| dbo:abstract
|
- El Premi James Dyson és un premi de disseny a estudiants internacionals que anima els joves a, "dissenyar alguna cosa que solucioni algun problema". La competició és oberta a estudiants de nivell universitari (o recentment llicenciats) en els camps del disseny del producte, l'enginyeria i el disseny industrial. El premi és atorgat per la Fundació James Dyson, una entitat benèfica de James Dyson , com a part de la seva missió d¡aconseguir que els joves s'entusiasmin en l'enginyeria del disseny. Els estudiants premiats han d'haver estudiat a: Austràlia, Àustria, Bèlgica, Canadà, Xina, França, Alemanya, Irlanda,India, Itàlia, Japó, Corea, Malàisia, Netherlands, Nova Zelanda, Rússia, Singapur, Espanya, Suècia, Suïssa, Taiwan, Regne Unit o els Estats Units. S'escolleixen un guanyador nacional i quatre finalistes de cada país. James Dyson selecciona el guanyador internacional del premi global. (ca)
- The James Dyson Award is an international student design award that challenges young people to, "design something that solves a problem". The contest is open to university level students (or recent graduates) in the fields of product design, industrial design and engineering. The award is run by the James Dyson Foundation, James Dyson’s charitable trust, as part of its mission to get young people excited about design engineering. To qualify students must have studied in: Australia, Austria, Belgium, Canada, China, France, Germany, Ireland,India, Italy, Japan, Korea, Malaysia, Netherlands, New Zealand, Russia, Singapore, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, United Kingdom or the United States. One national winner and four finalists are chosen from each country. James Dyson selects an international winner for the overall prize. (en)
- Le James Dyson Award est un concours d’invention créé par James Dyson en 2004. Destiné aux étudiants de niveau universitaire en design industriel, design-produit ou ingénierie de dix-huit pays, le concours récompense l'ingéniosité et la créativité. Les lauréats sont nationaux et un lauréat international est désigné chaque année. (fr)
- El James Dyson Award es un premio para estudiantes o jóvenes interesados en la ingeniería de diseño, con el fin de ayudar a la sociedad o solucionar problemas. El concurso está abierto a estudiantes universitarios de las carreras de diseño de producto, ingeniería y diseño industriales, o que se hayan graduado en los últimos cinco años. El concurso y el premio lo organiza la Fundación de James Dyson. Su misión es motivar a las próximas generaciones de ingenieros y diseñadores. Para participar en el concurso, el estudiante debe de haber estudiado en uno de los siguientes países: Australia, Austria, Bélgica, Canadá, China, Francia, Alemania, Irlanda, India, Italia, Japón, Corea, Malasia, Países Bajos, Nueva Zelanda, Rusia, Singapur, España, Suecia, Suiza, Taiwán, Reino Unido o Estados Unidos. La elección de los ganadores se realiza a través de tres fases. En la primera de ellas se seleccionan tres proyectos nacionales de los que saldrá un ganador. En la segunda etapa, un grupo de ingenieros seleccionarán 20 proyectos entre todos los nacionales. Finalmente, James Dyson los revisa y selecciona cuatro finalistas: Un ganador internacional, dos finalistas y un ganador del Premio a la Sostenibilidad. (es)
- James Dyson Award — международная премия в области промышленного дизайна и инженерного проектирования, учреждённая в 2004 году. Создана с целью вдохновлять новое поколение промышленных дизайнеров и стимулировать студентов создавать конструкции, способные решить проблемы реальной жизни. Вручаемый победителю (или команде, состоящей не более чем из 4 человек) приз представляет собой сертификат James Dyson Award и награду в 10 000 фунтов стерлингов на реализацию и продвижение своих проектов. Также 10 000 фунтов стерлингов получает ВУЗ/Университет, в котором учится или который окончил автор проекта. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Le James Dyson Award est un concours d’invention créé par James Dyson en 2004. Destiné aux étudiants de niveau universitaire en design industriel, design-produit ou ingénierie de dix-huit pays, le concours récompense l'ingéniosité et la créativité. Les lauréats sont nationaux et un lauréat international est désigné chaque année. (fr)
- El Premi James Dyson és un premi de disseny a estudiants internacionals que anima els joves a, "dissenyar alguna cosa que solucioni algun problema". La competició és oberta a estudiants de nivell universitari (o recentment llicenciats) en els camps del disseny del producte, l'enginyeria i el disseny industrial. El premi és atorgat per la Fundació James Dyson, una entitat benèfica de James Dyson , com a part de la seva missió d¡aconseguir que els joves s'entusiasmin en l'enginyeria del disseny. (ca)
- The James Dyson Award is an international student design award that challenges young people to, "design something that solves a problem". The contest is open to university level students (or recent graduates) in the fields of product design, industrial design and engineering. The award is run by the James Dyson Foundation, James Dyson’s charitable trust, as part of its mission to get young people excited about design engineering. One national winner and four finalists are chosen from each country. James Dyson selects an international winner for the overall prize. (en)
- El James Dyson Award es un premio para estudiantes o jóvenes interesados en la ingeniería de diseño, con el fin de ayudar a la sociedad o solucionar problemas. El concurso está abierto a estudiantes universitarios de las carreras de diseño de producto, ingeniería y diseño industriales, o que se hayan graduado en los últimos cinco años. El concurso y el premio lo organiza la Fundación de James Dyson. Su misión es motivar a las próximas generaciones de ingenieros y diseñadores. (es)
- James Dyson Award — международная премия в области промышленного дизайна и инженерного проектирования, учреждённая в 2004 году. Создана с целью вдохновлять новое поколение промышленных дизайнеров и стимулировать студентов создавать конструкции, способные решить проблемы реальной жизни. (ru)
|
