| dbo:abstract
|
- Jeannette Rankin (11 de juny de 1880 – 18 de maig de 1973) va ser la primera dona triada a la Cambra de Representants dels Estats Units i la primera membre dona del Congrés. Va ser republicana i va dur una llarga vida com a treballadora social, activista i pacifista. Va ser l'única membre del Congrés a votar en contra d'entrar a la Segona Guerra mundial, després de l'atac a la base naval nord-americana de Pearl Harbor a l'illa d'Oahu, a l'arxipèlag de Hawaii, el matí del 7 de desembre de 1941. Rankin també va ser l'única d'entre cinquanta legisladors a votar en contra de la Primera Guerra Mundial i va conduir la resistència a la Guerra de Vietnam. (ca)
- جانيت بيكرينغ رانكن (بالإنجليزية: Jeannette Rankin) (11 يونيو 1880-18 مايو 1973)، سياسية أمريكية ومدافعة عن حقوق المرأة، وأول امرأة تشغل منصبًا فيدراليًا في الولايات المتحدة. انتُخبت في مجلس النواب الأمريكي كعضو جمهوري عن ولاية مونتانا في عام 1916، ومجددًا في عام 1940. تزامنت كل مصطلحات رانكن في الكونغرس مع بدء التدخل العسكري الأمريكي في الحربين العالميتين. كانت من دعاة السلام طوال حياتها، وكانت واحدة من 50 عضوًا في مجلس النواب ممن عارضوا إعلان الحرب على ألمانيا عام 1917. وفي عام 1941، كانت العضو الوحيد في الكونغرس الذي صوت ضد إعلان الحرب على اليابان بعد الهجوم على بيرل هاربر. كانت مناصرة لحق المرأة في الاقتراع خلال الحقبة التقدمية، نظمت رانكن وعملت من أجل الحصول على تشريع يمنح المرأة حق الاقتراع في عدة ولايات منها مونتانا ونيويورك ونورث داكوتا. أثناء وجودها في الكونغرس، قدمت التشريع الذي تحول لاحقًا إلى التعديل الدستوري التاسع عشر، والذي منح للنساء حق الاقتراع غير المقيد في جميع أنحاء البلاد. دافعت عن العديد من قضايا حقوق المرأة والحقوق المدنية المتنوعة طوال مهنة امتدت لأكثر من ستة عقود. (ar)
- Jeannette Rankinová (Jeannette Pickering Rankin; 11. června 1880 - 18. května 1973) byla americká politička a obhájkyně práv žen, první žena, která ve Spojených státech zastávala federální úřad. Byla zvolena do Sněmovny reprezentantů USA jako republikánka z Montany v roce 1916 a znovu v roce 1940. Každý z mandátů Rankinové v Kongresu se shodoval se zahájením americké vojenské intervence v jedné ze dvou světových válek. Celoživotní pacifistka Rankinová byla jedním z 50 členů sněmovny, kteří se postavili proti vyhlášení války Německu v roce 1917. V roce 1941 byla jediná z členů Kongresu, která hlasovala proti vyhlášení války Japonsku po útoku na Pearl Harbor. Jako sufražetka Rankinová během tzv. progresivní éry organizovala a lobovala za legislativu, která pak umožnila volit ženám v Montaně, New Yorku a Severní Dakotě. Jako členka Kongresu prosazovala legislativu, která se nakonec stala 19. dodatkem Ústavy USA a udělila neomezené volební právo ženám na celostátní úrovni. Během politické kariéry, která trvala více než šest desetiletí, se Rankinová zasazovala o celou řadu různých práv žen a občanských práv. Doposud zůstává jedinou ženou, která byla zvolena do Kongresu v Montaně. (cs)
- Jeannette Pickering RANKIN (11-an de junio 1880 en kantono Missoula, Montana - 18-an de majo 1973 en , Kalifornio) estis usona politikistino, virinrajtistino kaj pacaktivistino. Jeannette Rankin estis la unua virino, kiu estis elektita al usona reprezenta domo kaj la unua virino elektita al Usona Kongreso. (eo)
- Jeannette Pickering Rankin (* 11. Juni 1880 im Missoula County, Montana-Territorium; † 18. Mai 1973 in Carmel, Kalifornien) war eine US-amerikanische Politikerin, Frauenrechtlerin und Friedensaktivistin. Sie war die erste Frau, die in den Kongress der Vereinigten Staaten und dort ins US-Repräsentantenhaus gewählt wurde. (de)
- Jeannette Pickering Rankin (Montana, Ameriketako Estatu Batuak, 1880ko ekainaren 11 – Kalifornia, Ameriketako Estatu Batuak, 1973ko maiatzaren 18a) politikaria eta emakumeen eskubideen aldeko aktibista izan zen. Kargu federal bat izan zuen lehenengo emakumea izan zen. Lehen emakumea izan zen Ameriketako Estatu Batuetako Ordezkarien Etxerako hautatua izaten. Lehen Mundu Gerra zela eta, bera izan zen bakarrenetakoa, beste 50 legegilerekin batera, 1917an Alemaniari gerra deklaratzearen aurka bozkatu zuena. Bigarren Mundu Gerran ez sartzeko botoa eman zuen bakarra izan zen biltzarrean. Vietnamgo Gerraren aurkako erresistentzia gidatu zuen. (eu)
- Jeannette Pickering Rankin (June 11, 1880 – May 18, 1973) was an American politician and women's rights advocate who became the first woman to hold federal office in the United States in 1917. She was elected to the U.S. House of Representatives as a Republican from Montana in 1916; she served one term until she was elected again in 1940. As of 2022, Rankin is still the only woman ever elected to Congress from Montana. Each of Rankin's congressional terms coincided with the initiation of U.S. military intervention in one of the two world wars. A lifelong pacifist, she was one of 50 House members who opposed the declaration of war on Germany in 1917. In 1941, she was the sole member of Congress to vote against the declaration of war on Japan following the attack on Pearl Harbor. A suffragist during the Progressive Era, Rankin organized and lobbied for legislation enfranchising women in several states, including Montana, New York, and North Dakota. While in Congress, she introduced legislation that eventually became the 19th Constitutional Amendment, granting unrestricted voting rights to women nationwide. She championed a multitude of diverse women's rights and civil rights causes throughout a career that spanned more than six decades. (en)
- Jeannette Rankin (11 de junio de 1880 – 18 de mayo de 1973) fue la primera mujer elegida para la Cámara de Representantes de Estados Unidos y primera mujer en el Congreso. Miembro del partido republicano, llevó una larga vida como trabajadora social, activista, y pacifista. Fue el único miembro del Congreso en votar en contra la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, luego del ataque a la base naval estadounidense de Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941. También fue la única de entre cincuenta legisladores en votar en contra de la Primera Guerra Mundial y condujo también la resistencia a la Guerra de Vietnam. (es)
- Jeannette Pickering Rankin (11 Juni 1880 – 18 Mei 1973) adalah wanita pertama dalam Kongres Amerika Serikat yang terpilih di Montana pada tahun 1916 dan terpilih kembali pada tahun 1940. Setelah terpilih pada tahun 1916 ia berkata, "Aku mungkin menjadi anggota Kongres wanita pertama namun Aku tidak mau menjadi yang terakhir." Ia adalah salah satu dari 50 anggota Kongres yang menentang masuknya Amerika ke dalam Perang Dunia I pada tahun 1917 dan satu-satunya anggota Kongres yang menentang menyatakan perang setelah Jepang menyerang Pearl Harbor. Jeannette Rankin adalah putri dari seorang peternak dan guru sekolah. Pada tahun 1902 ia memperoleh gelar sarjana biologinya dari University of Montana, kemudian sempat mengikuti jejak ibunya sebagai seorang guru. Ia juga pernah menjadi tukang jahit dan pekerja sosial. Pada tahun 1904, ia terinspirasi untuk mengambil bidang pekerjaan sosial setelah melihat kondisi kumuh masyarakat New York. Ia kemudian turut ambil bagian dalam gerakan hak pilih perempuan karena ia berpendapat bahwa kondisi kumuh itu diperparah oleh ketidakmampuan perempuan untuk memilih. Pada tahun 1910, ia kembali ke Montana dan bekerja untuk Montana Equal Franchise Society. Ia kemudian pindah ke New York dan dipekerjakan sebagai organizer oleh New York Women's Suffrage Party dan National American Woman Suffrage Association (NAWSA). Ia berhenti dari NAWSA pada tahun 1914 dan kembali ke Montana untuk membantu mengatur kampanye hak pilih Montana yang kemudian sukses. Pada tahun 1916, ia mencalonkan diri untuk salah satu dari dua kursi di Kongres dari Montana sebagai calon dari Partai Republik. Jeannette Rankin terpilih dan menjadi wanita pertama yang terpilih menjadi anggota Kongres Amerika Serikat dan menjadi wanita pertama yang terpilih ke parlemen nasional dalam demokrasi barat. Rankin menggunakan ketenarannya untuk bekerja bagi perdamaian dan hak-hak perempuan. Setelah menjabat Rankin memilih menentang masuknya Amerika Serikat dalam Perang Dunia I. Setelah Perang Dunia I, Rankin terus bekerja untuk perdamaian melalui Liga Nasional Perempuan untuk Perdamaian dan Kebebasan. (in)
- Jeannette Rankin (née le 11 juin 1880 à Grant Creek, près de Missoula dans le Montana, et morte le 18 mai 1973 à Carmel-by-the-Sea, en Californie) fut la première femme élue à la Chambre des représentants américaine, où elle siégea de 1917 à 1919 et de 1941 à 1943, pour l’État du Montana, comme membre du Parti républicain. Pacifiste, elle fut la seule parlementaire à avoir voté deux fois contre l'entrée en guerre des États-Unis, dans la Première Guerre mondiale en 1917 et dans la Seconde Guerre mondiale au lendemain de l'attaque de Pearl Harbor le 8 décembre 1941. Tout au long de sa longue carrière et de sa vie, elle défend les droits des femmes, notamment les droits civiques, grâce à son engagement dans diverses associations et fédérations. Elle fut notamment l'une des voix essentielles dans la création du texte qui devint plus tard le dix-neuvième amendement de la Constitution des États-Unis, accordant au niveau fédéral le droit de vote aux femmes. (fr)
- Jeannette Pickering Rankin (Missoula, 11 giugno 1880 – Carmel, 18 maggio 1973) è stata una politica statunitense.Fu la prima donna a essere eletta presso la Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti. Jeannette Rankin, 1917 (it)
- 저넷 피커링 랜킨(영어: Jeannette Pickering Rankin, 1880년 6월 11일 ~ 1973년 5월 18일)은 미국의 최초 여성 국회의원이다. (ko)
- ジャネット・ピカリング・ランキン（英語: Jeannette Pickering Rankin, 1880年6月11日 - 1973年5月18日）は、アメリカ合衆国の政治家。史上初の女性アメリカ下院議員。生涯を通じて平和主義者として活動し、アメリカ合衆国が第一次・第二次大戦に参戦することに対して、ただ一人両方に反対したことで知られ、ベトナム戦争での反戦活動の先頭にも立った。 (ja)
- Jeannette Rankin (Missoula County (Montana), 11 juni 1880 – Carmel-by-the-Sea (Californië), 18 mei 1973) was het eerste vrouwelijke gekozen lid in het Huis van Afgevaardigden in de Verenigde Staten en tevens het eerste vrouwelijk lid van het Amerikaanse Congres. Rankin was Republikeins en stond haar hele leven lang bekend als een pacifist. Ze was het enige Congreslid dat tegen de deelname was van de Verenigde Staten aan de Eerste Wereldoorlog en de Tweede Wereldoorlog en zij leidde het verzet tegen de Amerikaanse deelname aan de oorlog in Vietnam. Ze werd geboren in Missoula, Montana als de dochter van veefokker en een lerares. Ze bezocht de en studeerde af in 1902. In 1908 verhuisde ze naar New York, waar ze een carrière als sociaal werkster begon. Later verhuisde ze naar Seattle en liet ze zich inschrijven voor de Universiteit van Washington, waar ze zich aansloot bij de net opgerichte beweging voor het algemeen stemrecht. Ze speelde een belangrijke rol in de strijd voor het vrouwenkiesrecht in Montana, wat in 1914 werd verwezenlijkt. (nl)
- Jeannette Rankin (ur. 11 czerwca 1880, zm. 18 maja 1973) – amerykańska polityczka związana z Partią Republikańską, pierwsza kobieta wybrana do Kongresu Stanów Zjednoczonych. Dwukrotnie, najpierw w latach 1917-1919 i ponownie w latach 1941-1943, była przedstawicielem stanu Montana w Izbie Reprezentantów Stanów Zjednoczonych. Była jedynym członkiem Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych, który głosował przeciwko przystąpieniu Stanów Zjednoczonych do I i II wojny światowej. (pl)
- Jeannette Pickering Rankin, född 11 juni 1880 i Missoula County i Montana, död 18 maj 1973 i Carmel i Kalifornien, var en amerikansk republikansk politiker och ledamot av USA:s representanthus. Hon valdes i Montana 1916 och satt 1917 till 1919 och valdes in igen 1940 och satt mellan 1941 och 1943. Hon var den första kvinnliga kongressledamoten i USA. Rankin var pacifist samt arbetade för kvinnlig rösträtt. Hon var en av femtio kongressledamöter som röstade mot att USA skulle delta i första världskriget. Rankin var även den enda ledamoten som röstade mot att förklara krig mot Japan efter attacken mot Pearl Harbor 1941. (sv)
- Jeannette Pickering Rankin (Missoula, 11 de junho de 1880 – Carmel-by-the-Sea, 18 de maio de 1973) foi uma ativista pelos direitos das mulheres e política norte-americana. Filiada ao Partido Republicano, foi a primeira mulher a ocupar um cargo público eletivo a nível federal nos Estados Unidos ao ser eleita para a Câmara dos Representantes em 1916, representando o estado de Montana. Após ter concluído o ensino superior, Rankin morou em diversas cidades, de São Francisco a Nova Iorque, trabalhando como assistente social e organizadora. Em 1917, logo após assumir o mandato como representante, foi uma das poucas congressistas que se opuseram à entrada dos Estados Unidos na Primeira Guerra Mundial. Não concorreu à reeleição em 1918, trabalhando nas próximas décadas como lobista. Em 1940, foi novamente eleita representante. Em 1941, foi a única congressista a se opor à declaração de guerra contra o Japão após o ataque a Pearl Harbor. Sufragista durante a Era Progressista, Rankin organizou e fez lobby a favor de leis que emancipavam as mulheres em vários estados, incluindo Montana, Nova Iorque e Dacota do Norte. No Congresso, propôs o direito ao voto irrestrito a todas as mulheres do país, o que ocorreu poucos anos depois. Ao fazê-lo, Rankin se tornou a única mulher no país a votar a favor de que todas as demais pudessem votar. Ela não concorreu à reeleição em 1942, mas se manteve ativa em movimentos pacifistas, organizando manifestações contra a Guerra do Vietnã. (pt)
- Джане́т Пі́керінг Ре́нкін (англ. Jeannette Pickering Rankin; 11 червня 1880, біля Міссули, США — 18 травня 1973, Кармел, США) — американська громадська діячка і політикиня, феміністка, членкиня Палати представників конгресу США від штату Монтана (1917—1919, 1939—1941). Перша жінка, обрана до Конгресу США — за 3 роки до того, як американки отримали право голосувати; єдина з членів Конгресу голосувала проти вступу США як в Першу, так і у Другу світову війну. Суфражистка в епоху Прогресивної ери Ренкін організовувала і лобіювала законодавство, що захищає права жінок у кількох штатах, включаючи Монтану, Нью-Йорк та Північну Дакоту. Перебуваючи в Конгресі, вона запровадила законодавство, яке врешті стало 19 Конституційною поправкою, надаючи необмежені права голосу жінкам по всій країні. Вона відстоювала безліч різноманітних прав жінок та громадянських прав протягом усієї кар'єри, яка тривала понад шість десятиліть. На сьогоднішній день Ренкін залишається єдиною жінкою, яку коли-небудь обирали до Конгресу з Монтани. Входить до Національної зали слави жінок, удостоєна місця на Поверху спадщини. (uk)
- Джанет Пикеринг Рэнкин (англ. Jeannette Pickering Rankin; 11 июня 1880, возле Мизулы, США — 18 мая 1973, Кармел, США) — американский общественный деятель и политик, член Палаты представителей Конгресса США от штата Монтана. Первая женщина, избранная в Конгресс США — за 3 года до того, как американки получили право голосовать; единственный член Конгресса, который голосовал против вступления США как в Первую, так и во Вторую мировую войну. (ru)
- 珍妮特·皮克林·蘭金（英語：Jeannette Pickering Rankin，1880年6月11日－1973年5月18日），美國共和黨籍政治人物、女性主義者、人權活動家，1916年在蒙大拿州當選眾議員，成為美國國會第一位女性議員。 蘭金出生於蒙大拿州，其父是來自加拿大的移民。她在（New York School of Philanthropy，後改名為哥倫比亞大學社會工作研究生院）獲得學位後，成為了華盛頓州西雅圖市的一名社會工作者。後來參加1910年的華盛頓州爭取婦女選舉權活動，在1914年領導了蒙大拿州的婦女爭取選舉權運動，並於1917年當選美國史上第一位眾議員。1918年，她競選參議員失敗，原因可能是她是一年前投票反對美國參加第一次世界大戰的50位眾議員之一（她是其中唯一受到輿論指責的議員）。1919年她在國會同意賦予女性選舉權的美國憲法第十九修正案表決中投了讚成票，任期屆滿後參與從事維護婦女權利的公益事業。1940年出於對和平危機的擔憂，她暫停社會公益事業重新投身政治活動並入選國會，珍珠港事件後，她在國會眾議院中投出了唯一的反对票。此後她的政治生涯告終，二次大戰後，繼續致力於美國的公益事業，也參與過60年代的反對越戰運動。她於1973年逝世，享年92歲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jeannette Rankin (11 de juny de 1880 – 18 de maig de 1973) va ser la primera dona triada a la Cambra de Representants dels Estats Units i la primera membre dona del Congrés. Va ser republicana i va dur una llarga vida com a treballadora social, activista i pacifista. Va ser l'única membre del Congrés a votar en contra d'entrar a la Segona Guerra mundial, després de l'atac a la base naval nord-americana de Pearl Harbor a l'illa d'Oahu, a l'arxipèlag de Hawaii, el matí del 7 de desembre de 1941. Rankin també va ser l'única d'entre cinquanta legisladors a votar en contra de la Primera Guerra Mundial i va conduir la resistència a la Guerra de Vietnam. (ca)
- Jeannette Pickering RANKIN (11-an de junio 1880 en kantono Missoula, Montana - 18-an de majo 1973 en , Kalifornio) estis usona politikistino, virinrajtistino kaj pacaktivistino. Jeannette Rankin estis la unua virino, kiu estis elektita al usona reprezenta domo kaj la unua virino elektita al Usona Kongreso. (eo)
- Jeannette Pickering Rankin (* 11. Juni 1880 im Missoula County, Montana-Territorium; † 18. Mai 1973 in Carmel, Kalifornien) war eine US-amerikanische Politikerin, Frauenrechtlerin und Friedensaktivistin. Sie war die erste Frau, die in den Kongress der Vereinigten Staaten und dort ins US-Repräsentantenhaus gewählt wurde. (de)
- Jeannette Pickering Rankin (Montana, Ameriketako Estatu Batuak, 1880ko ekainaren 11 – Kalifornia, Ameriketako Estatu Batuak, 1973ko maiatzaren 18a) politikaria eta emakumeen eskubideen aldeko aktibista izan zen. Kargu federal bat izan zuen lehenengo emakumea izan zen. Lehen emakumea izan zen Ameriketako Estatu Batuetako Ordezkarien Etxerako hautatua izaten. Lehen Mundu Gerra zela eta, bera izan zen bakarrenetakoa, beste 50 legegilerekin batera, 1917an Alemaniari gerra deklaratzearen aurka bozkatu zuena. Bigarren Mundu Gerran ez sartzeko botoa eman zuen bakarra izan zen biltzarrean. Vietnamgo Gerraren aurkako erresistentzia gidatu zuen. (eu)
- Jeannette Rankin (11 de junio de 1880 – 18 de mayo de 1973) fue la primera mujer elegida para la Cámara de Representantes de Estados Unidos y primera mujer en el Congreso. Miembro del partido republicano, llevó una larga vida como trabajadora social, activista, y pacifista. Fue el único miembro del Congreso en votar en contra la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, luego del ataque a la base naval estadounidense de Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941. También fue la única de entre cincuenta legisladores en votar en contra de la Primera Guerra Mundial y condujo también la resistencia a la Guerra de Vietnam. (es)
- Jeannette Pickering Rankin (Missoula, 11 giugno 1880 – Carmel, 18 maggio 1973) è stata una politica statunitense.Fu la prima donna a essere eletta presso la Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti. Jeannette Rankin, 1917 (it)
- 저넷 피커링 랜킨(영어: Jeannette Pickering Rankin, 1880년 6월 11일 ~ 1973년 5월 18일)은 미국의 최초 여성 국회의원이다. (ko)
- ジャネット・ピカリング・ランキン（英語: Jeannette Pickering Rankin, 1880年6月11日 - 1973年5月18日）は、アメリカ合衆国の政治家。史上初の女性アメリカ下院議員。生涯を通じて平和主義者として活動し、アメリカ合衆国が第一次・第二次大戦に参戦することに対して、ただ一人両方に反対したことで知られ、ベトナム戦争での反戦活動の先頭にも立った。 (ja)
- Jeannette Rankin (ur. 11 czerwca 1880, zm. 18 maja 1973) – amerykańska polityczka związana z Partią Republikańską, pierwsza kobieta wybrana do Kongresu Stanów Zjednoczonych. Dwukrotnie, najpierw w latach 1917-1919 i ponownie w latach 1941-1943, była przedstawicielem stanu Montana w Izbie Reprezentantów Stanów Zjednoczonych. Była jedynym członkiem Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych, który głosował przeciwko przystąpieniu Stanów Zjednoczonych do I i II wojny światowej. (pl)
- Джанет Пикеринг Рэнкин (англ. Jeannette Pickering Rankin; 11 июня 1880, возле Мизулы, США — 18 мая 1973, Кармел, США) — американский общественный деятель и политик, член Палаты представителей Конгресса США от штата Монтана. Первая женщина, избранная в Конгресс США — за 3 года до того, как американки получили право голосовать; единственный член Конгресса, который голосовал против вступления США как в Первую, так и во Вторую мировую войну. (ru)
- 珍妮特·皮克林·蘭金（英語：Jeannette Pickering Rankin，1880年6月11日－1973年5月18日），美國共和黨籍政治人物、女性主義者、人權活動家，1916年在蒙大拿州當選眾議員，成為美國國會第一位女性議員。 蘭金出生於蒙大拿州，其父是來自加拿大的移民。她在（New York School of Philanthropy，後改名為哥倫比亞大學社會工作研究生院）獲得學位後，成為了華盛頓州西雅圖市的一名社會工作者。後來參加1910年的華盛頓州爭取婦女選舉權活動，在1914年領導了蒙大拿州的婦女爭取選舉權運動，並於1917年當選美國史上第一位眾議員。1918年，她競選參議員失敗，原因可能是她是一年前投票反對美國參加第一次世界大戰的50位眾議員之一（她是其中唯一受到輿論指責的議員）。1919年她在國會同意賦予女性選舉權的美國憲法第十九修正案表決中投了讚成票，任期屆滿後參與從事維護婦女權利的公益事業。1940年出於對和平危機的擔憂，她暫停社會公益事業重新投身政治活動並入選國會，珍珠港事件後，她在國會眾議院中投出了唯一的反对票。此後她的政治生涯告終，二次大戰後，繼續致力於美國的公益事業，也參與過60年代的反對越戰運動。她於1973年逝世，享年92歲。 (zh)
- جانيت بيكرينغ رانكن (بالإنجليزية: Jeannette Rankin) (11 يونيو 1880-18 مايو 1973)، سياسية أمريكية ومدافعة عن حقوق المرأة، وأول امرأة تشغل منصبًا فيدراليًا في الولايات المتحدة. انتُخبت في مجلس النواب الأمريكي كعضو جمهوري عن ولاية مونتانا في عام 1916، ومجددًا في عام 1940. تزامنت كل مصطلحات رانكن في الكونغرس مع بدء التدخل العسكري الأمريكي في الحربين العالميتين. كانت من دعاة السلام طوال حياتها، وكانت واحدة من 50 عضوًا في مجلس النواب ممن عارضوا إعلان الحرب على ألمانيا عام 1917. وفي عام 1941، كانت العضو الوحيد في الكونغرس الذي صوت ضد إعلان الحرب على اليابان بعد الهجوم على بيرل هاربر. (ar)
- Jeannette Rankinová (Jeannette Pickering Rankin; 11. června 1880 - 18. května 1973) byla americká politička a obhájkyně práv žen, první žena, která ve Spojených státech zastávala federální úřad. Byla zvolena do Sněmovny reprezentantů USA jako republikánka z Montany v roce 1916 a znovu v roce 1940. (cs)
- Jeannette Pickering Rankin (June 11, 1880 – May 18, 1973) was an American politician and women's rights advocate who became the first woman to hold federal office in the United States in 1917. She was elected to the U.S. House of Representatives as a Republican from Montana in 1916; she served one term until she was elected again in 1940. As of 2022, Rankin is still the only woman ever elected to Congress from Montana. (en)
- Jeannette Pickering Rankin (11 Juni 1880 – 18 Mei 1973) adalah wanita pertama dalam Kongres Amerika Serikat yang terpilih di Montana pada tahun 1916 dan terpilih kembali pada tahun 1940. Setelah terpilih pada tahun 1916 ia berkata, "Aku mungkin menjadi anggota Kongres wanita pertama namun Aku tidak mau menjadi yang terakhir." Ia adalah salah satu dari 50 anggota Kongres yang menentang masuknya Amerika ke dalam Perang Dunia I pada tahun 1917 dan satu-satunya anggota Kongres yang menentang menyatakan perang setelah Jepang menyerang Pearl Harbor. (in)
- Jeannette Rankin (née le 11 juin 1880 à Grant Creek, près de Missoula dans le Montana, et morte le 18 mai 1973 à Carmel-by-the-Sea, en Californie) fut la première femme élue à la Chambre des représentants américaine, où elle siégea de 1917 à 1919 et de 1941 à 1943, pour l’État du Montana, comme membre du Parti républicain. Pacifiste, elle fut la seule parlementaire à avoir voté deux fois contre l'entrée en guerre des États-Unis, dans la Première Guerre mondiale en 1917 et dans la Seconde Guerre mondiale au lendemain de l'attaque de Pearl Harbor le 8 décembre 1941. (fr)
- Jeannette Rankin (Missoula County (Montana), 11 juni 1880 – Carmel-by-the-Sea (Californië), 18 mei 1973) was het eerste vrouwelijke gekozen lid in het Huis van Afgevaardigden in de Verenigde Staten en tevens het eerste vrouwelijk lid van het Amerikaanse Congres. Rankin was Republikeins en stond haar hele leven lang bekend als een pacifist. Ze was het enige Congreslid dat tegen de deelname was van de Verenigde Staten aan de Eerste Wereldoorlog en de Tweede Wereldoorlog en zij leidde het verzet tegen de Amerikaanse deelname aan de oorlog in Vietnam. (nl)
- Jeannette Pickering Rankin (Missoula, 11 de junho de 1880 – Carmel-by-the-Sea, 18 de maio de 1973) foi uma ativista pelos direitos das mulheres e política norte-americana. Filiada ao Partido Republicano, foi a primeira mulher a ocupar um cargo público eletivo a nível federal nos Estados Unidos ao ser eleita para a Câmara dos Representantes em 1916, representando o estado de Montana. (pt)
- Jeannette Pickering Rankin, född 11 juni 1880 i Missoula County i Montana, död 18 maj 1973 i Carmel i Kalifornien, var en amerikansk republikansk politiker och ledamot av USA:s representanthus. Hon valdes i Montana 1916 och satt 1917 till 1919 och valdes in igen 1940 och satt mellan 1941 och 1943. Hon var den första kvinnliga kongressledamoten i USA. (sv)
- Джане́т Пі́керінг Ре́нкін (англ. Jeannette Pickering Rankin; 11 червня 1880, біля Міссули, США — 18 травня 1973, Кармел, США) — американська громадська діячка і політикиня, феміністка, членкиня Палати представників конгресу США від штату Монтана (1917—1919, 1939—1941). Перша жінка, обрана до Конгресу США — за 3 роки до того, як американки отримали право голосувати; єдина з членів Конгресу голосувала проти вступу США як в Першу, так і у Другу світову війну. Входить до Національної зали слави жінок, удостоєна місця на Поверху спадщини. (uk)
|
_Rankin_LCCN2016821746.jpg){kind=link}
_Rankin_LCCN2016821746.jpg){kind=link}
