dbo:abstract
|
- Jean Laurent o Juan Laurent Minier (Garchizy, Nevers (França), 23 de juliol de 1816 - Madrid, 24 de novembre de 1886) va ser un dels més importants fotògrafs que van treballar a Espanya durant el segle xix. Establert a Madrid el 1843, va començar a interessar-se per la fotografia el 1855, prenent vistes panoràmiques de ciutats, paisatges, monuments, obres públiques i obres d'art de la península Ibèrica, així com retratant personalitats i tipus populars. El 1874 Laurent va fotografiar les 14 pintures murals conservades a l'antiga casa de Goya (Quinta del Sordo), a Madrid. Aquesta sèrie es coneix com les Pintures Negres. El més interessant és que les fotografies van ser preses immediatament abans que les pintures fossin traslladades des dels murs a llenços. A més, possiblement Laurent utilitza un equip portàtil d'il·luminació elèctrica, ja que les pintures es trobaven en un interior. En aquesta època, habitualment els fotògrafs havien de fotografiar els quadres a l'exterior dels museus, a plena llum del sol. (ca)
- Jean Laurent Minier (23. července 1816 Garchizy, Nevers, Francie – 24. listopadu 1886, Madrid, Španělsko; užíval zkratku J. Laurent nebo španělsky Juan Laurent) byl francouzský fotograf působící v 19. století především ve Španělsku. Patřil k nejvýznamnějším fotografům své doby. (cs)
- جان لوران (بالفرنسية: Jean Laurent) هو مصور إسباني وفرنسي، ولد في 23 يوليو 1816 في Garchizy في فرنسا، وتوفي في 1 نوفمبر 1886 في مدريد في إسبانيا. (ar)
- Jean Laurent or, in Spanish, Juan Laurent Minier; sometimes simply J. Laurent (23 July 1816, Garchizy – 24 November 1886, Madrid) was a French photographer who mostly worked in Spain. (en)
- Jean Laurent (ou J. Laurent ou Juan Laurent en espagnol), photographe français essentiellement actif en Espagne, né le 23 juillet 1816 à Garchizy (Nièvre), et mort le 24 novembre 1886 à Madrid (Espagne). (fr)
- J. Laurent o Juan Laurent (nacido Jean Laurent; Garchizy, 23 de julio de 1816-Madrid, 24 de noviembre de 1886) fue un fotógrafo francés, uno de los más importantes que trabajaron en España en el siglo XIX. Establecido en Madrid en 1843, comenzó a interesarse por la fotografía en 1855, tomando vistas panorámicas de ciudades, paisajes, monumentos, obras públicas y obras de arte de la península ibérica; así como retratando personalidades y tipos populares. Formó un gran archivo fotográfico, que fue continuado por sus sucesores, como su yerno Alfonso Roswag. (es)
- Jean Laurent atau, dalam bahasa Spanyol, Juan Laurent Minier; terkadang hanya J. Laurent (23 Juli 1816, Garchizy – 24 November 1886, Madrid) adalah seorang fotografer Prancis yang sebagian besar berkarya di Spanyol. (in)
- Jean Laurent (Garchizy, 23 luglio 1816 – Madrid, 24 novembre 1886) è stato un fotografo francese, vissuto e operante a Madrid. (it)
- Jean Laurent Minier – francuski fotograf z XIX wieku związany z Hiszpanią. W 1843 r. zamieszkał w Madrycie, gdzie poślubił wdowę po cukierniku. W Hiszpanii przedstawiał się jako Juan zamiast francuskiego Jean, a swoje dzieła podpisywał jako «J. Laurent». Od 1855 r. interesował się fotografią. Fotografował panoramy miast, pejzaże, zabytki i dzieła sztuki z Półwyspu Iberyjskiego. Wykonywał również portrety znanych osobistości i mieszkańców półwyspu. W 1874 r. sfotografował czarne obrazy Goi, malowidła ścienne, które znajdowały się w domu malarza. Jego fotografie użyto jako wzór w czasie przenoszenia malowideł na płótno. (pl)
- Jean Laurent ou Juan Laurent Minier (Garchizy, Nevers (França), 23 de julho de 1816 – Madrid, 24 de novembro de 1886) foi um dos mais importantes fotógrafos que trabalharam na Espanha no século XIX. Ele viajou para Portugal em 1869 e obteve vistas fotográficas dos monumentos. Estabelecido em Madrid em 1843, começou a interessar-se pela fotografia em 1855, tomando vistas panorâmicas de cidades, paisagens, monumentos, obras públicas e obras de arte da Península Ibérica; bem como retratando personalidades e tipos populares. (pt)
|
rdfs:comment
|
- Jean Laurent Minier (23. července 1816 Garchizy, Nevers, Francie – 24. listopadu 1886, Madrid, Španělsko; užíval zkratku J. Laurent nebo španělsky Juan Laurent) byl francouzský fotograf působící v 19. století především ve Španělsku. Patřil k nejvýznamnějším fotografům své doby. (cs)
- جان لوران (بالفرنسية: Jean Laurent) هو مصور إسباني وفرنسي، ولد في 23 يوليو 1816 في Garchizy في فرنسا، وتوفي في 1 نوفمبر 1886 في مدريد في إسبانيا. (ar)
- Jean Laurent or, in Spanish, Juan Laurent Minier; sometimes simply J. Laurent (23 July 1816, Garchizy – 24 November 1886, Madrid) was a French photographer who mostly worked in Spain. (en)
- Jean Laurent (ou J. Laurent ou Juan Laurent en espagnol), photographe français essentiellement actif en Espagne, né le 23 juillet 1816 à Garchizy (Nièvre), et mort le 24 novembre 1886 à Madrid (Espagne). (fr)
- J. Laurent o Juan Laurent (nacido Jean Laurent; Garchizy, 23 de julio de 1816-Madrid, 24 de noviembre de 1886) fue un fotógrafo francés, uno de los más importantes que trabajaron en España en el siglo XIX. Establecido en Madrid en 1843, comenzó a interesarse por la fotografía en 1855, tomando vistas panorámicas de ciudades, paisajes, monumentos, obras públicas y obras de arte de la península ibérica; así como retratando personalidades y tipos populares. Formó un gran archivo fotográfico, que fue continuado por sus sucesores, como su yerno Alfonso Roswag. (es)
- Jean Laurent atau, dalam bahasa Spanyol, Juan Laurent Minier; terkadang hanya J. Laurent (23 Juli 1816, Garchizy – 24 November 1886, Madrid) adalah seorang fotografer Prancis yang sebagian besar berkarya di Spanyol. (in)
- Jean Laurent (Garchizy, 23 luglio 1816 – Madrid, 24 novembre 1886) è stato un fotografo francese, vissuto e operante a Madrid. (it)
- Jean Laurent ou Juan Laurent Minier (Garchizy, Nevers (França), 23 de julho de 1816 – Madrid, 24 de novembro de 1886) foi um dos mais importantes fotógrafos que trabalharam na Espanha no século XIX. Ele viajou para Portugal em 1869 e obteve vistas fotográficas dos monumentos. Estabelecido em Madrid em 1843, começou a interessar-se pela fotografia em 1855, tomando vistas panorâmicas de cidades, paisagens, monumentos, obras públicas e obras de arte da Península Ibérica; bem como retratando personalidades e tipos populares. (pt)
- Jean Laurent o Juan Laurent Minier (Garchizy, Nevers (França), 23 de juliol de 1816 - Madrid, 24 de novembre de 1886) va ser un dels més importants fotògrafs que van treballar a Espanya durant el segle xix. Establert a Madrid el 1843, va començar a interessar-se per la fotografia el 1855, prenent vistes panoràmiques de ciutats, paisatges, monuments, obres públiques i obres d'art de la península Ibèrica, així com retratant personalitats i tipus populars. (ca)
- Jean Laurent Minier – francuski fotograf z XIX wieku związany z Hiszpanią. W 1843 r. zamieszkał w Madrycie, gdzie poślubił wdowę po cukierniku. W Hiszpanii przedstawiał się jako Juan zamiast francuskiego Jean, a swoje dzieła podpisywał jako «J. Laurent». Od 1855 r. interesował się fotografią. Fotografował panoramy miast, pejzaże, zabytki i dzieła sztuki z Półwyspu Iberyjskiego. Wykonywał również portrety znanych osobistości i mieszkańców półwyspu. (pl)
|