dbo:abstract
|
- كاتب وروائي وشاعر جزائري من أصول أمازيغية يكتب باللغة الفرنسية اسمه الحقيقي الموهوب عمروش، ولد لأسرة قبايلية أمازيغية تحولت للمسيحية.وجون لقبه به أحد الآباء الفرنسيين الذين ترعرع بينهم ولد سنة 1906 في ايغيل علي ولاية بجاية وتوفي في 16 أفريل 1962 في باريس. (ar)
- Jean el Mouhouv Amrouche (7 February 1906 in Ighil Ali, Algeria – 16 April 1962 in Paris, France) was an Algerian francophone writer, poet and journalist. (en)
- Jean Amrouche, alias Jean El Mouhoub (en kabyle Jean-lmuhub Ɛemruc), né le 7 février 1906 à Ighil Ali, Béjaïa, Kabylie (Algérie), et mort le 16 avril 1962 à Paris 8e, est un écrivain, journaliste littéraire et homme de radio d'expression française. Il est le fils de Fadhma Aït Mansour Amrouche, le frère de la femme de lettres Taos Amrouche et le père de l'écrivain Pierre Amrouche. (fr)
- Jean Amrouche, cuyo verdadero nombre es Jean El-Mouhouv (Ighil Ali, Argelia, 7 de febrero de 1906 – París, 16 de abril de 1962), fue escritor, periodista literario y hombre de la radio de habla francesa. Hijo de Fadhma Ait Mansour Amrouche y hermano de la escritora Taos Amrouche. (es)
- Jean Elmouhouv Amrouche (Ighil Ali, 7 febbraio 1906 – Parigi, 16 aprile 1962) è stato uno scrittore, poeta e critico letterario berbero con cittadinanza francese. Nato in una famiglia di cabili cristiani (emigrati in Tunisia quando era ancora piccolo) si è formato nella doppia cultura berbera e francese (evidenziata dai due nomi, Jean ed Elmouhouv). (it)
- Jean-Elmouhoub Amrouche, född 7 februari 1906 i , Algeriet, död 16 april 1962 i Paris, Frankrike, var en franskspråkig algerisk författare, poet och journalist. Amrouche föddes i en familj som konverterade till katolicismen och emigrerade till Tunisien medan han fortfarande var ung. Han själv flyttade till Paris för att studera. Han fick sitt namn från de som han växte upp bland. Under sin karriär försökte han beskriva Algeriet och dess kamp för resten av världen. Han kände Charles de Gaulle och fungerade flera gånger som en medlare mellan honom och (GPRA). Han stödde Algeriets självständighet, men var inte del av FLN. Amrouche hade som student i Tunis, där han var gymnasielärare. Han anses vara en viktig figur i framväxten av den algeriska franskspråkiga litteraturen. Hans yngre bror, Taos Amrouche, var också författare, och deras mor, , författade Mitt livs historia. (sv)
- Jean-Elmouhoub Amrouche (Ighil Ali, Argélia, 7 de fevereiro de 1906 — Paris, França, 1962) foi um poeta argelino. Nascido em uma família católica na Cabília, Amrouche imigrou com sua família para a Tunísia ainda jovem. Depois, mudou-se para Paris por conta dos estudos. Ao se tornar professor e trabalhar em uma escola de ensino médio em Túnis, Albert Memmi foi um de seus alunos. Amrouche é considerado o poeta mais importante para o desenvolvimento da literatura francófona na Argélia. Ele era o irmão mais velho da também escritora Taos Amrouche, sendo ambos filhos de Marguerite Fadhma Ath Mansour, autora da obra Histoire de ma Vie. (pt)
- Жан Эль Мухув Амруш (фр. Jean Amrouche; 7 февраля 1906, Игиль-Али, Французский Алжир — 16 апреля 1962, Париж) — алжирский поэт, писатель, журналист. Зачинатель национальной литературы на французском языке. (ru)
|
rdfs:comment
|
- كاتب وروائي وشاعر جزائري من أصول أمازيغية يكتب باللغة الفرنسية اسمه الحقيقي الموهوب عمروش، ولد لأسرة قبايلية أمازيغية تحولت للمسيحية.وجون لقبه به أحد الآباء الفرنسيين الذين ترعرع بينهم ولد سنة 1906 في ايغيل علي ولاية بجاية وتوفي في 16 أفريل 1962 في باريس. (ar)
- Jean el Mouhouv Amrouche (7 February 1906 in Ighil Ali, Algeria – 16 April 1962 in Paris, France) was an Algerian francophone writer, poet and journalist. (en)
- Jean Amrouche, alias Jean El Mouhoub (en kabyle Jean-lmuhub Ɛemruc), né le 7 février 1906 à Ighil Ali, Béjaïa, Kabylie (Algérie), et mort le 16 avril 1962 à Paris 8e, est un écrivain, journaliste littéraire et homme de radio d'expression française. Il est le fils de Fadhma Aït Mansour Amrouche, le frère de la femme de lettres Taos Amrouche et le père de l'écrivain Pierre Amrouche. (fr)
- Jean Amrouche, cuyo verdadero nombre es Jean El-Mouhouv (Ighil Ali, Argelia, 7 de febrero de 1906 – París, 16 de abril de 1962), fue escritor, periodista literario y hombre de la radio de habla francesa. Hijo de Fadhma Ait Mansour Amrouche y hermano de la escritora Taos Amrouche. (es)
- Jean Elmouhouv Amrouche (Ighil Ali, 7 febbraio 1906 – Parigi, 16 aprile 1962) è stato uno scrittore, poeta e critico letterario berbero con cittadinanza francese. Nato in una famiglia di cabili cristiani (emigrati in Tunisia quando era ancora piccolo) si è formato nella doppia cultura berbera e francese (evidenziata dai due nomi, Jean ed Elmouhouv). (it)
- Жан Эль Мухув Амруш (фр. Jean Amrouche; 7 февраля 1906, Игиль-Али, Французский Алжир — 16 апреля 1962, Париж) — алжирский поэт, писатель, журналист. Зачинатель национальной литературы на французском языке. (ru)
- Jean-Elmouhoub Amrouche (Ighil Ali, Argélia, 7 de fevereiro de 1906 — Paris, França, 1962) foi um poeta argelino. Nascido em uma família católica na Cabília, Amrouche imigrou com sua família para a Tunísia ainda jovem. Depois, mudou-se para Paris por conta dos estudos. Ao se tornar professor e trabalhar em uma escola de ensino médio em Túnis, Albert Memmi foi um de seus alunos. Amrouche é considerado o poeta mais importante para o desenvolvimento da literatura francófona na Argélia. (pt)
- Jean-Elmouhoub Amrouche, född 7 februari 1906 i , Algeriet, död 16 april 1962 i Paris, Frankrike, var en franskspråkig algerisk författare, poet och journalist. Amrouche föddes i en familj som konverterade till katolicismen och emigrerade till Tunisien medan han fortfarande var ung. Han själv flyttade till Paris för att studera. Han fick sitt namn från de som han växte upp bland. (sv)
|