangers. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- James Howard Sundberg (born May 18, 1951) is an American former professional baseball player, television sports analyst and executive. He played in Major League Baseball as a catcher from 1974 to 1989. A three-time All-Star player, Sundberg established himself as one of the top defensive catchers of his era by winning six consecutive Gold Glove Awards with the Texas Rangers. Later in his career, he won a World Series championship as a member of the Kansas City Royals in 1985. He also played for the Milwaukee Brewers and the Chicago Cubs. Sundberg was inducted into the Texas Rangers Hall of Fame in 2003. (en)
- ジェームズ・ハワード・サンドバーグ（James Howard Sundberg, 1951年5月18日 - ）はアメリカ合衆国イリノイ州ノックス郡ゲイルズバーグ出身の元プロ野球選手（捕手）。右投右打。 (ja)
- James Howard Sundberg (ur. 18 maja 1951) – amerykański baseballista, który występował na pozycji łapacza. Sundberg studiował na University of Iowa, gdzie w latach 1970–1972 grał w drużynie uniwersyteckiej Iowa Hawkeyes. W 1972 wystąpił w , w których Hawkeyes ulegli w pierwszej rundzie Arizona State Sun Devils. W styczniu 1973 został wybrany w pierwszej rundzie z numerem drugim przez Texas Rangers i początkowo występował w klubie farmerskim tego zespołu, w Pittsfield Rangers, reprezentującym poziom Double-A. W Major League Baseball zadebiutował 4 kwietnia 1974 w meczu przeciwko Oakland Athletics. W sezonie 1974 po raz pierwszy został członkiem American League All-Star Team, a w głosowaniu na najlepszego debiutanta zajął 4. miejsce. Jako zawodnik Rangers sześć razy zdobywał Złotą Rękawicę. (pl)
|
