| dbo:abstract
|
- A penumbral lunar eclipse took place on Sunday, January 31, 1999, the first of two lunar eclipses in 1999. This was a relatively rare total penumbral lunar eclipse with the moon passing entirely within the penumbral shadow without entering the darker umbral shadow. (en)
- O eclipse lunar de 31 de janeiro de 1999 foi um eclipse penumbral, o primeiro de dois eclipses lunares do ano, e único como penumbral. Teve magnitude penumbral de 1,0027 e umbral de -0,0258. Teve duração total de quase 262 minutos. A Lua cruzou o interior da região sul da penumbra da Terra, em nodo ascendente, dentro da constelação de Câncer. O disco lunar ficou inteiramente coberto pela faixa de penumbra terrestre, fazendo com que perdesse gradualmente seu brilho, além de escurecer sutilmente o trecho norte da superfície, que estava bem próximo da fronteira com a região da umbra. Como neste eclipse a Lua ficou 100% imersa na penumbra, se caracterizou como um eclipse da categoria , o que é mais raro nos eclipses penumbrais, já que em boa parte deles a Lua fica parcialmente coberta pela zona penumbral. Neste tipo de eclipse, ocorrem os eclipses penumbrais mais escuros possíveis. O último eclipse do subtipo "penumbral total" foi em 20 de janeiro de 1981, por sua vez anterior neste , de número 114. E o próximo eclipse do gênero ocorrerá em 14 de março de 2006. Além disso, o eclipse coincidiu com o evento da Lua Azul, que é a denominação da segunda Lua Cheia que ocorre em um mesmo mês. Apesar de nome, de fato, o disco lunar não fica azul. (pt)
- 1999年1月31日月食为一次在协调世界时1999年1月31日出現的半影月食。該次月食半影食分為1.028、全影食分為-0.021。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- A penumbral lunar eclipse took place on Sunday, January 31, 1999, the first of two lunar eclipses in 1999. This was a relatively rare total penumbral lunar eclipse with the moon passing entirely within the penumbral shadow without entering the darker umbral shadow. (en)
- 1999年1月31日月食为一次在协调世界时1999年1月31日出現的半影月食。該次月食半影食分為1.028、全影食分為-0.021。 (zh)
- O eclipse lunar de 31 de janeiro de 1999 foi um eclipse penumbral, o primeiro de dois eclipses lunares do ano, e único como penumbral. Teve magnitude penumbral de 1,0027 e umbral de -0,0258. Teve duração total de quase 262 minutos. A Lua cruzou o interior da região sul da penumbra da Terra, em nodo ascendente, dentro da constelação de Câncer. O disco lunar ficou inteiramente coberto pela faixa de penumbra terrestre, fazendo com que perdesse gradualmente seu brilho, além de escurecer sutilmente o trecho norte da superfície, que estava bem próximo da fronteira com a região da umbra. (pt)
|
