| dbo:abstract
|
- Jean-Yves Roy (* 17. Februar 1969 in , Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1989 bis 2006 unter anderem für die New York Rangers, Ottawa Senators und Boston Bruins in der National Hockey League sowie die Kölner Haie in der Deutschen Eishockey Liga spielte. (de)
- Jean-Yves Roy (born February 17, 1969) is a Canadian former professional ice hockey player. Roy was a member of the Canadian 1994 Winter Olympics ice hockey team, winning a silver medal. He would also play professionally in the National Hockey League with the New York Rangers, Ottawa Senators, and Boston Bruins. He currently coaches high school hockey for Notre Dame Academy in Hingham, Massachusetts and serves as an official for the Hockey East Association. (en)
- Jean-Yves Roy (né le 17 février 1969 à Rosemère, dans la province de Québec au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Après une carrière universitaire, il rejoint les Rangers de New York en 1992, mais ne joue que trois matchs avec eux. En 1994, il participe aux Jeux olympiques avec le Canada et remporte la médaille d'argent. Ne parvenant pas à se faire une place dans la Ligue nationale de hockey ni aux Sénateurs d'Ottawa, ni aux Bruins de Boston, il tente sa chance en Europe dès 1998. Il rejoint d'abord l'Autriche, et l'EC Villacher SV, puis l'Allemagne et le Kölner Haie, avant de venir en Suisse, au Hockey Club Fribourg-Gottéron. En 2003, il retourne à Cologne, avant de mettre un terme à sa carrière en 2006. (fr)
- 让-伊夫·鲁瓦（法語：Jean-Yves Roy，1969年2月17日－），加拿大男子冰球运动员，场上位置是前锋。他曾代表加拿大国家队参加，获得一枚银牌。 (zh)
- Жан-Ів Руа (фр. Jean-Yves Roy, нар. 17 лютого 1969, , Квебек) — канадський хокеїст, що грав на позиції правого нападника. Грав за збірну команду Канади. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jean-Yves Roy (* 17. Februar 1969 in , Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1989 bis 2006 unter anderem für die New York Rangers, Ottawa Senators und Boston Bruins in der National Hockey League sowie die Kölner Haie in der Deutschen Eishockey Liga spielte. (de)
- Jean-Yves Roy (born February 17, 1969) is a Canadian former professional ice hockey player. Roy was a member of the Canadian 1994 Winter Olympics ice hockey team, winning a silver medal. He would also play professionally in the National Hockey League with the New York Rangers, Ottawa Senators, and Boston Bruins. He currently coaches high school hockey for Notre Dame Academy in Hingham, Massachusetts and serves as an official for the Hockey East Association. (en)
- Jean-Yves Roy (né le 17 février 1969 à Rosemère, dans la province de Québec au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Après une carrière universitaire, il rejoint les Rangers de New York en 1992, mais ne joue que trois matchs avec eux. En 1994, il participe aux Jeux olympiques avec le Canada et remporte la médaille d'argent. Ne parvenant pas à se faire une place dans la Ligue nationale de hockey ni aux Sénateurs d'Ottawa, ni aux Bruins de Boston, il tente sa chance en Europe dès 1998. Il rejoint d'abord l'Autriche, et l'EC Villacher SV, puis l'Allemagne et le Kölner Haie, avant de venir en Suisse, au Hockey Club Fribourg-Gottéron. En 2003, il retourne à Cologne, avant de mettre un terme à sa carrière en 2006. (fr)
- 让-伊夫·鲁瓦（法語：Jean-Yves Roy，1969年2月17日－），加拿大男子冰球运动员，场上位置是前锋。他曾代表加拿大国家队参加，获得一枚银牌。 (zh)
- Жан-Ів Руа (фр. Jean-Yves Roy, нар. 17 лютого 1969, , Квебек) — канадський хокеїст, що грав на позиції правого нападника. Грав за збірну команду Канади. (uk)
|
